蘇俄作家的行文大多有黑色幽默的強(qiáng)烈傾向，就連陀思妥耶夫斯基的后期作品也未能免俗，嚴(yán)肅的題材中混搭著各色插科打諢。究其根源，是來自于沙皇時(shí)期的葉卡特琳娜女王，因?yàn)樗�的個(gè)人愛好就是喜歡各種粗俗的俏皮話，以及底層人民互相譏諷的樣子。她的個(gè)人癖好很快帶動(dòng)了整個(gè)上流社交圈，因?yàn)樯狭魃缃蝗υ噲D提高地位的唯一合理的途徑就是贏得女王的歡心，而上流社交圈又剛好是蘇俄作家的主要消費(fèi)群體，為了讓自己的書賣得更好，所以大多數(shù)靠寫作為生的蘇俄作家才多有用調(diào)侃戲謔的油腔滑調(diào)，來描述他們黑暗的現(xiàn)實(shí)生活。而列夫托爾斯泰那種物質(zhì)生活無憂的作家則可以免俗。

關(guān)于文學(xué)啟蒙，德魯日尼科夫提到了馬克·吐溫和果戈理。這不奇怪。不用費(fèi)太多力氣，我們就能在《針尖上的天使》里看到吐果二翁遠(yuǎn)遠(yuǎn)的影子。德魯日尼科夫的幽默是無處不在的。無數(shù)次地填寫履歷表“在執(zhí)行總路線中是否有過動(dòng)搖”一欄時(shí)，拉伯波爾特總是可以在任何歷史時(shí)期自豪而堅(jiān)定地回答：“從來沒有！”“如果說他動(dòng)搖過，那么正所謂，只和總路線一起動(dòng)搖�！钡卖斎漳峥品�?qū)懙馈?/p>

不僅如此，他的對(duì)話寫的好極了，特別是求愛和調(diào)情的部分，簡(jiǎn)潔明快又風(fēng)情萬種，乃才華畢現(xiàn)的另一明證。

對(duì)中國讀者來說，除了俄語小說里共有的巨量而復(fù)雜的人名（教名、父名、姓氏,外加每人四五個(gè)昵稱）之外，對(duì)此書幾乎不會(huì)有任何背景和經(jīng)驗(yàn)上的障礙。小心，你會(huì)笑個(gè)不停。

1951年，德魯日尼科夫高中畢業(yè)，“幾乎”得到一枚銀質(zhì)獎(jiǎng)?wù)�，但他的歷史只考得3分，原因是“在說明斯大林同志內(nèi)戰(zhàn)期間的作用方面犯了錯(cuò)誤”。他遂一度成為被首都拋棄的人，輾轉(zhuǎn)拉脫維亞大學(xué)之后，才于1955年畢業(yè)于莫斯科國立師范學(xué)院，日后以多種職業(yè)謀生，但總算踏上文學(xué)之路。

“生活是可以忍受的，只要你無視客觀現(xiàn)實(shí)的本質(zhì)�！彼�在《我的人生螺旋》中寫道，“如果你不思索生活，那么最好別當(dāng)作家�！笨蓪�(duì)他來說，這已經(jīng)太遲了。他已經(jīng)成了公眾認(rèn)可的作家和官方接納的作協(xié)會(huì)員，盡管心中充滿了失望———他稱之為“惡性循環(huán)”：“你不能，它沒用，它不成，他們不準(zhǔn)�！�

1969年至1976年間，德魯日尼科夫?qū)懗闪恕夺樇馍系奶焓埂�，他叫它“我的大書”。書中的拉伯波爾特同樣生活在人與筆分裂的狀態(tài)中�！拔沂钦f謊者，而且對(duì)此感到自豪。”老油條對(duì)年輕的攝影記者宣布：“我的謊言是純凈的，不摻和一絲真相……根據(jù)上面的指示我杜撰出過去的事，虛構(gòu)出當(dāng)代的假英雄和類似于義務(wù)星期六的假任務(wù)，然后自己描寫全民的歡騰�！蓖磔厗査�：你不惋惜自己的才華嗎？拉伯波爾特給了否定的回答，并說：“右傾的思想我用左手寫，左傾的用右手寫，而我自己完全是中間的。”

在晚年的回憶中，德魯日尼科夫否認(rèn)了自己和俄羅斯經(jīng)典文學(xué)的有機(jī)聯(lián)系，拒絕承認(rèn)受過屠格涅夫、托爾斯泰、陀思妥耶夫斯基或任何白銀時(shí)代作家的影響，而將前輩的殊榮給了切斯特頓、福樓拜、左拉和霍夫曼等西方作家，但他也感謝了兩位同胞：布爾加科夫和作為文學(xué)批評(píng)家的納博科夫。

當(dāng)他被宣布為“前作家”，并不再為出版而只為真文學(xué)和良心寫作時(shí)，他的自由其實(shí)已經(jīng)在嚴(yán)密的監(jiān)視中到來了。1985年，克格勃給了德魯日尼科夫兩種選擇：集中營或精神病院，他哪一個(gè)也沒選，于是兩年后被驅(qū)逐出境。

2008年5月14日，尤里·德魯日尼科夫在加利福尼亞戴維斯家中去世，享年75歲。他晚年在戴維斯加州大學(xué)任教。此時(shí)，《針尖上的天使》已廣受世界范圍的高度推崇，并成為新俄羅斯聯(lián)邦的暢銷書。