其詞小令多描寫風月艷情，筆調秀媚，題材狹窄。如《醉花間》（春閨）上闋：“思時候，憶時候，時與春相湊。把酒祝東風，種出雙紅豆。”頗傳誦，因有“紅豆詞人”之稱。他的《浣溪沙》（有感）“南浦輕煙蘸碧波”、“吳苑青苔鎖畫廊”兩首，也被人認為是“含凄古淡，乃為不負”之作(譚獻《篋中詞》)。長調如《滿江紅》（岳墳次武穆原韻）、（金山）和《沁園春》（述懷）等，意境和格調較高。

吳薗次亦能詩，摹仿徐陵、庾信，以清新為尚，其駢文學李商隱，以秀逸見勝，比詩名更著。并著有傳奇三種：《忠愍記》、《嘯秋風》和《繡平原》，當時多被管弦，今均無存。著作有《林蕙堂集》26卷，有康熙刻本、乾隆刻本。

“三年清知府，十萬雪花銀”是清朝官員的平均收入，但一直廉潔自律的吳薗次失官歸家時，卻“貧無田屯”，只能“購廢圃以居”。凡有欣賞他的詩文、向他求墨寶者，他的要求是“以花木潤筆”。短短幾年中，他的園圃里的花木就成片成林了。因為這些花草樹木都是用筆墨換取來的，所以吳薗次的園林被稱之為“種字林”�！胺N字林”的舊址就在今天揚州甘泉路南的粉妝巷內。

《白雨齋詞話卷三》：

○吳薗次詞中小品

吳薗次詞，調和音雅，情態(tài)亦濃，詞中小品也。竹垞謂其似陳西麓，亦漫為許與之論。

○薗次小令不脫草堂窠臼

薗次小令，亦不能脫草堂窠臼，長調間作壯浪語。如滿江紅[醉吟]云：“髀肉晚銷燕市馬，鄉(xiāng)心秋冷揚州鶴�！庇衷疲骸昂Ｉ衔恼绿K玉局，人間游戲東方朔�！� 薗次與迦陵結異姓昆季，似此亦頗類迦陵也。