球員時代

國家隊：

出場參賽135次，進球9粒；代表韓國參加過4屆FIFA世界杯決賽圈比賽（1990、1994、1998、2002） ，并以隊長身份領導韓國隊殺入2002年韓日世界杯四強。

曾效力俱樂部：

1991：光州尚武足球俱樂部 （韓國K聯(lián)賽）

1992-1997：浦項鐵人足球俱樂部（韓國K聯(lián)賽）

1997-1998：湘南比馬足球俱樂部（又名：湘南大海，日本J聯(lián)賽）

1999-2001：柏太陽神足球俱樂部（日本J聯(lián)賽）

2002：浦項鐵人足球俱樂部（韓國K聯(lián)賽）

2003-2004：洛杉磯銀河足球俱樂部（美國足球大聯(lián)盟）

教練生涯

2005-2008年，分別擔任韓國國家隊及國奧隊的助理教練；

2009年正式執(zhí)教韓國U20國青隊，成功率隊殺入FIFA世青賽8強；同一年被提拔為韓國U23國奧隊主教練，率隊參加2010年廣州亞運會并奪得銅牌 ；

2012年率領韓國U23國奧隊勇奪倫敦奧運會男足比賽銅牌，追平了日本隊在1968年墨西哥城奧運會上所創(chuàng)造的亞洲男足奧運最佳戰(zhàn)績 ；卸任國奧隊主帥后，赴俄羅斯安郅足球俱樂部追隨恩師希丁克，擔任球隊的助理教練 ；

2013年6月24日，接替在國家隊執(zhí)教飽受詬病的老帥崔康熙，出任新一屆韓國國家男子足球隊主教練 。

2014年7月10日，在執(zhí)教僅382天后宣布辭職。期間共指揮韓國國足19場比賽，取得了5勝4平10負的戰(zhàn)績。

2015年12月17日，杭州綠城俱樂部宣布正式聘請韓國教練洪明甫為主帥，合同期為兩年。

2016年1月，洪明甫正式帶領綠城訓練，高強度對抗拉開序幕。

2017年5月27日，中甲杭州綠城俱樂部官方宣布，球隊韓國籍主教練洪明甫下課。

足協(xié)官員

2017年11月8日，韓國足協(xié)由鄭夢奎主持理事會，通過了管理人員和人事組織改變的提案。洪明甫被任命為專務理事一職，負責國家隊選帥。

(注：轉會費單位為萬歐元)

2002年FIFA世界杯的腳步第一次來到了亞洲，韓國和日本聯(lián)合承辦了該屆賽事。作為東道主，韓國隊從小組賽順利出線后，在淘汰賽階段繼續(xù)以“黑馬”的姿態(tài)接連斬落意大利男足和西班牙男足，最終成功殺入該屆杯賽的四強，不僅震驚了世界足壇，而且書寫了亞洲足球輝煌的新篇章。然而在這兩場比賽中裁判的判罰都出現(xiàn)了諸多爭議，成為賽后世界輿論和球迷質疑的焦點，不少西方媒體甚至直接用“黑哨”來形容這兩場比賽的當值主裁判。

在談及韓國對陣西班牙的那場1/4決賽時，令不少西班牙人耿耿于懷的不僅僅是加時賽第3分鐘莫倫特斯被吹掉的那粒金子般的爭頂頭球，還有點球大戰(zhàn)中韓國隊隊長洪明甫的絕殺 。正是壓軸出場的洪明甫在成功地騙過卡西利亞斯后從容地將球射入球門的右上角，才使得由卡馬喬執(zhí)教以及擁有勞爾、耶羅、華金、門迭塔等眾多大牌的西班牙隊飲恨光州。賽后，洪明甫在接受采訪時說：“因為是最后一個上去罰點球，其實我當時有些害怕，但在球進了的那一瞬間我真的非常非常高興�！笔聦嵣�，這已經(jīng)不是韓國隊長第一次攪西班牙的局了。早在1994年美國世界杯，韓國就曾在小組賽中遭遇強大的西班牙。當時在西班牙2比0領先的情況下，正是洪明甫在關鍵時刻的一粒進球和一次助攻，幫助韓國隊逼平了歐洲豪門。

2016年4月11日，荷蘭足球教練統(tǒng)計學院（IFCStat）通過旗下網(wǎng)站公布了2016年第15期世界足球俱樂部教練排名。杭州綠城主教練洪明甫排名世界第1169位。

2016年5月2日，荷蘭足球教練統(tǒng)計學院（IFCStat）通過coachworldranking公布了2016年第18期的世界足球俱樂部教練排名，洪明甫排名世界第1127位，中超第13位。

2016年5月23日，《coachworldranking》更新了的世界俱樂部教練排名，洪明甫排名第804。

2016年6月6日，荷蘭足球教練統(tǒng)計學院（IFCStat）通過旗下網(wǎng)站coachworldranking公布了2016年第23期的世界足球俱樂部教練排名。洪明甫排名第769。

2016年6月13日，荷蘭足球教練統(tǒng)計學院（IFCStat）通過旗下網(wǎng)站公布了2016年第24期世界足球俱樂部教練排名，杭州綠城主教練洪明甫排名世界第770位。

2016年6月20日， coachworldranking公布了2016年第25期的世界足球俱樂部教練排名，洪明甫排名第773。

2016年6月27日，中超最佳陣容出爐，洪明甫當選最佳主帥。

2016年7月4日，荷蘭足球教練統(tǒng)計學院（IFCStat）通過旗下網(wǎng)站coachworldranking公布了2016年第27期的世界足球俱樂部教練排名，綠城的洪明甫排名上升60位，來到第615位。

2016年7月18日，荷蘭足球教練統(tǒng)計學院（IFCStat）公布了2016年第29期世界足球俱樂部教練排名，洪明甫排名世界第527位。

2016年8月1日，荷蘭足球教練統(tǒng)計學院（IFCStat）通過旗下網(wǎng)站coachworldranking公布了2016年第31期的世界足球俱樂部教練排名，洪明甫排名世界第470位。

2016年8月29日，荷蘭足球教練統(tǒng)計學院（IFCStat）公布了2016年第35期世界足球俱樂部教練排名，洪明甫排名世界第421位。

2016年9月19日，荷蘭足球教練統(tǒng)計學院（IFCStat）公布了2016年第38期的世界足球俱樂部教練排名，洪明甫排名第421。

2016年9月26日，coachworldranking公布了2016年第39期的世界足球俱樂部教練排名，洪明甫排名第378。

2016年10月3日，荷蘭足球教練統(tǒng)計學院（IFCStat）公布了2016年界足球俱樂部教練排名，洪明甫排名世界第383位。

2016年10月31日，“clubworldranking”公布了2016年第44期的世界俱樂部教練排行榜，洪明甫排在第347位。

美國當?shù)貢r間2004年10月9日，前韓國國家隊隊長洪明甫在洛杉磯正式宣布掛靴。他對自己效力的洛杉磯銀河隊以及南加州的韓裔團體近兩年來對他的支持和幫助表示了感謝。35歲的洪明甫表示，自己是在與家人進行商議之后作出這一決定的，年齡和傷病是其作出這一決定的主要原因。退役后的洪明甫仍將與家人在美國居住，并完成體育管理方面的學業(yè)。此后他可能重返球場，擔任一名教練員。

如果說車范根是韓國足球的一位傳奇人物的話，那么洪明甫更有理由稱得上是傳奇。他共代表韓國國家隊出戰(zhàn)135場，遠遠超過了之前由車范根保持的121場的紀錄。1990年洪明甫首次入選韓國國家隊，他便很快躋身球隊主力陣容，并先后參加了1990、1994、1998和2002年的FIFA世界杯。

在1994年美國世界杯中，洪明甫在同西班牙和德國的小組賽中接連攻入兩球，從此得到全世界的關注。在2002年韓日世界杯中，他更是以隊長身份領導韓國隊取得了世界杯四強的歷史性成績，大賽期間他打滿了全部7場比賽，并獲得了銅球獎，達到了自己職業(yè)生涯的巔峰。功成名就的洪明甫隨后宣布退出國家隊。

值得一提的是，在2004年初為紀念國際足聯(lián)百年華誕，由巴西球王貝利親自挑選出的“國際足聯(lián)百年慶典百位偉大球星” （即“FIFA100”）名單中，洪明甫和日本球星中田英壽作為亞洲僅有的兩名代表一同入選，這是對洪明甫12年來職業(yè)生涯所取得的成就的最佳認可。

2009年，韓國足協(xié)正式任命洪明甫接手韓國U20國青隊。而在此前的4年時間里，洪明甫在“后希丁克時代”一直擔任韓國國家隊和國奧隊的助理教練，先后輔佐過艾德沃卡特、維爾貝克兩位荷蘭名帥，積累了許多先進的足球理念和執(zhí)教藝術。一接過帥印，洪明甫便不拘一格選拔人才，把金英權、張賢秀、樸鐘佑、金甫炅等一批頗有天賦的小球員招致麾下。同時他強調隊伍的團結與配合，這使得韓國U20國青隊煥發(fā)生機與活力，在當年的埃及世青賽上成功晉級8強。第二年，洪明甫又率領他的“洪家軍”征戰(zhàn)廣州亞運會，斬獲亞洲第三。2012年，當初跟隨洪明甫征戰(zhàn)世青賽和亞運會的“孩子們”，已經(jīng)成長為韓國U23國奧隊的主力人馬，而洪明甫也順理成章地晉升為韓國國奧隊主帥，迎來他執(zhí)教生涯的一次大考——倫敦奧運會。

賽前1個月，洪明甫力排眾議，吸納“持綠卡逃兵役”的樸周永入隊，引發(fā)韓國輿論一片喧嘩和質疑。這無疑是一次賭博，但事實證明他賭贏了。韓國國奧隊憑借樸周永的出色發(fā)揮，小組賽1勝2平晉級八強。八強戰(zhàn)中他們面對的對手是東道主英國隊，在對手的狂轟濫炸和兇狠逼搶下，韓國隊在場面上一度不占優(yōu)勢。半場休息時，洪明甫情緒激昂，用一番豪言壯語鼓舞了球隊的士氣。最后，韓國國奧隊點球大戰(zhàn)5比4力克英國隊，歷史上首次殺入奧運四強。

盡管在半決賽輸給了巴西，但在銅牌爭奪戰(zhàn)中，洪明甫還是委以飽受爭議的樸周永足夠的信任，結果樸周永不負所托，用進球回報信任。小將具滋哲錦上添花，最終韓國國奧隊2:0完勝日本國奧隊。終場結束前，洪明甫把小將金基熙換上最終實現(xiàn)全員免兵役。當終場哨響，洪明甫和他的弟子們身披國旗緊緊地抱在一起慶祝，平日的鐵漢亦不禁流下了激動的熱淚�！澳玫綂W運獎牌才能免兵役”這個韓國兵務廳在賽前設定的苛刻條件卻在洪明甫和他的“洪家軍”的共同努力下終于實現(xiàn)！韓國足球在世界舞臺上再次留下了濃墨重彩的一筆！

洪明甫辭韓國主帥：我是失敗者 為失利負全責

2014年7月10日上午，韓國國家隊主教練洪明甫突然召開發(fā)布會，宣布自己為國家隊在巴西世界杯上的失利負責，并辭去主教練一職。

洪明甫在發(fā)布會上說：“在世界杯開始前我曾承諾會讓全體國民看到希望，但事實上我讓所有人失望了，對此真誠道歉�！彼�還說：“其間有過很多失誤，并因此而產生了很多誤會，這一切都因為我不夠成熟，對此我再次表示歉意�！�

在巴西世界杯小組賽階段，韓國僅獲得1平2負的糟糕成績而未能小組出線。這個結果受到了韓國國內球迷和媒體的猛烈抨擊。球隊回到韓國后，要求主教練洪明甫下課的聲音便不絕于耳。隨后不久，韓國足球協(xié)會副會長許丁茂宣布說，韓國足球協(xié)會希望洪明甫完成自己的合同直到2015年的亞洲杯結束。韓國足球協(xié)會會長鄭夢奎當時的解釋是：“只給了洪明甫教練1年的時間太短了，協(xié)會也負有責任�！�

然而在許丁茂宣布洪明甫留任的消息后，韓國媒體披露的兩個事實卻使洪明甫受到的指責和質疑更加強烈：一是洪明甫在世界杯備戰(zhàn)期間，竟然忙于給自己的家里購買土地；二是在世界杯輸球遭淘汰后，洪明甫竟然帶全隊去喝花酒，在飯局上每個球員都叫了一名巴西美女一起喝酒跳舞 。韓國足球協(xié)會的關系者在接受采訪的時候說：“對(洪明甫)的批評已經(jīng)跨越了足球成績糟糕的指責而開始影響到了他的私生活，這使得洪明甫和他的家人都受到了沖擊�！苯Y果，洪明甫向足球協(xié)會表明了“無法繼續(xù)再擔任主教練工作”的態(tài)度。