簡(jiǎn)介

施瑞翔(Richard Snijders)，男，出生在荷蘭，已婚，獲得市場(chǎng)學(xué)研究生學(xué)位，講荷蘭語(yǔ)、英語(yǔ)、德語(yǔ)和法語(yǔ)，喜愛(ài)觀(guān)光、山地自行車(chē)活動(dòng)、汽車(chē)賽事、摩托車(chē)和汽車(chē)以及聽(tīng)音樂(lè)。

自2007年1月起，施瑞翔擔(dān)任沃爾沃汽車(chē)公司日本發(fā)賣(mài)公司總裁和CEO，負(fù)責(zé)從福特PAG集體剝離成立起的沃爾沃汽車(chē)在日本市場(chǎng)的發(fā)賣(mài)公司，并主導(dǎo)發(fā)賣(mài)、市場(chǎng)和客戶(hù)處事工作。
2004年7月到2006年12月，施瑞翔擔(dān)任全球副總裁，全權(quán)負(fù)責(zé)沃爾沃汽車(chē)公司在全球的市場(chǎng)推廣工作，包括新品上市推廣計(jì)劃、產(chǎn)品生命周期治理、廣告、互聯(lián)網(wǎng)發(fā)賣(mài)、全球贊助行動(dòng)和體育賽事等。他成功地推出了全球各發(fā)賣(mài)公司普遍介入的品牌宣傳活動(dòng)。
2004年之前，施瑞翔先后處事寶馬、福特和沃爾沃汽車(chē)等聞名汽車(chē)品牌，在澳大利亞、新西蘭、北美、英國(guó)、德國(guó)和瑞典等市場(chǎng)擔(dān)任總司理、產(chǎn)品規(guī)劃副總裁、產(chǎn)品司理、工場(chǎng)出產(chǎn)協(xié)調(diào)員等職務(wù)，為沃爾沃處事多年，在各個(gè)工作崗位堆集了豐碩的經(jīng)驗(yàn)。他主導(dǎo)了沃爾沃第一輛SUV XC90的商業(yè)開(kāi)辟打算。

2011年1月7日，施瑞翔接任柯力世擔(dān)任沃爾沃汽車(chē)銷(xiāo)售(上海)有限公司首席執(zhí)行官，全面負(fù)責(zé)沃爾沃汽車(chē)在中國(guó)的銷(xiāo)售、市場(chǎng)與客戶(hù)服務(wù)。