她曾經(jīng)有過紅透大江南北的“二妹子”與“春妮”的閃光時刻，也曾經(jīng)歷了無戲可演的表演低谷。在重新煥發(fā)藝術(shù)青春的晚年，又遭到了病魔的襲擊。面對表演生涯的大起大落，她勇敢地向自己發(fā)出了挑戰(zhàn)“一切從零開始”，欣然出演一個沒有一句臺詞的女游擊隊員。在突發(fā)的疾病面前，她又向病魔發(fā)起挑戰(zhàn)，頑強(qiáng)走過了10年的抗癌之路，又一次重返自己熱愛的銀幕。她就是上個世紀(jì)50年代電影《柳堡的故事》中曾經(jīng)迷倒億萬觀眾的“二妹子”——八一電影制片廠老藝術(shù)家陶玉玲�！读�堡的故事》放映后，“二妹子”純情甜美的微笑成了那個時代青春偶像的象征。

陶玉玲從14歲就從老家鎮(zhèn)江來到南京，進(jìn)入華東軍政大學(xué)戲劇隊學(xué)習(xí)，畢業(yè)后分配到南京軍區(qū)前線話劇團(tuán)工作。她的演出幾乎覆蓋整個南京。先后參加過演出的話劇有《東海最前線》、《她的朋友們》、《我是一個兵》、《沒有病找病》、《東進(jìn)序曲》等�！读�堡的故事》的編劇胡石言曾經(jīng)在南京軍區(qū)前線話劇團(tuán)工作過，他看過陶玉玲演的話劇，也當(dāng)過話劇團(tuán)團(tuán)長，覺得她演二妹子很適合，所以就向?qū)а萃跆O推薦了陶玉玲。當(dāng)時拍攝《柳堡的故事》時條件很艱苦，片子總共拍攝一年，交通非常不便，去一趟柳堡鄉(xiāng)在路上就要花3天時間，先要從北京坐火車到南京，再從南京坐汽車轉(zhuǎn)到鹽城，最后從鹽城坐船到柳堡鄉(xiāng)，船是用纖夫拉纖的方式開的，非常的慢。電影在柳堡的拍攝時間很長，整個攝制組都駐扎在這里拍攝。在拍攝的期間，陶玉玲住在當(dāng)?shù)氐睦相l(xiāng)家里，緊張的拍攝間隙，她常常同柳堡的農(nóng)民一起收割麥子、劃船，熟悉他們的生活，在氣質(zhì)上逐漸靠近他們，通過深入了解他們來提高自己的演技。在和村民們相處了一段時間后，陶玉玲深深感受到村民們的質(zhì)樸和熱情。當(dāng)時村里有很多婦女還在影片里演過群眾演員，有的還主動為攝制組燒飯。天性開朗活潑的陶玉玲跟這群村民們很快就打成一片，也從他們身上學(xué)到很多東西。所以有時在鏡頭前，， 而是真真切切感覺到自己和他們是一起的。

《柳堡的故事》不僅影響了陶玉玲的一生，對中國電影事業(yè)也作出了巨大貢獻(xiàn)。在中國電影一百周年的時候，這部影片被選為“百部優(yōu)秀影片”。這部電影是我軍第一部反映談戀愛的愛情片。有時候到香港等地參加電影節(jié)，一些香港導(dǎo)演和外國導(dǎo)演在看了這部電影后都驚訝地說，“真沒想到，中國在50年代就有這么好的愛情片。”《柳堡的故事》是陶玉玲拍的第一部電影，當(dāng)時她對電影什么也不懂，許多形體動作多虧王蘋導(dǎo)演的現(xiàn)場啟發(fā)才即興表演出來。在拍攝過程中，王蘋時常讓陶玉玲要“加點糖”，因為二妹子的形象就是要清純、漂亮、甜美。正因為一次次的“加糖”，甜倒了一批“二妹子迷”。影片放映出來后，她經(jīng)常收到莫名觀眾的來信，其中很多就是當(dāng)時的男孩寫給她的情書，二妹子的銀幕形象刻畫得非常成功。不過這位甜美的“二妹子”最終并沒有為這些情書所傾倒，而是和同在前線話劇團(tuán)工作的一位小伙子好上了，并且和他結(jié)婚生子，一直相伴到今天。

走上了銀幕后，陶玉玲沒有放棄自己的本職工作，在20世紀(jì)60年代初，陶玉玲又參演了南京軍區(qū)前線話劇團(tuán)排練的話劇《霓虹燈下的哨兵》，陶玉玲在里面扮演春妮。而正是這部話劇，使陶玉玲有機(jī)會和周恩來總理面對面接觸�！赌藓鐭粝碌纳诒�》的演出非常轟動，整個劇團(tuán)還被邀請到北京演出給當(dāng)時的國家領(lǐng)導(dǎo)人看，劇團(tuán)成員都受到了中央領(lǐng)導(dǎo)的親切接見。有一次，周恩來在劇組主創(chuàng)人員座談會上，談到劇中春妮在給指導(dǎo)員寫的一封信中有這樣一句話：你（指丈夫陳喜）和我兩小無猜……這時周恩來就問陶玉玲：“你演的春妮是什么文化水平��？”陶玉玲不明就里地回答道：“最多小學(xué)文化吧�！敝芏鱽砭蛦枺骸耙粋�小學(xué)文化的人會用兩小無猜這樣的詞嗎？是不是太文氣了？”陶玉玲想了一下說道：“那就改成我們倆從小在一塊長大？”周總理笑著點頭：“那好�。　焙髞淼难莩鲋�，這句臺詞就一直沿用了這個版本，事實也證明，這句話的改動更貼近生活，也更真實感人。

1963年11月29日，毛澤東主席也來觀看《霓虹燈下的哨兵》的匯報演出。大家在幕后非常注意觀察毛主席的一舉一動，也非常緊張。而周總理早早地就趕到了中南海懷仁堂劇場，夫人鄧穎超還親自到后臺告訴演員們，演出時不要緊張，一定要講清每句臺詞。演出非常成功，演出結(jié)束后，很少看話劇的毛主席在接見演員時欣然說道：“話劇是有生命力的�！边@句話至今還在前線話劇團(tuán)里掛著，以勉勵大家。演出結(jié)束后，周恩來還非常關(guān)心演職人員，特意邀請劇組演職人員到中南海西花廳吃飯。吃飯時，大家無意中得知周恩來總理也跟普通百姓一樣，也是每個月28斤的糧票。大家都不相信一個國家領(lǐng)導(dǎo)人的伙食標(biāo)準(zhǔn)竟然和自己一樣，對他更加敬重了。

1966年，“文革”全面爆發(fā)， 陶玉玲受到牽連，她不得不脫下穿了20年的軍裝，離開了自己喜愛的工作。幾經(jīng)周折，陶玉玲來到了南通晶體管廠，當(dāng)上了一名普通工人，還帶著兩個孩子。但她還是很快在新的環(huán)境中適應(yīng)下來了，工作積極，待人誠懇，并與廠里的姐妹們結(jié)下深厚的友誼。但這時的陶玉玲精神狀態(tài)很不好，人也憔悴了，覺得自己以后都不可能再上銀幕了。后來，陶玉玲出差到北京，她想到總理這時的身體狀況不是很好，就決定寫封信給他，祝他身體健康。沒想到，總理辦公室通知她下午四點鐘進(jìn)中南海，陶玉玲當(dāng)時特別激動，到了中南海，陶玉玲先看到了鄧穎超大姐，當(dāng)時她抱著鄧大姐就哭了。鄧穎超見她這樣，安慰她說，“你別這么激動，總理剛剛?cè)ソ哟�外賓了，但是總理臨走給你留了幾句話，他說陶玉玲當(dāng)過兵，現(xiàn)在又在當(dāng)工人，將來再熟悉農(nóng)民，這樣只要很好地為人民服務(wù)，就會有光輝的前程、燦爛的未來！”聽到了總理留給她的這番話，陶玉玲就想：今生今世遇到再大的困難，我都要挺過去，都要遵照總理的話去做。

1978年，已經(jīng)是前線話劇團(tuán)演員隊長的陶玉玲隨調(diào)進(jìn)總政文化部的愛人一同進(jìn)了北京。來北京之前，曾有人提醒她說，如果進(jìn)北京，你將會從南京的“雞頭”變成北京的“鳳尾”。而且在經(jīng)歷了下放、結(jié)婚育兒、重新工作的20多年的風(fēng)雨后，無情的歲月早已給陶玉玲留下了滄桑的痕跡，當(dāng)年清純甜美的“二妹子”也已經(jīng)失去了青春的光彩。對于在北京有可能受到的冷遇，陶玉玲雖然早有心理準(zhǔn)備，但現(xiàn)實還是比她預(yù)料到的嚴(yán)酷多了。

進(jìn)了八一廠后，曾經(jīng)擁有過的“二妹子”身份讓她頗有知名度，但卻無法帶給她新的角色。也可能是“二妹子”給人的印象太深了，以致導(dǎo)演們不知如何讓44歲的“二妹子”面對觀眾。甚至有人刻薄地說:你還是先好好化一下妝，再試鏡頭吧。一時間，陶玉玲無戲可演，她真的要失業(yè)了。

但她也發(fā)現(xiàn)，當(dāng)時的演藝界，和她一樣因“滿臉皺紋”而得不到角色、無戲可演的女演員很多。這一切并不是針對她一個人，她依然相信自己的實力，她默默等待著。所以當(dāng)接到嚴(yán)寄洲導(dǎo)演的邀請，要她參加電影《三個失蹤的人》的拍攝時，她高興極了。陶玉玲在片中的角色是一個戲份非常少的女游擊隊員，其實，就是個一句臺詞都沒有的群眾演員。但是陶玉玲卻非常珍惜這次表演機(jī)會，老朋友田華也鼓勵她不要放棄。從當(dāng)年紅遍天的女主角“二妹子”，到眼下當(dāng)一個沒有一句臺詞的群眾演員，可謂是極大的落差，陶玉玲卻平靜地面對，并開始精心地準(zhǔn)備這個“女游擊隊員”。來到現(xiàn)場時，得知自己只有一個“女游擊隊員切面條”的鏡頭。

從1964年出演《霓虹燈下的哨兵》的春妮后，她已經(jīng)離開了銀幕整整14年，在表演和年齡上都沒了優(yōu)勢。陶玉玲決定“打掉自己的自尊心，一切從零開始”。

試鏡頭之前，她特地找到了化妝師劉虹，請她幫助自己選造型。定好造型后，她的心踏實了許多。來到現(xiàn)場時，她得知自己其實只有一個“女游擊隊員切面條”的鏡頭。雖然極其簡單，她卻絲毫沒有怠慢。從小在南方長大的陶玉玲從來沒有切過面條，于是她立刻向在場的北方人認(rèn)真學(xué)起了這項手藝�！�—陶玉玲“切面條”的鏡頭雖然很短暫，卻讓嚴(yán)寄洲導(dǎo)演非常滿意，很快陶玉玲又得到了嚴(yán)導(dǎo)演給的另一個角色。雖然還是一個戲份不多的群眾角色，她仍然一絲不茍地表演每一個動作，最終也獲得了導(dǎo)演的滿意。

44歲的陶玉玲終于從群眾演員的角色中站了起來。這以后，她接連參加了《二泉映月》、《如意》、《明姑娘》等多部影片的拍攝。在董克娜導(dǎo)演的電影《歸宿》中，陶玉玲大膽超越自我，一人飾演了跨越兩代人的母女角色，和吳天明導(dǎo)演合作的影片《沒有航標(biāo)的河流》獲得了美國夏威夷最佳影片獎。陶玉玲還參加了《共和國往事》、《上將許世友》等多部電視劇的拍攝。

憑著“一切從零開始”的信念，陶玉玲在表演道路上終于開始了新的起點，她接連塑造了一個又一個別具風(fēng)格的質(zhì)樸、善良的中老年婦女形象，又一次開創(chuàng)了自己的藝術(shù)表演道路。

1994年，陶玉玲手術(shù)后剛剛4個月，就參加了她病前出演的電影《炮兵少�！返姆庞郴顒印．�(dāng)時她的身體還沒有恢復(fù)過來，渾身沒有力氣。但是在愛人的鼓勵下，她還是讓人攙扶著走進(jìn)了電影局的活動現(xiàn)場。不久，她拍攝了病后的第一部電影《煩惱家庭》，后來就是一部接著一部。她一邊堅持服中藥治療，一邊拍戲。陶玉玲回憶說，那時候她每半個月去一次醫(yī)院。早上4點多起床，稍事活動鍛煉后，穿過總政干休所寬闊的東院，乘104路公交車去北京中醫(yī)院，每次拿14服中藥。有時為了拍戲，她也會跟大夫說，能不能開一個月的藥……

她向病魔發(fā)起的挑戰(zhàn)成功了。10年漫漫的抗癌路，陶玉玲帶著她的“吸吸呼”健身操和藥罐子(為了在拍戲時不給別人添麻煩，她還帶了一個可以插電源的藥罐子)，參加了一部部電影的拍攝，死神早已被她遠(yuǎn)遠(yuǎn)地甩開。2004年，陶玉玲終于徹底恢復(fù)了健康，“二妹子”的頑強(qiáng)與拼搏，讓她創(chuàng)造了又一個醫(yī)療上的奇跡。

她也有一個遺憾，那是在她恢復(fù)健康后，上海電視臺準(zhǔn)備重拍一部“明星版”的話劇《雷雨》，主演焦晃力邀陶玉玲出演“魯媽”。她是話劇演員出身，所以再返話劇舞臺，一直是她的夢想。但因為手術(shù)后不能分泌唾液，要不斷喝水，在話劇舞臺上，這幾乎是不可能的。輾轉(zhuǎn)反側(cè)，陶玉玲還是拒絕了這個角色，心里真是遺憾極了。

她說:我愿意把每一個給主角配戲的“媽媽”都演出彩兒來。

陶玉玲在各類影視劇中塑造了越來越多的母親形象。雖然扮演的都是劇中主角的“媽媽”，但她卻是大家公認(rèn)的“大眾母親”。她出演的電影《任長霞》獲得了華表獎。她在片中扮演的任長霞母親的角色，又獲得了第15屆金雞百花獎最佳配角提名獎。熒屏上，她出色的表演讓人感覺是那樣純熟、質(zhì)樸。生活中，她和藹的微笑讓人感到了熱誠、親切，所以她走到部隊，戰(zhàn)士們都親切地喊她“媽”。她還有周里京、尤勇、濮存昕、倪萍等眾多的“兒子”和“女兒”，他們見了陶玉玲，都要深情地先喊上一聲“媽”。對于“兒女”們的深情，陶玉玲在開心自豪的同時，心中又萌生了向老年角色挑戰(zhàn)的想法。她說:我愿意把每一個給主角配戲的“媽媽”都演出彩兒來。

2017年，參演公益廣告《光榮與夢想——我們的中國夢》。

2018年1月7日，出席“薪火相傳迎新春——2018年老藝術(shù)家春節(jié)聯(lián)歡晚會”新聞發(fā)布會。

面對突然襲來的疾病，陶玉玲在日記中寫道:“要拼搏求生，不能坐以待斃……”

1993年11月，一次體檢查出的病情，讓正在拍攝電視劇《蹚過男人河的女人》的陶玉玲抱憾離開了劇組。她被查出口腔上顎發(fā)生了惡性腫瘤，是癌癥，必須住院，她從此走上了10年的抗癌之路。

面對突然襲來的疾病，陶玉玲在日記中寫道:“要拼搏求生，不能坐以待斃……”也許是做演員的本能，在她的心中還有一個強(qiáng)烈的意愿:不要從面部切開做手術(shù)，這樣才能不毀容。她堅持自己這個強(qiáng)烈的愿望，并告訴了醫(yī)生。這是陶玉玲在10年的抗癌路上，向病魔發(fā)起的第一次挑戰(zhàn)。她的堅決感動了醫(yī)生，根據(jù)她的意愿，醫(yī)生為她實施了口腔內(nèi)的手術(shù)，并最終獲得了成功。

陶玉玲回憶說:手術(shù)非常成功，很多人都不敢相信，我會恢復(fù)得那么好。但是我心里卻非常清楚，我最大的收獲還是在心底里對疾病有了新的認(rèn)識。手術(shù)后，除了積極治療、配合吃中藥外，她還堅持做“吸吸呼”有氧健身操。說起做“吸吸呼”來，陶玉玲一臉輕松的樣子，其實這是需要很大毅力的，她每天都要做六七個小時，而且從醫(yī)院做到了家里，堅持了很長時間。

10年漫漫的抗癌路，陶玉玲帶著她的“吸吸呼”健身操和藥罐子，參加了一部部電影的拍攝，死神早已被她遠(yuǎn)遠(yuǎn)地甩開。

2016年 6月12日，中國影協(xié)、中國文聯(lián)電影藝術(shù)中心送歡樂下基層大型公益演出在被譽為“中國龍蝦第一鄉(xiāng)”美譽的湖北潛江舉行，陶玉玲表演專為潛江精心打造的配樂詩朗誦《放歌潛江》。

1956年《柳堡的故事》飾二妹子

1959年《英雄島》

1959年8月《江山多嬌》

1964年《霓虹燈下的哨兵》飾春妮

1979年《二泉映月》

1980年《三個失蹤的人》

1980年《奸細(xì)》

1981年《歸宿》

1982年《如意》

1983年《沒有航標(biāo)的河流》

1984年《明姑娘》

1985年《夏明翰》

1986年《幸運的人》

1986年《望日蓮》

1987年《遠(yuǎn)離戰(zhàn)爭的年代》

1987年《夢想家》

1992年《煩惱家庭》

1993年《新娘》

1995年《突圍》

1997年《荷花淀的故事》

1998年《大喜之家》飾金嬸

1999年《光榮之旅》飾王秀蘭

2002年《愛情鑰匙》友情出演

2003年《北極光》

2005年《任長霞》

2006年《奔跑的夢想》

2008年《晚秋》

2009年《尋找成龍》

2011年《鑄劍·1927》

2012年《飛越老人院》特別出演

2012年《血染北沙河》

2012年《情醉富春江》

2012年《平壤之約》

2012年《隱私保險箱》

2015年《第一大案》 

2016年《桑榆街9號》

《張培英》

1987年《雪城》飾夏明輝

1993年《趟過男人河的女人》

1999年《光榮之旅》

1999年《共和國往事》飾孫母

2000年《危情風(fēng)暴》飾管美惠

2002年《葛定國同志的夕陽紅》友情出演

2003年《英雄時代》飾蘇圓

2003年《無悔的忠誠》男主角的母親

2004年《離婚再婚/女人不好惹》飾洪霞

2004年《最后的騎兵》飾常母　合作演員：史蘭芽彭丹劉之冰

2004年《中國故事》

2004年《追日》飾喬喜珍(老年)

2005年《光榮之旅》母親

2006年《老人的故事》飾秦阿姨

2006年《上將許世友》合作演員：張秋歌范明

2006年《51號兵站》飾胡奶奶

2006年《丑女也瘋狂》男主角的奶奶

2007年《點燃我生命的是你/激戰(zhàn)》飾奶奶

2007年《杜鵑山》飾杜媽媽

2007年《深度較量》飾李母

2007年《51號兵站》飾 胡翠芬

2008年《幸福的完美》飾 朱擁軍

2009年《西塘河》飾演張媽媽

2009年《雷鋒》飾演六叔奶奶

2010年《冰是睡著的水》客串：點點奶奶

2010年《礦哥礦嫂的平凡生活》飾演 侯大娘

2011年《永遠(yuǎn)的忠誠》飾演余大偉奶奶

她曾經(jīng)有過紅透大江南北的“二妹子”與“春妮”的閃光時刻，也曾經(jīng)歷了無戲可演的表演低谷。在重新煥發(fā)藝術(shù)青春的晚年，又遭到了病魔的襲擊。面對表演生涯的大起大落，她勇敢地向自己發(fā)出了挑戰(zhàn)“一切從零開始”，欣然出演一個沒有一句臺詞的女游擊隊員。在突發(fā)的疾病面前，她又向病魔發(fā)起挑戰(zhàn)，頑強(qiáng)走過了10年的抗癌之路，又一次重返自己熱愛的銀幕。她就是上個世紀(jì)50年代電影《柳堡的故事》中曾經(jīng)迷倒億萬觀眾的“二妹子”——八一電影制片廠老藝術(shù)家陶玉玲。《柳堡的故事》放映后，“二妹子”純情甜美的微笑成了那個時代青春偶像的象征。

《張培英》全軍第五屆電視劇金星獎優(yōu)秀演員獎

《任長霞》第15屆金雞百花獎最佳配角提名獎

中國電影誕生90周年之際獲表演藝術(shù)成就獎杯

2005年獲得中國電影表演學(xué)會授予的“百位優(yōu)秀演員”稱號

國家人事部廣電總局授予的“有突出貢獻(xiàn)電影藝術(shù)家”榮譽稱號。

2016年9月24日，第25屆金雞百花電影節(jié)暨第33屆大眾電影百花獎閉幕式將在唐山舉行，陶玉玲獲終生成就電影藝術(shù)家。

2017年9月3日，第十六屆電影表演藝術(shù)學(xué)會獎——金鳳凰獎頒獎典禮在青島西海岸新區(qū)靈山灣影視文化產(chǎn)業(yè)區(qū)影視產(chǎn)業(yè)園舉行，陶玉玲獲得終身成就獎。

2016年06月30日，《我的祖國》——紀(jì)念中國共產(chǎn)黨成立95周年電影音樂會在北京舉行。老藝術(shù)家于藍(lán)、秦怡、田華、謝芳、盧奇、陳思思等獻(xiàn)禮。