曾執(zhí)教德國足球甲級聯(lián)賽的多特蒙德足球俱樂部青年隊。

沃爾夫于2016年9月份接手斯圖加特，并率隊以2016-17賽季德乙冠軍的身份沖上德甲。

2018年1月28日，因在近8場德甲比賽中僅勝一場，球隊距掉入降級區(qū)只有3分的距離。斯圖加特俱樂部宣布和球隊主帥漢內(nèi)斯·沃爾夫分手。沃爾夫表示，“很感恩在斯圖加特度過充實得難以想象、且大多數(shù)時間都很精彩的一年半”。10月，德乙漢堡俱樂部官方宣布球隊主帥蒂茨下課，前多特蒙德青年隊主帥沃爾夫擔任新帥。

2021年3月23日，德甲勒沃庫森俱樂部宣布沃爾夫擔任球隊主教練。