歐恩斯特·劉別謙 - 職業(yè)生涯
1、1916年劉別謙第一次執(zhí)導(dǎo)影片。
2、20年代劉別謙在德國(guó)時(shí)已經(jīng)名滿全球,以風(fēng)格優(yōu)雅的大部頭歷史劇著稱。
3、1922年,應(yīng)當(dāng)時(shí)得令的演員“美國(guó)甜心”瑪麗?皮克福德(Mary Pickford)邀請(qǐng),到美國(guó)拍攝為她度身定造的歷史片。但兩人的合作并不愉快,只拍了一部片便分道揚(yáng)鑣。
4、此后劉別謙跟華納兄弟公司簽約,拍了五部影片,專心炮制他在德國(guó)只能稍為涉獵的都市喜劇。這個(gè)時(shí)期得作品都是默片。
5、劉別謙離開華納加盟派拉蒙,開始拍有聲電影。派拉蒙在好萊塢片廠中最具歐洲特色,很多工作人員都是歐洲大陸移民。公司總裁阿道夫?塞加自己也來自歐洲,對(duì)導(dǎo)演很信任,讓他們盡情發(fā)揮。而劉別謙亦在一九三五年被指派為派拉蒙制片部經(jīng)理,除了持續(xù)創(chuàng)作自己的作品外,也負(fù)責(zé)督導(dǎo)其它導(dǎo)演。
歐恩斯特·劉別謙 - 個(gè)人成就
1、劉別謙是活躍于20世紀(jì)二三十年代的電影大師,一生共拍攝了近50部電影。
2、美國(guó)國(guó)會(huì)圖書館電影收藏處共收藏了他的四部電影,分別是:《天堂陷阱》、《妮諾契卡》、《你逃我也逃》、《小店鴛鴦》。
3、3次獲得奧斯卡最佳導(dǎo)演提名;1947年獲得終身成就獎(jiǎng)。
4、最佳德國(guó)喜劇獎(jiǎng)定名為“劉別謙獎(jiǎng)”。
歐恩斯特·劉別謙 - 創(chuàng)作風(fēng)格
“劉別謙式觸動(dòng)”這個(gè)名詞專指劉別謙獨(dú)特的風(fēng)格,根據(jù)芝加哥的哥倫比亞學(xué)院(Columbia College)電影教授史考特·馬克斯(Scott Marks)的說法,這是制片公司的公關(guān)人員為劉別謙所創(chuàng)造的“品牌”名稱,以樹立他偉大、不朽的形象和地位,結(jié)果這個(gè)卷標(biāo)跟隨著劉別謙的作品,并被沿用至今。
理解劉別謙,是欣賞劉別謙電影的關(guān)鍵,他的創(chuàng)作風(fēng)格:
1、妙語連珠的、風(fēng)趣的、迷人的、雅致的、討人喜歡的、多變的、若無其事的、放肆的。劉別謙的氣質(zhì)里帶著一種吊兒郎當(dāng)?shù)恼{(diào)侃,卻絕不酸刻。他用一種獨(dú)特的細(xì)膩的幽默感,敏銳的捕捉人們交鋒中最富有戲劇性的一剎那,因此即使將每一個(gè)鏡頭分開來看,也顯得趣致盎然。當(dāng)然,有趣之外,還隱隱約約有種東西,在打動(dòng)觀眾。
2、微妙的性挑逗。劉別謙曾說過,“美國(guó)觀眾只有十二歲孩子的思想”。上世紀(jì)二三十年代社會(huì)環(huán)境發(fā)生巨變,整個(gè)西方文明經(jīng)過十九世紀(jì)的拘謹(jǐn)與道貌岸然,加上經(jīng)濟(jì)愈加發(fā)達(dá),所謂“飽暖思淫欲”,西方人開始放縱性欲。但美國(guó)是清教徒國(guó)家,一時(shí)間不能適應(yīng)這種風(fēng)氣。劉別謙精確地掌握了美國(guó)人的心理,將諷刺的主題鎖定在兩方面──性和金錢,30年代中期美國(guó)電檢制度的嚴(yán)格也不得不讓他的風(fēng)格趨向于含蓄。為了不讓人們找到破綻,鏡頭里最多也就拉個(gè)小手親個(gè)吻,劉別謙將故事背景設(shè)在國(guó)外,如巴黎、維也納、布達(dá)佩斯等,或是一些神秘的小島,但這些依然可讓觀眾們(尤其是美國(guó)人)明顯地發(fā)現(xiàn)他的意圖——從中找到自己及周圍熟悉的美國(guó)人身上的行徑、怪癖、缺點(diǎn)等等。但劉別謙并不是加以批判,而是以一種類似上帝的眼光寬容地看待這些缺點(diǎn)。
3、以某對(duì)象或小細(xì)節(jié)的畫面作為戲劇上的轉(zhuǎn)折,并以暗示慧黠、風(fēng)趣或事實(shí)被揭露的詫異。以單一鏡頭或一短幕戲這種精簡(jiǎn)、濃縮的方式來呈現(xiàn)全劇諷刺的主題。比如:門是劉氏特別喜愛使用的道具,有人將劉別謙定義為“門的導(dǎo)演”。其實(shí)他是利用門來增加喜劇感,以省略方法挑引觀眾的想像力。(比較有代表性的是《天堂陷阱》)
4、時(shí)常使用某種微妙的對(duì)位法——在片中最歡樂的時(shí)刻付上一股淡淡的哀愁;這種雅致的風(fēng)格看似不著邊際,但妙趣橫生,妙到言外有意。
歐恩斯特·劉別謙 - 創(chuàng)作年表
1916年導(dǎo)演第一部影片《平古斯鞋店》(編。篐.克拉利)。
1918年開始拍攝戲劇片《木乃伊的眼睛》,《卡門》(主要演員:D.尼格利,H.里德克)。
1919年:《杜巴萊夫人》(編。簥W爾本與克拉利,攝影:斯派克,主要演員:D.尼格利,里德克,強(qiáng)寧斯),《牡蠣公主》,《煙》(根據(jù)斯特林堡原作改編,阿斯泰·尼爾森主演),《木偶新娘》。
1920年:《黑白姊妹》,《雪地上的羅米歐與朱麗葉》,《愛妃蘇姆隆》。
1921年:《女后安娜傳》,《野貓》。
1922年:《法老之妻》。
1923年(在好萊塢):《羅西泰》(主要演員:瑪麗·璧克馥)。
1924年:《結(jié)婚集團(tuán)》,《三個(gè)女人》,《禁入的樂園》。
1925年:《溫德米爾太太的扇子》(根據(jù)O.王爾德原作改編,主要演員:R.考爾曼)。
1927年:《王子學(xué)生》。
1928年:《愛國(guó)男兒》(主要演員:強(qiáng)寧斯)。
1930年:《愛情的檢閱》(《璇宮艷史》,主要演員:M.許伐里埃與J.麥克唐納),《蒙地卡羅》(《賭城艷史》)。
1931年:《微笑的中尉》(主要演員:M.許伐里埃與CI.科爾貝特)。
1932年:《中斷的搖籃曲》(根據(jù)莫里斯·羅斯當(dāng)?shù)脑鞲木帲,《與君相處一小時(shí)》(主要演員:M.許伐里埃與J.麥克唐納),《天堂的煩惱》(主要演員:M.霍布金斯,K.法朗西斯與H.馬歇爾)!度绻矣幸话偃f美元》。
1933年:《生活計(jì)劃》(根據(jù)A.薩伏阿的原作改編)。
1939年:《妮諾基卡》。
1940年:《街角的商店》。
1941年:《不穩(wěn)的感情》。
1942年:《生死問題》(編劇:E.J.梅育,攝影:馬特,根據(jù)劉別謙的一個(gè)題材攝制)。
1943年:《天堂可以等待》。
1945年:《宮廷丑史》(《禁入的樂園》新版)。
1946年:《克魯尼·勃朗》。
1948年:《穿貂皮大衣的夫人》(與普雷明格合作導(dǎo)演)。
歐恩斯特·劉別謙 - 后人評(píng)價(jià)
1、現(xiàn)在知道劉別謙的人不多了,30年代,有很多人沉迷于劉別謙的電影。包括日本的小津安二郎最崇拜的導(dǎo)演也是劉別謙。
2、劉別謙雖然來自于德國(guó),卻開創(chuàng)了非常美國(guó)化的喜劇片、愛情片、歌舞片風(fēng)格;美國(guó)后來的“神經(jīng)喜劇”也受他的影響。
3、劉別謙電影被很多人效法,卻沒有人能夠真正模仿出他的味道。
4、劉別謙的電影很早被引入中國(guó),因?yàn)楹苁軞g迎,人們給他起了一個(gè)非常中國(guó)化的名字:劉別謙。中國(guó)人甚至直接改編了幾部劉別謙電影。