人物介紹
劉廷翰，開封浚儀人。父紹隱，后唐末隸兵籍。晉天福中，以隊(duì)長戍魏博。范延光反，紹隱力戰(zhàn)死焉。周世宗鎮(zhèn)澶淵，廷翰以膂力隸帳下；即位，補(bǔ)殿前指揮使，累從征伐，以戰(zhàn)功再遷至散指揮第一直都知。
宋初，預(yù)平上黨、維揚(yáng)，遷鐵騎都指揮使、領(lǐng)廉州刺史。太宗即位，遷右?guī)贾笓]使、領(lǐng)本州團(tuán)練使，遷云州觀察使。太平興國四年，從征太原，領(lǐng)鎮(zhèn)州駐泊都鈐轄。
太宗北伐，既班師，上以邊備在于得人，乃命廷翰、李漢瓊率兵屯真定，崔彥進(jìn)屯關(guān)南，崔翰屯定州。冬，契丹果縱兵南侵。廷翰先陣于徐河，彥進(jìn)率師出黑蘆堤北，銜枚躡契丹后，崔翰、漢瓊兵繼至，合擊之，大敗其眾于滿城。廷翰以功領(lǐng)大同軍節(jié)度、殿前都虞候。八年，改領(lǐng)彰信軍節(jié)度。雍熙四年春，改鎮(zhèn)滑、邢。端拱中，鎮(zhèn)州駐泊馬步軍都部署郭守文卒，上特命廷翰代之。淳化三年，改大名尹、天雄軍節(jié)度。三年，以病求解官，還闕，上親臨問，賜賚有加。未幾卒，年七十，贈侍中。
廷翰自衛(wèi)士至上將，頗以武勇自任，寬厚容眾，雖不事威嚴(yán)，而長于御下。為殿前都指揮使，入朝，常行眾中，每歷宮殿門，少識之者。嘗與郊祀恩，當(dāng)追封三世，廷翰少孤，其大父以上皆不逮事，忘其家諱，上為撰名親書賜之。子贊元，宮苑使、澄州刺史；贊明，皇城使、勤州團(tuán)練使。