2015年5月8日，余佳淼參加“騰訊應(yīng)用寶玩美女主全球招募——就要和男神一起代言”選秀活動成都賽區(qū)校園復(fù)賽，演唱了音樂劇《當(dāng)時》和表演了韓國舞蹈，并成功晉級復(fù)賽。

2017年3月8日，余佳淼參演的靈寵類二次元電影《奇幻人形寵之甜心兔妹》在愛奇藝首映，她在片中飾演兔妹；3月28日，與白客、鄭合惠子共同參演的青春校園勵志網(wǎng)絡(luò)劇《鮮肉老師》在優(yōu)酷網(wǎng)播出，她在劇中飾演學(xué)習(xí)成績優(yōu)異、智商驚人的學(xué)霸楊樂樂；7月21日，參加中國首檔原創(chuàng)教育類真人秀節(jié)目《超級老師》；9月，在都市情感喜劇電影《就這樣——拉黑她》中飾演性格火爆直爽的助攻閨蜜Tian；10月，參演黃婷婷、高瀚宇主演的愛情治愈系網(wǎng)絡(luò)劇《大鼻子情圣》，在劇中飾演失語的少女畫家夏笙歌；11月15日，領(lǐng)銜主演的女權(quán)主義題材電影《極品王爺》上線，她在片中飾演外表冷血無情、內(nèi)心柔軟的八王爺燕卿；12月，出演古裝愛情網(wǎng)絡(luò)劇《龍鳳店傳奇》第二季，在劇中飾演德才兼?zhèn)�、擁有七竅玲瓏心的元欽皇后夏兒；同年，她還參演金晨、汪東城主演的古裝言情喜劇《萌妃駕到》，在劇中飾演天真可愛的菜鳥刺客尹素素。

2018年2月，余佳淼與劉帥良聯(lián)袂主演都市電影《頭條女王》，在片中飾演個性陽光、愛憎分明的女主播任杏；8月，在饒雪漫小說《大約在冬季》首發(fā)式暨創(chuàng)作分享會上首次出演舞臺劇。

2020年4月20日，主演的電視劇《戀愛播放列表》定檔在騰訊視頻播出，在劇中飾演林岄。6月12日，主演的電影《聊齋殘卷之六道天書》定檔在優(yōu)酷視頻上映，在劇中飾演白瞳依。10月，主演的電影《獨家頭條》上映。7月28日，參演的電視劇《怦然心動的小姐姐》定檔在愛奇藝播出，在劇中飾演葉子杉。9月1日，參演的電視劇《怦然心動的小姐姐第二季》定檔在愛奇藝播出，在劇中飾演葉子杉。

2018年2月，余佳淼參加由微博聯(lián)合中國社會福利基金會傳夢公益基金一起發(fā)起的“為愛資教”公益直播活動，在微博進(jìn)行公益直播，呼吁讓知識改變孩子命運，并獲得“微博2017公益直播大使”稱號。4月，余佳淼出席第57屆寵物領(lǐng)養(yǎng)日的北京活動現(xiàn)場，呼吁公眾以領(lǐng)養(yǎng)代替購買、有責(zé)任領(lǐng)養(yǎng)來關(guān)愛流浪小動物。

余佳淼雙眸清透，長相清純。在古裝劇《極品王爺》中，她將自己充分地代入到了角色中，女裝的她眼神清亮、氣質(zhì)古典溫潤，男裝的她則冷艷清俊，是一位具有可塑性的演員。（新浪網(wǎng)、網(wǎng)易、紅網(wǎng)評）

余佳淼在校園劇《鮮肉老師》中以清純的學(xué)妹形象深入人心并擄獲了一大批粉絲的關(guān)注；在綜藝節(jié)目《超級老師》中，她機(jī)智靈動、妙語連珠，大膽地表達(dá)喜好并作出判斷，為節(jié)目錄制現(xiàn)場增添了一抹別樣的明媚。（網(wǎng)易評）