李效黎，女，著名愛國人士，1916年7月17日出生于山西省離石縣東關(guān)。祖上家境富有，為離石街上著名“李府”。父親李文祺思想開明，早年畢業(yè)于保定軍校，曾在山西軍界任職，后因厭惡軍閥混戰(zhàn)辭職回家。受父親的影響，李效黎自小走出家門，立志讀書，于1931年考入太原女子師范，1937年考入燕京大學(xué)（今北京大學(xué)），成為離石縣第一位女大學(xué)生。

早在太原女師讀書時，李效黎就參加過抗議“九·一八”日本入侵的集會游行。到燕京大學(xué)之后，李效黎有幸成為同情中國抗日戰(zhàn)爭的燕京大學(xué)經(jīng)濟學(xué)導(dǎo)師英國人林邁可先生的學(xué)生。林邁可先生早從1939年開始就獻身于中國的抗日戰(zhàn)爭，多次冒著生命危險為八路軍、游擊隊運送西藥、通訊器材等奇缺軍用物資，李效黎作為林邁可信任的學(xué)生和助手，經(jīng)常參與這項秘密工作。

1941年6月，李效黎與林邁可先生在燕京大學(xué)結(jié)婚。當時燕京大學(xué)的校長司徒雷登說：“中國學(xué)生嫁給外國教授，這在燕京大學(xué)還是第一次�！� 同年12月，日軍偷襲珍珠港，太平洋戰(zhàn)爭爆發(fā)，英美正式對日宣戰(zhàn)。為了躲避日本憲兵的抓捕，李效黎與林邁可果斷決定離開北京，奔赴抗日根據(jù)地。經(jīng)過艱苦跋涉，他們于1942年春節(jié)前夕到達晉察冀軍區(qū)。在晉察冀軍區(qū)，在聶榮臻的安排下，林邁可當上了晉察冀軍區(qū)通訊部門顧問，開辦了一個無線電通訊培訓(xùn)班，培訓(xùn)了許多專業(yè)人才。李效黎在這個培訓(xùn)班教英語，她將頭發(fā)剪短，穿上八路軍軍服，顯得格外精神。 1942年10月15日，李效黎生下女兒，取名“愛麗卡”，中文名為林海文。

1944年春天，李效黎夫婦隨軍到達延安，受到毛澤東、周恩來、朱德等中央領(lǐng)導(dǎo)的歡迎。當時的延安，英語人才奇缺，精通英語的李效黎便應(yīng)邀開辦了英語學(xué)校，并親自講授英文。同年6月，中外記者團訪問延安，7月，美國軍事觀察組抵達延安。李效黎參加了這些重要活動，并負責教6位美國軍官學(xué)習漢語。林邁可則發(fā)揮所長，被任命為八路軍總部通訊顧問，同時擔任新華通訊社對外廣播部顧問。精通無線電技術(shù)的林邁可不僅為軍區(qū)總部和各分區(qū)修好了電臺，試建成功了第一臺大型發(fā)報機，開創(chuàng)了新華社的國際廣播，讓世界第一次聽到了來自中國延安的聲音，還被委以開辦無線電通訊培訓(xùn)班重任，并親自代無線電工程課程，李效黎給學(xué)員們教授英文。在兩年多的時間里，他們克服了重重困難，為我軍培養(yǎng)了第一批寶貴的無線電技術(shù)人才。

在延安，李效黎和丈夫曾兩次受到毛澤東的宴請，她晚年仍對這兩次宴請記憶猶新。一次是她和丈夫到延安兩個星期后，毛澤東在楊家?guī)X舉行晚宴歡迎他們，劉少奇、周恩來、賀龍、葉劍英等人均在場。席間，林邁可聽不懂毛澤東的湖南口音，李效黎當起了“翻譯”。 第二次是在1945年11月7日，林邁可夫婦攜一子一女（他們的兒子詹姆斯出生于1945年1月）即將返回英國，毛澤東和江青設(shè)宴款待了他們。李效黎再次做了丈夫的“翻譯”。

1945年抗日戰(zhàn)爭勝利結(jié)束，林邁可與李效黎回到英國定居。

1952年，林邁可從過世的父親那里繼承了伯克勛爵的爵位，李效黎因此成為英國首位華人貴族夫人。

雖然繼承了爵位，但他們在英國的生活并不如意。國民黨政權(quán)駐英國“使館”告知英國外交部，李效黎夫婦與中共高層關(guān)系密切。李效黎夫婦不得不遠赴澳大利亞，林邁可加入了澳大利亞籍。1959年，他們到了美國華盛頓。

1954年8月，李效黎偕丈夫林邁可隨英國工黨代表團訪問中國并擔任翻譯，為中英兩國友好關(guān)系的建立和發(fā)展作出了積極的貢獻。此后，李效黎又多次回到中國，為中英兩國的文化交流做了大量工作。

1975年，李效黎加入美國籍。1983年，夫婦二人來到中國，受到蕭克等老朋友的宴請。

1994年2月13日，林邁可在美國病逝，享年84歲。他去世6周后，李效黎回到中國定居，中國政府給她在北京提供了一套公寓，以感謝她當年對抗戰(zhàn)的支持。

1998年冬天，李效黎回到故鄉(xiāng)離石探親，并為東關(guān)小學(xué)捐資助學(xué)。

2003年，李效黎回到美國，同外孫女蘇珊一起生活。她的女兒愛麗卡和兒子詹姆斯均已在10年前去世。

2010年4月25日，李效黎在美國華盛頓去世。

著有回憶錄《延安情》（上海遠東出版社1991年12月版）。

2005年8月，李效黎女士家鄉(xiāng)呂梁離石區(qū)政協(xié)編輯出版了《離石文史資料·李效黎李效民專輯》。

其兄，李效民，1901年生。1917年考入清華大學(xué)，1926年考入美國西北大學(xué)商學(xué)院(公費)，1928年考入美國哈佛大學(xué)商學(xué)院(公費)，獲得商業(yè)管理碩士學(xué)位，1930年考入美國哈佛大學(xué)研究院。1934年回國后任山西大學(xué)法學(xué)院教授。后在中國銀行天津分行、重慶分行、上海分行等部門任職，解放后先后在中國銀行管理處和中國國際貿(mào)易促進會任職。文革中，1970年到河南干校勞動，1971年，病逝于河南。