工作經(jīng)歷
1978年-1982年在黑龍江大學(xué)日語(yǔ)系學(xué)習(xí)
1982年-1985年在黑龍江大學(xué)日語(yǔ)系攻讀碩士學(xué)位,獲得文學(xué)碩士學(xué)位。
1985年-1988年在黑龍江大學(xué)日語(yǔ)系任教,助教。
1988年-1993年黑龍江大學(xué)日語(yǔ)系任教,講師。
1993年-1998年黑龍江大學(xué)日語(yǔ)系任教,副教授。
1998年-現(xiàn)在 在黑龍江大學(xué)東語(yǔ)學(xué)院教授。
2001年6月—2005年12月 任黑龍江大學(xué)東語(yǔ)學(xué)院副院長(zhǎng)
2005年12月—今 任黑龍江大學(xué)東語(yǔ)學(xué)院院長(zhǎng)
科研情況
主要論文
《の與“的”的比較》載《日語(yǔ)學(xué)習(xí)與研究》1984年6期
《試論かもしれない等復(fù)合性斷定助動(dòng)詞》載《外語(yǔ)學(xué)刊》1985年1期
《論日語(yǔ)句子中的體言并列》載《外語(yǔ)學(xué)刊》1989年4期
《日語(yǔ)的否定表達(dá)與漢翻》載《外語(yǔ)學(xué)刊》1989年3期
《英語(yǔ)語(yǔ)法對(duì)日語(yǔ)的影響》載《外語(yǔ)學(xué)刊》1992年5期
《日語(yǔ)人稱(chēng)代詞使用上的誤區(qū)》載《外語(yǔ)學(xué)刊》1993年2期
《論日語(yǔ)句子的主被動(dòng)語(yǔ)態(tài)交錯(cuò)與漢譯》載《外語(yǔ)學(xué)刊》1996年4期
《論日語(yǔ)句子中的因果關(guān)系》載《外語(yǔ)理論與實(shí)踐》
《日漢成語(yǔ)中動(dòng)物形象的比較》載《日語(yǔ)學(xué)習(xí)與研究》1998年3期
《日語(yǔ)的句式與翻譯》載《外語(yǔ)學(xué)刊》1998年2期
《從現(xiàn)代小說(shuō)看日語(yǔ)的某些變化》載《日本學(xué)研究》1998年 黑龍江人民出版社
《論日語(yǔ)的て形補(bǔ)助動(dòng)詞》載《外語(yǔ)語(yǔ)言教學(xué)研究》
《論日語(yǔ)的サ變外來(lái)動(dòng)詞》載《外語(yǔ)學(xué)刊》2003年1期
《魚(yú)與日語(yǔ)》載《日語(yǔ)學(xué)習(xí)與研究》2006年年2期
《論日語(yǔ)語(yǔ)序的非自由性》載《外語(yǔ)學(xué)刊》2006年6期
《日語(yǔ)同義詞的分布與辨析方法芻議》 2009年第6期 《外語(yǔ)學(xué)刊》
《論日語(yǔ)因果句子結(jié)構(gòu)特點(diǎn)》 2009年 第5期 《佳木斯大學(xué)社會(huì)科學(xué)學(xué)報(bào)》
著作
《(專(zhuān)業(yè)技術(shù)人員外語(yǔ)培訓(xùn)教材)日語(yǔ)》(上冊(cè)) 第三編者 黑龍江人民出版社1996年
《(專(zhuān)業(yè)技術(shù)人員外語(yǔ)培訓(xùn)教材)日語(yǔ)》(下冊(cè)) (主編)黑龍江人民出版社1996年
《簡(jiǎn)明日語(yǔ)句法》(30萬(wàn)字)黑龍江科技出版社 1998年
《新大學(xué)日語(yǔ)》(“十五”國(guó)家級(jí)規(guī)劃教材)第三冊(cè) 主編(2003年)高等教育出版社
《新大學(xué)日語(yǔ)》(“十五”國(guó)家級(jí)規(guī)劃教材)第三冊(cè)教參主編(2003年)高等教育出版社
《日語(yǔ)泛讀教程》第三冊(cè) 主編(2004年)高等教育出版社
《日語(yǔ)泛讀教程》第三冊(cè)教參 主編(2004年)高等教育出版社
《實(shí)用日語(yǔ)》1-4冊(cè)主編 (2010)高等教育出版社
《日語(yǔ)一日一詞》 大連理工大學(xué)出版社 2010年1月
《新大學(xué)日語(yǔ)(閱讀與寫(xiě)作3)修訂版》教育部“十一五”國(guó)家級(jí)規(guī)劃教材 高等教育出版社, 2010年7月
編譯著
《漢日科技大詞典》編委 黑龍江科技出版社1989年
《世界神話辭典》編委 遼寧人民出版社 1989年
《中外服裝知識(shí)詞典》編委 黑龍江人民出版社1988年
《怎樣教育您的女兒》(獨(dú)自翻譯)北京出版社 1988年
《證券業(yè)務(wù)人員必備》(翻譯者之一)法律出版社 1991年
《美學(xué)百科辭典》校 黑龍江人民出版社1986年
獲獎(jiǎng)
《簡(jiǎn)明日語(yǔ)句法》黑龍江大學(xué)2000年度優(yōu)秀科研成果獎(jiǎng)一等獎(jiǎng)(2000年)
《簡(jiǎn)明日語(yǔ)句法》黑龍江省外國(guó)語(yǔ)學(xué)會(huì)第四屆優(yōu)秀科研成果獎(jiǎng)二等獎(jiǎng)(2002年)
《簡(jiǎn)明日語(yǔ)句法》黑龍江省第十次社會(huì)科學(xué)優(yōu)秀成果獎(jiǎng)佳作獎(jiǎng)(2002年)
《日語(yǔ)泛讀教程》黑龍江省高等教育學(xué)會(huì)優(yōu)秀高教科研成果三等獎(jiǎng)(2006年)
《新大學(xué)日語(yǔ)3》 黑龍江省第十二次社會(huì)科學(xué)優(yōu)秀科研成果獎(jiǎng)三等獎(jiǎng)(2006年)
《利用多媒體進(jìn)行日語(yǔ)語(yǔ)言文化教學(xué)的研究與實(shí)踐》黑龍江省高等教育教學(xué)成果獎(jiǎng)二等獎(jiǎng)(2005年)
《基礎(chǔ)日語(yǔ)》省級(jí)精品課 2005年
2006年獲得黑龍江大學(xué)第二屆校級(jí)名師稱(chēng)號(hào)
2009年獲得黑龍江省第五屆教學(xué)名師稱(chēng)號(hào)
《高校日語(yǔ)教學(xué)文化交際性的探索與實(shí)踐(教材)》 黑龍江省高等教育教學(xué)成果獎(jiǎng)一等獎(jiǎng) 2009年6月
科研立項(xiàng)
《日本社會(huì)文化CAI》(主持人) 黑龍江省教育廳項(xiàng)目 (2002年-2004年)已經(jīng)完成。
《實(shí)踐在外語(yǔ)教學(xué)中的重要作用》(主持人) 省高教學(xué)會(huì)高等教育科學(xué)研究“十五”規(guī)劃課題 2005年 已結(jié)題
《高校日語(yǔ)詞匯科學(xué)記憶教學(xué)的研究與實(shí)踐》(主持人)省高校新世紀(jì)教學(xué)改革工程項(xiàng)目2005年 已結(jié)題
《日本文化與日語(yǔ)研究》(主持人)2005年度黑龍江省教育廳人文社會(huì)科學(xué)一般項(xiàng)目2006年 已結(jié)題
《日語(yǔ)詞匯結(jié)構(gòu)研究》(第二)2005年黑龍江省哲學(xué)社會(huì)科學(xué)一般自選項(xiàng)目 在研
《新大學(xué)日語(yǔ)》系列立體化教材 分冊(cè)主編 教育部“十一五”規(guī)劃教材 在研
《日語(yǔ)句群研究》2010年黑龍江省哲學(xué)社會(huì)科學(xué)一般自選項(xiàng)目 在研
學(xué)術(shù)兼職
中國(guó)日語(yǔ)教學(xué)研究會(huì)常務(wù)理事
黑龍江省外國(guó)語(yǔ)學(xué)會(huì)副理事長(zhǎng)
黑龍江省學(xué)位委員會(huì)學(xué)科評(píng)議組成員
黑龍江省翻譯協(xié)會(huì)理事
大學(xué)日語(yǔ)教材編寫(xiě)委員會(huì)委員
黑龍江大學(xué)學(xué)位委員會(huì)委員
黑龍江省翻譯碩士專(zhuān)業(yè)學(xué)位教育專(zhuān)家委員會(huì)委員
《日語(yǔ)學(xué)習(xí)與研究》編委
《外語(yǔ)學(xué)刊》編委