2004年，文牧野考入東北師范大學(xué)人文學(xué)院廣播電視編導(dǎo)系本科。

2010年，拍攝了劇情短片《石頭》。

2011年，自編自導(dǎo)了短片《金蘭桂芹》，該片獲得了第五屆山東青年微電影大賽故事片一等獎(jiǎng)，文牧野則獲得了優(yōu)秀導(dǎo)演及優(yōu)秀編劇獎(jiǎng)；同年，文牧野考入北京電影學(xué)院導(dǎo)演系讀取碩士學(xué)位，師從導(dǎo)演田壯壯。

2012年，執(zhí)導(dǎo)了由馬俊、阿西木江領(lǐng)銜主演的劇情短片《BATTLE》，該片獲得了第七屆FIRST青年電影展評委會(huì)特別獎(jiǎng)和2013年度FIRST青年電影展拍片季優(yōu)秀影片獎(jiǎng)。

2014年，執(zhí)導(dǎo)了短片《安魂曲》，該片是文牧野的畢業(yè)聯(lián)合作業(yè)，獲得了第12屆亞洲國際短片電影節(jié)國際短片大獎(jiǎng)、第12屆全球華語大學(xué)生影視獎(jiǎng)最佳劇情片和最佳創(chuàng)意獎(jiǎng)，文牧野則憑借該片獲得了第6屆澳門國際電影節(jié)微電影大學(xué)生組澳天龍微電影導(dǎo)演大獎(jiǎng)。

2015年，與董潤年、韓軼、傅天余等聯(lián)合執(zhí)導(dǎo)了愛情電影《戀愛中的城市》。

2018年6月17日，憑借《我不是藥神》獲得2018微博電影之夜微博最受期待青年導(dǎo)演獎(jiǎng)。9月，獲第14屆長春電影節(jié)最佳青年編劇獎(jiǎng)。11月，憑借《我不是藥神》獲第55屆金馬獎(jiǎng)最佳新導(dǎo)演獎(jiǎng)。12月，執(zhí)導(dǎo)的電影《我不是藥神》獲2018澳大利亞影視藝術(shù)學(xué)院獎(jiǎng)最佳亞洲電影獎(jiǎng)。12月15日，獲得“影響中國”2018年度人物榮譽(yù)盛典年度導(dǎo)演獎(jiǎng)。12月16日，憑借《我不是藥神》獲第一屆海南島國際電影節(jié)年度導(dǎo)演獎(jiǎng)。

2019年1月11日，參加2018微博之夜線下盛典。4月26日，憑借《我不是藥神》獲第十屆中國導(dǎo)演協(xié)會(huì)2018年度表彰大會(huì)年度青年導(dǎo)演獎(jiǎng)。4月28日，獲第26屆大學(xué)生電影節(jié)大學(xué)生注目單元最佳導(dǎo)演獎(jiǎng)。6月12日，憑借《我不是藥神》獲第25屆華鼎獎(jiǎng)中國電影最佳導(dǎo)演獎(jiǎng)。9月30日，執(zhí)導(dǎo)的電影《我和我的祖國》之護(hù)航在中國大陸上映。10月22日，憑借電影《我不是藥神》獲第32屆中國電影金雞獎(jiǎng)最佳編劇提名。11月23日，憑借電影《我不是藥神》獲得第32屆中國電影金雞獎(jiǎng)最佳導(dǎo)演處女作獎(jiǎng)。

2020年8月29日，憑借《我不是藥神》獲第35屆大眾電影百花獎(jiǎng)最佳編劇提名、最佳新人提名，憑借《我和我的祖國》獲最佳導(dǎo)演提名。11月7日，憑借《我和我的祖國》獲第33屆中國電影金雞獎(jiǎng)最佳導(dǎo)演提名。

2021年，擔(dān)任電影《奇跡年代》的編劇、導(dǎo)演。

文牧野是天生要做導(dǎo)演的人。（導(dǎo)演、演員徐崢評）他有著特別強(qiáng)烈的現(xiàn)實(shí)主義的刻畫能力。（導(dǎo)演寧浩評）在片場執(zhí)導(dǎo)中一直堅(jiān)持著一種表演的節(jié)奏，在行云流水的故事發(fā)展中，做到真實(shí)的發(fā)生，細(xì)微處見功力。（華龍網(wǎng)評）

《我不是藥神》是文牧野導(dǎo)演的第一部院線作品，流暢的剪輯，干脆富有幽默感的鏡頭語言，令人感嘆這不像是出自一位新人導(dǎo)演之手。影片根據(jù)真實(shí)事件改編，有笑有淚，還有思考。小人物的日常平凡、卑微，無甚波瀾，但在生活小細(xì)節(jié)的層層推進(jìn)下，導(dǎo)演走到了更為深遠(yuǎn)的一步。每個(gè)個(gè)體的力量也許是微弱而無力的，如果大家都團(tuán)結(jié)起來共同為他人、為自己而努力時(shí)，也許就能推動(dòng)整個(gè)社會(huì)的進(jìn)步。（《新快報(bào)評》）