生平
1942年10月在 鹽城參加革命，次年1月加入 中國共產(chǎn)黨。 抗日戰(zhàn)爭時期，歷任 新四軍三師鹽城獨立團戰(zhàn)士、文工團員、文化教員、鎮(zhèn)指導(dǎo)員兼黨支部書記，其間腿部負傷，導(dǎo)致雙目視神經(jīng)嚴重萎縮，立三等功一次； 解放戰(zhàn)爭時期，歷任葉挺縱隊部黨支部書記、葉挺縱隊部副政治指導(dǎo)員、 第三野戰(zhàn)軍華東軍區(qū)教導(dǎo)縱隊三團政治指導(dǎo)員、第三野戰(zhàn)軍 華東軍區(qū)解放官兵教導(dǎo)團11連政治指導(dǎo)員，參加了著名的 蘇中戰(zhàn)役（ 七戰(zhàn)七捷）、 淮海戰(zhàn)役、 渡江戰(zhàn)役；新中國成立后，歷任三野華東軍區(qū)工程兵學校一大隊政治指導(dǎo)員、第三野戰(zhàn)軍華東軍區(qū)第三政治干部學校本科學員、三野華東軍區(qū)南京工程兵學校政治系政治指導(dǎo)員兼政治教員、 中國人民解放軍北京政治學院學員、中國人民解放軍南京工程兵學校政治系副教導(dǎo)員兼政治教員，1955年被授予 大尉軍銜。朱治環(huán)1958年轉(zhuǎn)業(yè)至 浙江大學任校長辦公室秘書組組長，1961年考入 中國人民大學黨史專業(yè)研究生班學習。畢業(yè)回浙大后，先后在 馬列主義教研室任教，擔任過機械系黨總支委員、電機系革委會政工組組長、學�！拔迤摺备尚W員、學校黨的核心小組（黨委）學生工作組副組長等職，1985年離職休養(yǎng)。
榮譽
朱治環(huán)曾在建國初期積極響應(yīng)黨和政府號召，將本人的三等革命傷殘撫恤待遇全部捐獻國家，并在50年代和60年代初分別代表所在部隊和高校在北京 天安門廣場兩度受到 毛主席等的檢閱，榮獲過 獨立自由獎?wù)隆?解放獎?wù)隆?渡江戰(zhàn)役勝利紀念章、建國50周年紀念章、抗日戰(zhàn)爭暨世界反法西斯戰(zhàn)爭勝利50周年紀念章、建國60周年紀念章。
逝世
朱治環(huán)因久病醫(yī)治無效，于2010年4月10日在浙江醫(yī)院逝世，享年84歲。