1956年師從四川大學(xué)歷史系徐中舒先生攻讀先秦史專業(yè)研究生，1959年畢業(yè)分配至甘肅教育學(xué)院及甘肅師范大學(xué)工作。1978年調(diào)回四川大學(xué)任教，先后在歷史系、古籍整理研究所工作。曾為吉林大學(xué)博導(dǎo)評議員、四川大學(xué)國際儒學(xué)研究院顧問、《全宋文》編委、《儒藏》及《巴蜀全書》學(xué)術(shù)委員�？娢倪h先生在隴、蜀兩地高校任教50余年，先后為歷史專業(yè)、檔案專業(yè)、民族學(xué)專業(yè)的本科生、研究生講授過中國通史、古代漢語、中國文學(xué)史、先秦史料學(xué)、中國古典目錄學(xué)、戰(zhàn)國史專題研究等課程，為國家培養(yǎng)了大批優(yōu)秀人才。出版專著《戰(zhàn)國策考辨》、《七國考訂補》、《戰(zhàn)國策新校注》、《話說縱橫家》、《戰(zhàn)國史系年輯證》、《戰(zhàn)國制度通考》、中華經(jīng)典名著全本全注全譯叢書《戰(zhàn)國策》等10余部，發(fā)表論文60余篇。所寫論著，多次獲得部省級以上學(xué)術(shù)獎勵。

繆先生畢生從事《戰(zhàn)國策》及戰(zhàn)國史研究，尤其對戰(zhàn)國年代、史事及制度的研究有重大突破。眾所周知，《戰(zhàn)國策》是2013年研究戰(zhàn)國歷史的重要史料，但是由于其中所收皆縱橫家的說辭，真?zhèn)坞s呈，虛實莫辨，判斷它的年代，判定它的真?zhèn)�，是正確運用《戰(zhàn)國策》首先必須解決的課題�？娤壬�在前人研究基礎(chǔ)上，撰成《戰(zhàn)國策考辨》一書，考定餓依托的九十五章，年代不明的九十章，重出的七章，誤收的一章，并對其余各章一一作了明確的系年。這就為正確利用《戰(zhàn)國策》資料提供堅實的考證基礎(chǔ)。

自《戰(zhàn)國策考辨》由中華書局出版后，繆先生又對《戰(zhàn)國策》作全面研治，采錄中外校釋意見百有余家，撰成《戰(zhàn)國策新校注》,對《戰(zhàn)國策》文字、事件、人物、地理、職官等進行了全面考訂闡釋,這是當時最新的《戰(zhàn)國策》注釋。

戰(zhàn)國史是我國古史上非常重要一段，可惜由于秦始皇焚書，把六國歷史付之一炬，造成戰(zhàn)國史料十分缺乏，使司馬遷《史記》對戰(zhàn)國年代的記載有許多錯誤。繆先生憑其對《戰(zhàn)國策》和戰(zhàn)國歷史的精熟，撰成《戰(zhàn)國史系年輯證》(1997年，巴蜀書社版，中華社科基金項目)，為戰(zhàn)國時期補撰了一部內(nèi)容翔實的編年史。

“秦燒詩書，諸侯史記尤甚”，由于文獻不足，研究戰(zhàn)國制度成了難中之難。明董說《七國考》對戰(zhàn)國制度作了初步探討，然而是后三百多年，無人繼踵。至繆先生撰《七國考訂補》（1987年由上海古籍出版社印行），乃補充和發(fā)展董氏的成果。十余年后，繆先生復(fù)撰《戰(zhàn)國制度通考》(下簡稱《通考》，國家教委“八五”人文社科規(guī)劃課題，由巴蜀書社出版)。該書分職官、食貨、地理、兵制、法制等五考，對戰(zhàn)國制度作了全新的探索。書中利用新出史料，分析互相影響，闡明發(fā)展變化，戰(zhàn)國制度于是大明�？娤壬�已被學(xué)界公認為攻治《戰(zhàn)國策》和戰(zhàn)國史的權(quán)威專家，在先秦史、中國古代史領(lǐng)域具有非常重要的地位。前人說有“三不朽：太上有立德，其次有立功，其次有立言”�？娤壬�以其豐厚的學(xué)術(shù)造詣,通過立言的方式,必將獲得不朽的價值！

繆文遠先生，因病醫(yī)治無效，于2012年11月6日十七時零五分在四川大學(xué)華西醫(yī)院逝世，享年八十三歲。