崔篆，涿郡安平人，生卒年不詳。王莽時，為郡文學(xué)。以明經(jīng)征詣公車，太保甄豐舉為步兵校尉，崔篆辭曰：“吾聞伐國不問仁人，戰(zhàn)陳不訪儒士。此舉奚為至哉？”遂投劾歸。其兄崔發(fā)以巧佞得幸于莽，為大司空。崔篆母師氏“能通經(jīng)學(xué)、百家之言”，王莽“寵以殊禮”，“賜號義成夫人，金印紫綬，文軒丹轂，顯于新世”。崔篆無奈便答應(yīng)接受“建新大尹”的官位。崔篆不想當(dāng)卻又不得不當(dāng)，自嘆曰“吾生無妄之世，值澆、羿之君，上有老母，下有兄弟，安得獨潔己而危所生哉”。 　　新莽末期，政治腐敗，不少官吏殘暴無道，遍地冤獄林立。琢郡崔篆出任建新大尹，他在巡視各縣時看到牢獄人滿為患，忍不住流淚嘆道：“刑罰無度，陷民于阱。百姓何罪，遭此苦難！”于是不顧個人安危，主動攬下干系，為百姓平反，先后拯救了2000多人。他的僚屬們都十分害怕，紛紛叩頭求他不要這樣做。崔篆慨然日：“如果殺了我一人而能救出2000多人，這是我的心愿��！我有什么遺憾的呢？” 　　易學(xué)史上的重要典籍《易林》，學(xué)術(shù)界一直對其作者存在不同的意見，胡適將《易林》的作者斷歸于新莽時期崔篆。 　　翻譯 　　東漢王莽時，政治腐敗，不少官吏殘暴無道，遍地冤獄林立。琢郡崔篆出任建新大尹，他在巡視各縣時看到牢獄人滿為患，忍不住流淚嘆道：“刑罰無度，陷民于阱。百姓何罪，遭此苦難！”于是不顧個人安危，主動攬下干系，為百姓平反，先后拯救了2000多人。他的僚屬們都十分害怕，紛紛叩頭求他不要這樣做。崔篆慨然日：“如果殺了我一人而能救出2000多人，這是我的心愿啊！我有什么遺憾的呢？”