1938年投身革命，他以擔任博白縣政府合作指導員的身份，進行秘密革命活動。1941年加入中國共產黨。1943年，廣西發(fā)生“1.15”事件，鄧心洋在自己家鄉(xiāng)與其他12名青年，被國民黨逮捕入獄，后經黨組織營救越獄。1944年夏，中共廣西省工委把他派到靖鎮(zhèn)地區(qū)的桂滇邊特支，不久，又派他到云南省富寧縣與廣西鎮(zhèn)邊縣交界的七村九弄工作。1945年秋，鄧心洋回平盂，接替楊烈主持靖鎮(zhèn)區(qū)黨的工作。1946年春成立中共桂越邊境臨時工委，鄧心洋任工委委員，10月，鄧心洋在中越邊境巖排嶺和弄布(弄摸) 開辦“十二兄弟”和“八姐妹”訓練班，鄧心洋排為“十二兄弟”中的“九哥”，此后，“九哥”就成了鄧心洋的代名。1947年，成立中共桂越邊工委(后改為左江工委) ，鄧心洋為委員。7月，中共靖鎮(zhèn)工委改為中共靖鎮(zhèn)特支，鄧心洋任特支書記，后兼任靖鎮(zhèn)區(qū)武裝基干大隊政委，9月7日，發(fā)動平孟起義，拉開了靖鎮(zhèn)區(qū)武裝斗爭的序幕。接著南路部隊老一團從越南回國，開入靖鎮(zhèn)地區(qū)的平孟，互相配合，進行反國民黨保安隊及民團的“圍剿”，俘虜原靖西縣民團副司令張卓然。靖鎮(zhèn)區(qū)的解放區(qū)也擴大到15個鄉(xiāng)，并成立靖鎮(zhèn)區(qū)民主政府籌備處，鄧心洋兼任主任委員。1948年上級又把已調去部隊任政治部主任的鄧心洋調回來，再次擔任靖鎮(zhèn)區(qū)工委書記。1949年3月，靖鎮(zhèn)區(qū)工委改為右江上游區(qū)工委，鄧心洋任右江上游區(qū)工委副書記。1949年12月31日在平盂逝世，年僅32歲。他病逝后，靖鎮(zhèn)區(qū)黨和人民為他舉行了隆重的安葬儀式，并在平孟街頭立有烈士碑記。

與原紅七軍隱蔽下來的何尚剛(騰靜夫)取得聯(lián)系后，即開始組織兄弟會，開辟新的革命陣地。