倪云凌，上海市嘉定縣人，1928年出生于一個貧困的工人家庭。1940年小學(xué)畢業(yè)后有幸得到老師的資助，才得以進入中學(xué)繼續(xù)求學(xué)；一年后又得到校長的幫助，成為該校半工半讀的學(xué)生文書員，才完成了高中學(xué)業(yè)。由此養(yǎng)成了他堅忍不拔、勤奮好學(xué)的品格，獨立地走自我成長的道路。1946年，倪云凌考入中國紡織建設(shè)公司技術(shù)人員訓(xùn)練班，攻讀毛紡織專業(yè)。1948年畢業(yè)后，進入上海第十五紡織廠毛紡織部工作，任技術(shù)助理員。

倪云凌在中學(xué)讀書期間，正值國難當(dāng)頭，全國人民抗日熱情高漲，使他受到了民族志氣和愛國主義教育，并開始了解社會，較早地接觸進步同學(xué)，參加了交通大學(xué)愛國學(xué)生組織的集會和學(xué)生運動。工作后，加入了黨的外圍組織“小紡協(xié)”，開展迎接解放的地下斗爭。中華人民共和國建立前夕，參加了第十五紡織廠的護廠行動。

1951年，倪云凌調(diào)到國營上海第三毛紡織廠任毛條、機動車間主任，進行了不少技術(shù)革新活動。1953年調(diào)到廠部工程師室任技師。1954年又調(diào)到華東紡織管理局技術(shù)處毛麻絹絲科任代科長。1955年毛麻行業(yè)先行公私合營，倪云凌參與組建國營上海毛麻紡織工業(yè)公司，任技術(shù)科科長、工程師。在此期間，在技術(shù)革新和企業(yè)管理上提出了不少改進措施，取得明顯成效。

1960年起，倪云凌任上海毛麻紡織工業(yè)公司副經(jīng)理，分管生產(chǎn)技術(shù)工作，后任總工程師，1983年任經(jīng)理。在長達二十多年的時間里，他加強新產(chǎn)品設(shè)計工作，成立公司產(chǎn)品研究室，緊密掌握市場動態(tài)，提高設(shè)計水平；加強質(zhì)量管理，從工藝的不斷革新，到強化設(shè)備改造與更新，全面提高技術(shù)水平；加強廠際實物質(zhì)量評比與技術(shù)交流，學(xué)習(xí)外國先進經(jīng)驗，提高毛紡企業(yè)現(xiàn)代化管理水平；關(guān)心對干部、職工的培訓(xùn)，造就了一批行業(yè)中的生產(chǎn)技術(shù)骨干力量，鞏固與發(fā)展了上海毛紡行業(yè)在全國的領(lǐng)先地位與帶頭作用。

1981-1985年，倪云凌兼任中外合資上海聯(lián)合毛紡織公司總經(jīng)理、常務(wù)董事。1986-1989年，任上海市紡織工業(yè)局副總工程師，兼任上海市毛麻行業(yè)管理處總工程師，1989年底離休。1990年倪云凌發(fā)揮余熱，任新疆金塔毛紡織有限公司副董事長，兼任中外合資新疆天山毛紡織有限公司董事，高級技術(shù)顧問。2002年，又被聘為上海第三毛紡織股份有限公司高級技術(shù)顧問。

倪云凌于1954年加入中國共產(chǎn)黨，1989年被評為教授級高級工程師。

倪云凌為人忠厚，平易近人，作風(fēng)正派，誠懇待人，學(xué)習(xí)勤奮，工作認真，是一位深受業(yè)內(nèi)敬重的專家型領(lǐng)導(dǎo)。

倪云凌從20世紀50年代中期開始，主持上海毛紡織行業(yè)的生產(chǎn)和建設(shè)三十多年。他針對各個時期遇到的突出問題，組織全行業(yè)孜孜不倦地加強管理、改造設(shè)備和優(yōu)化產(chǎn)品結(jié)構(gòu)，使上海毛紡織行業(yè)始終保持在全國的領(lǐng)先水平。

1951年，倪云凌在上海第三毛紡織廠任紡部車間負責(zé)人、毛條車間及機動車間主任期間，就積極開展技術(shù)革新活動，如創(chuàng)制和毛油乳化設(shè)備，改進人工加油，改善梳毛機分割輥軸承機構(gòu)和皮帶絲張力修正工具以改進條干質(zhì)量，設(shè)計走錠機平車工具、錠子傾斜角定規(guī)、羅拉與錠子關(guān)系定規(guī)等。1953年調(diào)廠部工程師室任技師后，在貫徹蘇聯(lián)質(zhì)量標準中建立新的試化驗室和質(zhì)量檢查監(jiān)督制度，克服了條染紗疵、匹染色花、煮呢印、經(jīng)緯檔等生產(chǎn)質(zhì)量問題，產(chǎn)品出口合格率從50%提高到96%以上。

1955年，倪云凌調(diào)任上海毛麻紡織工業(yè)公司技術(shù)科科長、工程師。在毛麻產(chǎn)品開始對蘇聯(lián)出口時，他在工藝、設(shè)備、操作及管理等方面研究技術(shù)措施，改造老設(shè)備，組織交流克服質(zhì)量問題的技術(shù)經(jīng)驗，貫徹工藝計劃、技術(shù)檢查和設(shè)備維修管理三大制度，并重點改造帽錠細紗機為環(huán)錠細紗機，錠速從每分鐘3000 多轉(zhuǎn)提高到8000轉(zhuǎn)以上，不僅使出口合格率升到98%以上，還擴大了出口品種，使出口產(chǎn)值在二三年中猛增10倍以上。

1960年起，毛紡產(chǎn)品出口從對蘇聯(lián)轉(zhuǎn)向?qū)�資本主義市場，這時倪云凌已是上海毛麻紡織工業(yè)公司的副經(jīng)理兼總工程師。他面臨的挑戰(zhàn)是市場變化要求小批量、多品種、小合同的新生產(chǎn)方式，而且在品種結(jié)構(gòu)方面，由匹染傳統(tǒng)產(chǎn)品為主轉(zhuǎn)為重點發(fā)展條染色紗花呢產(chǎn)品；由單一全毛產(chǎn)品為主轉(zhuǎn)為重點發(fā)展混紡和化纖產(chǎn)品；由中厚織物為主轉(zhuǎn)為重點發(fā)展輕薄高支產(chǎn)品；在質(zhì)量上除原來由國家標準考核一等品率增加對實物質(zhì)量的考核。倪云凌針對這些新情況重點加強新產(chǎn)品設(shè)計研究，成立了公司產(chǎn)品研究室，并與工廠結(jié)合，解決滌綸高溫高壓染色和熱定型設(shè)備與工藝技術(shù)。為了擴大出口能力，組織力量自行設(shè)計制造了15臺高溫高壓毛條染色機，大牽伸、大搖架細紗機等新設(shè)備，改造了七個毛紡廠的老前紡設(shè)備，使上海毛紡行業(yè)的毛紗質(zhì)量迅速達到對資本主義市場出口的要求。同時，不斷開展廠際實物質(zhì)量評比與技術(shù)交流，樹立先進工廠、先進品牌的榮譽，掀起比學(xué)趕幫超活動，還開展學(xué)習(xí)外國經(jīng)驗、研究染整技術(shù)的高潮。倪云凌帶頭撰寫改進整理技術(shù)論文，對推進各廠技術(shù)水平的提高起了一定作用，在全國毛紡產(chǎn)品評比中很多上海工廠多次獲得先進稱號與獎勵。

隨著出口增加，進一步加強了多品種生產(chǎn)的計劃、技術(shù)管理體系，實施以按時、按質(zhì)、按量、按合同要求、按品種花色、按規(guī)格色澤完成合同交貨為目標的全面計劃管理，以及以工藝為中心的技術(shù)管理，并不斷開展技術(shù)創(chuàng)新，使上海老毛紡工業(yè)基地的作用得到充分的發(fā)揮。

1983年倪云凌任上海毛麻紡織工業(yè)公司經(jīng)理，他繼續(xù)重視毛紡行業(yè)的發(fā)展、毛紡生產(chǎn)技術(shù)水平的提高和企業(yè)職工的培訓(xùn)，為毛紡生產(chǎn)技術(shù)的現(xiàn)代化進行了大量工作。建立健全各種半制品和成品質(zhì)量標準、測試方法和計量標準，各種原材料、化工料的技術(shù)標準等，保證了上海毛紡產(chǎn)品的質(zhì)量和商業(yè)信譽的提高。他還加強毛麻職工大學(xué)的建設(shè)，曾多次去學(xué)校講課，關(guān)心干部的培訓(xùn)和學(xué)習(xí)，不少學(xué)員畢業(yè)后成為行業(yè)骨干力量。

1959年和1960年，倪云凌去蘇聯(lián)考察毛紡織工業(yè)。他考察了全蘇聯(lián)毛紡織科學(xué)技術(shù)研究院及四個工廠，并作為紡織工業(yè)部代表參加了我國對蘇聯(lián)的貿(mào)易談判，調(diào)研了蘇聯(lián)的紡織品市場�；貒�后在紡織工業(yè)部召開的全國毛紡會議上做了蘇聯(lián)毛紡工業(yè)考察報告，介紹了蘇聯(lián)的毛紡工業(yè)技術(shù)和市場情況，推動和改進了對蘇聯(lián)的出口工作。

1978年，倪云凌參加了紡織工業(yè)部組織的中國毛紡工業(yè)公司代表團（任副團長），赴日本考察毛紡工業(yè)和市場，并與日本三菱公司談判購置了岐阜毛紡廠18000錠毛紡全套二手設(shè)備，用以改造和建設(shè)上海第十七毛紡廠與山東淄博毛紡廠。并且適應(yīng)我國腈綸化纖工業(yè)的配套發(fā)展，開發(fā)了腈綸膨體針織絨產(chǎn)品和人造毛皮新產(chǎn)品，擴大出口。

1979年，我國實行改革開放政策后，倪云凌考察了香港毛紡織工業(yè)和市場，并與香港半島毛針織公司合資創(chuàng)辦了上海第一個合資企業(yè)“上海聯(lián)合毛紡織有限公司”。1980年籌建工廠，倪云凌兼第一任公司總經(jīng)理、常務(wù)董事，為該廠引進設(shè)備做了大量調(diào)查研究。該廠在上海首次引進全套毛紡織染整現(xiàn)代化設(shè)備，為國內(nèi)毛紡織工業(yè)的發(fā)展和改造起到了樣板作用。1983年，他在中國紡織工程學(xué)會的專業(yè)會議上發(fā)表了德國和意大利毛紡織工業(yè)考察報告和設(shè)備選型研究，并系統(tǒng)地對比分析了我國毛紡織工藝設(shè)備、品種質(zhì)量與國際先進水平的差距，提出了改進方向與措施，對推動我國毛紡工業(yè)的現(xiàn)代化起了一定的作用。

1976年，倪云凌組織編寫《毛紡織染整手冊》，擔(dān)任編寫組總負責(zé)人，并且親自參加編寫，為此付出了艱辛的努力。該書受到同行及紡織院校師生的歡迎，成為當(dāng)時毛紡工業(yè)大發(fā)展中一部全面、實用的毛紡織工具書。1996年又出了《毛紡織染整手冊》修訂本。該書獲得全國優(yōu)秀科技圖書二等獎。

1983年以來，倪云凌先后發(fā)表論文及學(xué)術(shù)專著20多篇。為迎接我國參加世貿(mào)組織，提高我國毛紡工業(yè)的技術(shù)水平和競爭力，他潛心編著出版了33萬字的《國外現(xiàn)代毛紡織新技術(shù)和管理》一書，于2001年在上海三聯(lián)書店出版，成為系統(tǒng)介紹外國毛紡新經(jīng)驗、新技術(shù)、新知識，實用性較強的工具書。

20世紀50年代以來，倪云凌曾多屆連任上海紡織工程學(xué)會常務(wù)理事。1992年后為上海紡織工程學(xué)會顧問委員會委員。

1928年2月 出生于上海市嘉定縣。

1946-1948年 中國紡織建設(shè)公司技術(shù)人員培訓(xùn)班毛紡織專業(yè)學(xué)習(xí)（大專學(xué)歷）。

1948-1951年 中紡公司上海第十五紡織廠毛紡織部保全技術(shù)助理員。

1951-1955年 國營上海第三毛紡織廠毛紡車間負責(zé)人，機動車間主任兼毛條車間主任，廠部工程師室技師。

1955年 華東紡織管理局技術(shù)處毛麻絹絲科代科長。

1955-1960年 國營上海毛麻紡織公司技術(shù)科科長、工程師。

1960-1986年 上海市毛麻紡織工業(yè)公司副經(jīng)理、經(jīng)理兼總工程師。

1981-1985年 兼任中外合資上海聯(lián)合毛紡織公司總經(jīng)理、常務(wù)董事。

1986-1989年 上海市紡織工業(yè)局副總工程師兼任上海市毛麻行業(yè)管理處總工程師。

1989年 離休。

1990- 中外合資新疆金塔毛紡織有限公司副董事長，兼任中外合資新疆天山毛紡織有限公司董事會董事、高級技術(shù)顧問。

1 倪云凌（編寫組總負責(zé)人）.毛紡織染整手冊.紡織工業(yè)出版社，1976初版；1996再版

2 倪云凌.論我國毛織品整理的質(zhì)量與工藝問題.第一屆陳維稷優(yōu)秀論文獎?wù)撐膮R編.中國紡織出版社，1990：156-164

3 倪云凌.90年代上海毛紡織工業(yè)展望.第二屆陳維稷優(yōu)秀論文獎?wù)撐膮R編.中國紡織出版社，1992

4 倪云凌.振興我國毛紡織工業(yè)的幾點設(shè)想.第五屆陳維稷優(yōu)秀論文獎?wù)撐膮R編.中國紡織出版社，1999

5 倪云凌.國外現(xiàn)代毛紡織新技術(shù)和管理.上海三聯(lián)書店，2001