紀丹迪出生于四川省成都市，她兩三歲時就喜歡在家里亂涂亂畫，并趁父母不在家時，用毛筆將家里的白墻畫得亂七八糟，也因此挨了不少的打。紀丹迪在上小學的時候，被父母送去學習畫畫。1997年，紀丹迪考入四川省成都市電影電視藝術學校，學習表演、舞蹈、編劇等課程。紀丹迪17歲時，為了減輕家庭的負擔，她開始打短工。之后，她又在四川音樂學院專修聲樂，并師從陳瑩教授。2000年，參加“上海亞洲音樂節(jié)新人歌手大賽”，獲得中國賽區(qū)銅獎；隨后，她開始在成都星期五啤酒館駐唱。

2002年，與陳文婭、卓娜組成“中國辣妹”組合，從而正式進入演藝圈。

2004年，參加湖南衛(wèi)視選秀娛樂節(jié)目《超級女聲》的比賽，獲得成都唱區(qū)第四名。

2005年，參加湖南衛(wèi)視選秀娛樂節(jié)目《超級女聲》的比賽，獲得杭州唱區(qū)冠軍，并直接晉級全國總決賽10強；同年8月19日，在《超級女聲》全國總決賽5進3中被淘汰，最終獲得全國總決賽第五名；同年11月，參加“王者風范·國球大典”主題曲《幸福放開》的錄制；同年12月，為古裝懸疑劇《少年包青天3》演唱片尾曲《只要有你》；此外，她還獲得了“中國原創(chuàng)音樂流行榜總選”超級魅力獎。

2006年1月，推出首張個人翻唱專輯《靚絕》，收錄了包括《天堂》、《蒙古人》等在內(nèi)的12首歌曲；隨后，獲得“第六屆百事音樂風云榜”年度風云大獎；同年4月12日，推出首張個人EP專輯《佳信·佳音》；同年6月6日，推出首張個人音樂專輯《全新紀敏佳》，收錄了包括《涂鴉》、《我愛你》在內(nèi)的10首歌曲，整張專輯涵蓋了爵士、搖滾、桑巴等多種曲風；隨后，出演馬晶、鄒廷威主演的愛情電影《成都之戀》，在片中飾演孤兒出身的歌手敏佳，這是她的首部電影作品；同年，憑借專輯《全新紀敏佳》獲得“中國原創(chuàng)音樂流行榜季選”內(nèi)地最佳表現(xiàn)獎、“中國首屆網(wǎng)絡音樂節(jié)”中國網(wǎng)絡音樂重大貢獻獎；同年11月22日，推出首張個人日語EP專輯《CARRY THE LIGHT》；同年12月20日，推出第二張個人日語EP專輯《ジャ?ジャ[1]》；此外，她還為電影《好奇害死貓》演唱了片尾曲《Between the Earth and Sky》。

2007年5月，與譚維維、厲娜、何潔等一同參加在美國洛杉磯舉行的“超級歌會”，并現(xiàn)場演唱了《保鏢》、《月亮之上》等4首歌曲；隨后，推出個人單曲《思念地平線》；同年6月23日，參加FM87.6電臺音樂互動類節(jié)目《音樂e世界現(xiàn)場》；同年，她還為年代劇《阿信》演唱主題曲《永遠相信》。

2008年2月，與陳龍一同為電影《母親的眼睛》演唱主題歌《目光》；同年，其演唱的歌曲《VICTORY》獲得“北京殘奧會優(yōu)秀歌曲獎”；此外，她還參與了北京奧運會主題曲《北京歡迎你》的錄制。

2009年，推出個人單曲《中國有我》；同年9月，前往美國舊金山參加CCTV-3歌唱類節(jié)目《同一首歌》的錄制；同年，獲得“全軍文藝匯演”二等獎。

2010年2月，推出個人單曲《飛》；同年5月，為廣西衛(wèi)視收藏類節(jié)目《收藏馬未都》演唱主題曲《醉文明》；同年6月，參加云南衛(wèi)視現(xiàn)場互動音樂歌會節(jié)目《音樂現(xiàn)場第二季》的錄制；隨后，參加北京電視臺文藝頻道綜藝節(jié)目《經(jīng)典回眸》的錄制。

2011年，參加東方衛(wèi)視明星舞蹈競技類節(jié)目《舞林大會》；同年，8月25日，推出第二張個人音樂專輯《翱翔的翅膀》，收錄了包括《你能給我多少愛》、《那時的風 那時的雨》等在內(nèi)的5首歌曲及4首伴奏；同年11月，參加山東衛(wèi)視歌唱真人秀節(jié)目《歌聲傳奇》的錄制。

2012年8月，擔任山東衛(wèi)視歌唱選秀節(jié)目《天籟之聲》全國總決賽6進5的幫唱嘉賓，并與李丁丁合唱歌曲《又唱康定情歌》。

2013年5月，作為補位歌手參加安徽衛(wèi)視音樂真人秀節(jié)目《我為歌狂》；同年，推出個人單曲《我在藍天上歌唱》；同年11月，參加東南衛(wèi)視生活服務類節(jié)目《好好學習吧》的錄制。

2014年1月23日，推出個人單曲《青春傳遞》、《薩瑪》；同年2月，參加天津衛(wèi)視明星競技真人秀節(jié)目《國色天香》的錄制，并現(xiàn)場演唱了京劇版《滄海一聲笑》。

2015年7月，參加江西衛(wèi)視歌唱類節(jié)目《超級歌單》的錄制，并演唱了齊秦的《九個太陽》；同年10月1日，推出個人單曲《戰(zhàn)狼》，該歌曲由陳道斌作詞、沈丹作曲；同年11月1日，出席“2016春夏中國國際北京時裝周”；同年12月4日，推出個人單曲《面具》。

2016年2月26日，舉行“唱給你聽全國巡回演唱會”；同年3月25日，推出個人單曲《點亮萬家燈火》；同年8月1日，參加CCTV-7八一特別節(jié)目《我是一個兵》。

紀丹迪是家中的獨生女，她父親叫做紀昌明。2009年，紀丹迪成為中國人民解放軍空軍政治部文工團的一名文藝兵；之后，又升為中國人民解放軍空軍政治部文工團副團級干部。

2017年3月2日，紀丹迪與交往多年的男友登記結(jié)婚；6月23日，在北京舉辦一頓普通家宴，宣布正式結(jié)婚；12月29日，紀丹迪的兒子出生。

2005年，紀丹迪參加上海慈善基金會舉辦的“藍天下的美麗”活動及“郵輪拍賣”活動。

2006年4月，參加“2008 北京有我”公益植樹活動；同年4月27日，被中華環(huán)境保護基金會評選為該會的第五屆綠色使者。

2007年3月，與中央人民廣播電臺少年兒童合唱團一同參與環(huán)保歌曲《孤單星球》的錄制；同年11月，參加“嘉人marie claire香燭計劃”公益活動，并將以“希望”為主題設計的蠟燭在網(wǎng)上售賣，而所得的善款則全部捐獻給中國兒童少年基金會的公益項目“春蕾計劃”，幫助失學女童重返校園。

2008年5月28日，紀丹迪前往四川汶川探望受災群眾；同年5月30日，參加四川省抗震救災特別節(jié)目《以生命的名義》；同年11月，參加“嘉人marie claire香燭計劃”公益活動。

2012年，參加湖北青聯(lián)舉辦的愛心公益捐贈活動“愛心廚房”，并將其親手創(chuàng)作完成的一幅書法作品交由主辦方拍賣，而拍得的13萬元善款則全部捐贈于愛心事業(yè)。

2014年7月14日，參加“我回老家上堂課”公益活動，并前往四川省中江縣富興鎮(zhèn)天橋村陽平小學，為留守兒童們上課；同年10月，參加遠洋之帆公益基金會舉辦的“愛唱響·感恩音樂季”公益活動。

2015年11月19日，出席“希望工程BOSS絕對影響力慈善盛典”，并呼吁群眾關愛留守兒童。

紀丹迪是一個靈魂歌者，她能夠熟練駕馭各種曲風，她的歌聲強悍不失分寸（鳳凰網(wǎng)評）。紀丹迪被稱作為“鐵肺唱將”（騰訊評）。紀丹迪有著單純、質(zhì)樸的性格（周曉文評）。

紀丹迪在《超級女聲》比賽時就表現(xiàn)出其穩(wěn)重的一面，賽后她給人的印象則更加成熟。紀丹迪在專輯《佳信·佳音》中所演繹的歌曲更趨于女性化的柔美，相比其比賽時所演唱的豪放風格的歌曲，則有很大的區(qū)別（《北京晨報》評）。

紀丹迪在《超級歌單》節(jié)目中，呈現(xiàn)出一派成熟女性的嫵媚與婀娜，她越發(fā)純熟的唱功和嘹亮的嗓音也讓觀眾眼前一亮（網(wǎng)易評）。

紀丹迪所畫的鉛筆素描畫，不僅畫風比較類似少女漫畫風格，而且還很寫實、硬朗，這也與她的氣質(zhì)很符合（《華西都市報》評）。