2001年，他以自由黨黨員身份當(dāng)選參議員，其后成為民主黨一員，并連任至今。

2009年1月任日本參議院農(nóng)林水產(chǎn)委員長，2010年7月任參議院預(yù)算委員長。

2010年9月，他在菅直人改組內(nèi)閣時擔(dān)任內(nèi)閣府副大臣，

2011年6月27日起作為松本龍下屬兼任復(fù)興擔(dān)當(dāng)副大臣。

2011年7月5日，日本首相菅直人決定任命平野達(dá)男為復(fù)興大臣并兼任防災(zāi)大臣。

2011年7月5日，日本首相菅直人決定任命平野達(dá)男為復(fù)興大臣并兼任防災(zāi)大臣，接替當(dāng)天辭職的松本龍。平野達(dá)男已于當(dāng)天晚間正式就任。當(dāng)天下午，菅直人決定任命內(nèi)閣府副大臣兼復(fù)興副大臣平野達(dá)男接替松本龍的職務(wù)。之前，松本龍因近日訪問災(zāi)區(qū)時的“失言”等問題辭職。

平野達(dá)男在就任后表示，他對復(fù)興事業(yè)有特殊的情感，“希望盡早能夠開始實質(zhì)行動”。