人物簡(jiǎn)介
任登春秋戰(zhàn)國(guó)之際趙國(guó)國(guó)君趙襄子的大臣，有美名。
典故
趙襄子之時(shí)，以任登為中牟令。上計(jì)，言于襄子曰：“中牟有士曰膽、胥己，請(qǐng)見(jiàn)之�！毕遄右�(jiàn)而以為中大夫。相國(guó)曰：“意者君耳而未之目邪？為中大夫若此其易也？非晉國(guó)之故�！毕遄釉唬骸拔崤e登也，已耳而目之矣。登所舉，吾又耳而目之，是耳目人終無(wú)已也�！彼觳粡�(fù)問(wèn)，而以為中大夫。襄子何為任人，則賢者畢力�！鲎浴秴问洗呵铩ぶ取�
[譯文]
趙襄子的時(shí)候，用任登作為中牟令，任登在向上匯報(bào)政事的時(shí)候?qū)w襄子說(shuō)：“中牟有兩位士人叫膽和胥己，請(qǐng)您見(jiàn)見(jiàn)他們吧�！壁w襄子接見(jiàn)了他們并任命他們?yōu)橹写蠓�。相�?guó)說(shuō)：“我猜想您只是耳朵里聽(tīng)說(shuō)過(guò)這兩個(gè)人，眼睛恐怕是沒(méi)有真正看到過(guò)他們的才能吧？當(dāng)中大夫有這么容易嗎？這樣做，不符合晉國(guó)的舊法典吧？”趙襄子說(shuō)：“我任用任登，是已經(jīng)用耳朵聽(tīng)過(guò)他的為人，用眼睛看過(guò)他的做法了。任登推薦的人，我又親耳去聽(tīng)、親眼去看，那么我的耳聽(tīng)目聞就會(huì)沒(méi)完沒(méi)了�！庇谑勤w襄子就不再理會(huì)相國(guó)的話，仍然任用膽、胥己為中大夫。趙襄子用這種方式任用人才，那么，賢能的人都會(huì)盡心竭力為自己做事了�！鲎浴秴问洗呵锿ㄔ彙ぶ取�