作為安徽五大刷種之一，皖南花鼓戲的唱腔很有民歌風(fēng)味，變化多端，優(yōu)美動(dòng)聽。它是從民間歌舞發(fā)展起來的，以白扇子、紅毛巾、彩色帶為基本道具，根據(jù)人物性格、思想感情的化，構(gòu)成多姿多彩的舞蹈和形態(tài)動(dòng)作，伴著特定的鑼鼓節(jié)奏翩翩起舞，以表達(dá)人物內(nèi)在情緒，完成戲劇動(dòng)作和人物形象的塑造。所以作為專業(yè)演員，在唱腔、形體等方面需要有一定的功力。為此，她每天清晨很早就起床練唱，無論是烈日炎炎的夏日，還是寒風(fēng)凜冽的冬天，從不間斷。在自身努力的同時(shí)，也得到劇團(tuán)前輩的幫助。著名的花鼓戲老藝人演員蔡義蓮、小生演員陳愛香、花旦余次鳳、邱愛香等，都給予了極大的關(guān)心、指導(dǎo)和幫助。經(jīng)過不懈的努力的，楊玉屏的唱腔得到了突飛猛進(jìn)的發(fā)展。1982年被選為寧國(guó)縣政協(xié)委員。

1985年，幾個(gè)縣劇團(tuán)合并。6月份，作為拔尖演員的她被選調(diào)到宣城地區(qū)花鼓戲劇團(tuán)（現(xiàn)宣城市花鼓劇團(tuán)），9月份參加了全國(guó)四省一市組織的劇目《香妃扇》，在劇中扮演小生賈鏈，出色的表演扣住了觀眾的心弦，激起了觀眾的情緒，贏得了觀眾的掌聲，使整出表演取得成功。演出后，專家就她的表演給予高度的評(píng)價(jià)和充分肯定。同年，楊玉屏被安徽省戲劇家協(xié)會(huì)吸收為協(xié)會(huì)會(huì)員。

1986年，安徽省舉行第一屆省藝術(shù)節(jié)，劇團(tuán)送去的劇目是《姐妹皇后》（曾被拍成戲曲電視，在中央電視臺(tái)滾動(dòng)播放，掀起了花鼓戲的高潮，并被美國(guó)蘋果公司獨(dú)家買斷播放權(quán)）。在此次演出中，她扮演主要角色畢皇后，通過成功的表演，榮獲了省文化部調(diào)研“二等獎(jiǎng)”。由于楊玉屏對(duì)藝術(shù)的無比熱愛和夢(mèng)想的不懈追求，在一些重大的花鼓戲演出中取得較好的成績(jī)，1987年在工作齡限沒有達(dá)到中級(jí)職稱的情況下，市政府領(lǐng)導(dǎo)破格授予她“三級(jí)演員”的稱號(hào)。

之后楊玉屏又在一些劇中扮演旦角。1991年參加進(jìn)京演出《羯鼓驚天》中飾演外型潑辣、內(nèi)心陰險(xiǎn)、行事刁刻的王妃“郝蓮秀”，獲得演出一等獎(jiǎng)；1995年參演劇目《老板娘》，在劇中飾演“秀秀”。農(nóng)家姑娘從單純善良走向貪慕虛榮，造成一失足成千古恨，再而醒悟到洗心革面重新做人的變化過程，全劇表現(xiàn)的入情入理，獲得六個(gè)一工程獎(jiǎng)勵(lì)，演出一等獎(jiǎng)；2000年參加安徽省小戲調(diào)《假報(bào)喜》，“姚妻”角色榮獲“二等獎(jiǎng)”。