早年經(jīng)歷
仲間由紀(jì)惠持有2級小型船舶駕駛資格證和潛水證。
1993年因喜歡歌手工藤靜香，進(jìn)入本地的藝人培養(yǎng)學(xué)校—沖繩演員學(xué)會(huì)。
1994年在沖繩電視廣播《青之夏》的普通公開招募試聽中耀眼地取得最高獎(jiǎng)，電視劇初次亮相。
1995年被《青之夏》的電視制片人介紹給尾木production，去了東京。
演藝經(jīng)歷
1996年，參加勁舞娃娃偶像團(tuán)體，并在友坂理恵主演的《友子的場合》中扮演主人公的朋友，是她在電影的初次亮相。在《再也無法忍受!》中出演主人公丈夫的弟弟的戀人。同年6月，在小室哲哉的音樂節(jié)目《TK MUSIC CLAMP》中演唱結(jié)束曲《Moonlight to daybreak》歌手出道。
1997年7月7日，與深田恭子、金城武、加藤晴彥等主演的電視劇《神啊，請給我多一點(diǎn)時(shí)間》在日本首播。
1999年1月16日，與堂本剛、遠(yuǎn)藤久美子、佐野史郎等主演的電視劇《重返少年時(shí)》在日本首播；6月24日，與堂本光一、瀨戶朝香等主演電視劇《PS 俊平我很好》在日本首播。
2000年1月10日，與金城武、中山美穗、宮澤和史等主演的電視劇《二千年之戀》在日本首播；1月22日，與田邊誠一、田中好子、麻生久美子等主演的電影《午夜兇鈴4：貞相大白》在日本首映；7月7日，與阿部寬、生瀨勝久等主演的電視劇《圈套》在日本首播，飾演沒有名氣的魔術(shù)師山田奈緒子。
2002年她領(lǐng)銜主演的日劇《極道鮮師》播出之后大受歡迎，不僅在第33屆“The Television”日劇金像獎(jiǎng)中榮獲最佳女主角等三項(xiàng)大獎(jiǎng)，并獲評為“2002年最愛日劇第一名”。
2003年10月16日，主演的電視劇《圈套3》在日本首播。
2004年7月5日，與和田聰宏、夏八木勛、中村俊介等主演的電視劇《東京灣景》在日本首播，在劇中飾演《PEN》雜志編輯，并且是生活在日本的第三代韓裔居民。
2005年1月15日，與龜梨和也、赤西仁等主演的電視劇《極道鮮師2》在日本首播，在劇中飾演黑銀學(xué)校3年D班導(dǎo)師；9月17日，與小田切讓、黑谷友香、澤尻英龍華等主演的電影《甲賀忍法帖》在日本上映；12月31日，在第56回紅白歌會(huì)被選為主持人，展現(xiàn)了完全沒有經(jīng)驗(yàn)但是沉穩(wěn)的主持，獲得觀眾的好評。
2006年同樣作為主持再次起用。2006年、2008年、2009年也擔(dān)任紅組主持人。4次擔(dān)任紅組主持人和水前寺清子并列為歷代第3。
2006年6月10日，主演的電影《圈套劇場版2》在日本首映；12月23日，與西島秀俊、井川遙、及川光博等主演的電影《大奧》在日本上映。
2007年1月11日，與谷原章介、松坂慶子、本田博太郎等主演的電視劇《嫁個(gè)好人家》在日本首播，在劇中飾演自由撰稿人植村君子；10月18日，與泉品子、柳時(shí)元、金子升等主演的電視劇《女警女警》在日本首播，在劇中飾演僅以射擊為一技之長，滿腔熱血的仁義派新人女警。同年，仲間由紀(jì)惠擔(dān)任紅白歌會(huì)的審查員，這是是繼2002以來第2次擔(dān)任審查員。
2008年7月11日，與龜梨和也、生瀨勝久等主演的電影《極道鮮師電影版》在日本上映；11月22日，與中居正廣、柴本幸、西村雅彥等主演的電影《我想成為貝殼》在日本首映，在劇中和中居正廣飾演夫妻。
2009年1月8日，與加瀨亮、陣內(nèi)孝則、井川比佐志等主演的電視劇《平凡奇跡》在日本首播，在劇中扮演女主角，是個(gè)美貌能干的32歲白領(lǐng)麗人。
2010年5月8日，與阿部寬等主演的電影《圈套劇場版3：靈異者大混戰(zhàn)》在日本上映；6月12日，主演的電影《花》在日本上映；12月4日，與堺雅人等主演的電影《武士的家用帳》在日本上映。
2011年1月11日，與檀麗、三浦理惠子、鈴木砂羽等主 演的電視劇《美麗鄰居》在日本首播，仲間由紀(jì)惠在劇中扮演從來沒有挑戰(zhàn)過的壞女人角色；10月16日，出演電視劇《南極大陸》。
2012年1月，主演的電視劇《戀愛啃老族～忘記愛情開始的方法》在日本播出，在劇中飾演在出版社銷售部工作的30歲女性，是個(gè)美人但苦于整理以前的人際關(guān)系，不像女性一樣生活著；1月28日，與谷原章介、神威樂斗、冢本高史等主演的電影《劇場版暴風(fēng)雨3D》在日本播出。
2013年，出演SP《奪命劍》，與田村正和搭檔，再次演繹上世紀(jì)六十年代三船敏郎的同名作品。
2014年1月11日，主演的電影《圈套劇場版4：最后的舞臺(tái)》在日本首映；10月20日，與佐藤隆太、相島一之、木野花等主演的電視劇《SAKURA～聽到事件的女人～》在日本首播。
2015年4月14日，搭檔町田啟太主演的情感劇《美女與男子》播出，仲間由紀(jì)惠在劇中首次挑戰(zhàn)演藝經(jīng)紀(jì)人角色 ；9月12日，與江口洋介、本木雅弘、綾野剛聯(lián)袂出演的驚悚電影《天空之蜂》上映 ；9月16日，與歌手谷村新司合作的歌曲《北陸的浪漫》發(fā)行，這是仲間由紀(jì)惠時(shí)隔9年的首次歌唱活動(dòng)；10月14日，主演的舞臺(tái)劇《放浪記》首演 ；12月30日，再度與安住紳一郎搭檔，擔(dān)任第57屆日本唱片大賞的主持人。
2016年4月2日，與輕部真一共同主持的富士電視臺(tái)音樂節(jié)目《Music Fair》開播；10月12日，出演的刑偵劇《相棒第十五季》播出。
2017年1月8日，由仲間由紀(jì)惠領(lǐng)銜主演的懸疑劇《樂園》首播，她在劇中飾演一直活在心理陰影中的撰稿人“前畑滋子”；2月11日，出演的刑偵電影《相棒劇場版4》上映 ；3月25日，與渡瀨恒彥、津川雅彥、余貴美子等共同出演的懸疑劇《無人生還》播出，仲間由紀(jì)惠飾演被神秘聲音指控殺害自己學(xué)生的家庭教師“白峰涼”；4月17日，特別出演的推理劇《貴族偵探》播出；10月17日，由井上真央領(lǐng)銜主演的懸疑劇《明日的約定》播出，仲間由紀(jì)惠在劇中飾演神秘死亡學(xué)生的偏執(zhí)母親“吉岡真紀(jì)子”；10月18日，出演的刑偵劇《相棒第十六季》播出。
主要作品
電視劇作品
| 首播時(shí)間 | 劇名 | 扮演角色 |
| 2017 | 無人生還 | 白峰涼 |
| 2017 | 貴族偵探 | |
| 2017 | 樂園 | 前畑滋子 |
| 2014 | SAKURA~聽取事件之女~ | 水澤櫻 |
| 2014 | 相棒第十三季 | 社美彌子 |
| 2014 | 森光子女演員的傳奇一生 | 森光子 |
| 2014 | 花子與安妮 | 葉山蓮子 |
| 2014 | 沉睡的森林 | 山田 |
| 2014 | 圈套2014特別篇 | 山田奈緒子 |
| 2013 | 怦然心動(dòng)的人生整理魔法 | 佁錟セ宰?/td> |
| 2013 | 警部補(bǔ)矢部謙三2 | 山田奈緒子（第8集） |
| 2013 | 蜜糖陷阱 | 美山なつみ |
| 2013 | 奪命劍 | いち |
| 2013 | 沙希 | 網(wǎng)浜沙希 |
| 2012 | 世界奇妙物語2012年春季特別篇 | 赤井佳惠 |
| 2012 | 向田邦子新春SP 花嫁 | 片倉巴 |
| 2012 | 幽靈媽媽搜查線 | 上原蝶子 |
| 2012 | 戀愛NEET | 木下凜 |
| 2011 | 惡女們的手術(shù)刀 | 檜山冬実 |
| 2011 | 美麗鄰居 | 沙希 |
| 2011 | 南極大陸 | ゆかり（1,6話照片客串） |
| 2011 | 暴風(fēng)雨 | 真鶴；孫寧溫 |
| 2010 | 圈套2010新作特別篇2 | 山田奈緒子 |
| 2010 | 警部補(bǔ)矢部謙三 | 山田奈緒子（第5集） |
| 2010 | 99年的愛 | 平松（松沢）しのぶ |
| 2010 | 目線 | 堂島あかり |
| 2009 | 寧寧女太閣記 | 寧寧（北政所） |
| 2009 | 平凡的奇跡 | 中城加奈 |
| 2009 | Untouchable | 鳴海遼子 |
| 2009 | Mr.Brain | 秋吉加奈子（第5,6集） |
| 2008 | 極道鮮師3畢業(yè)特別篇 | 山口久美子 |
| 2007 | 向日葵~夏目雅子27年的生涯與母親的愛~ | 夏目雅子 |
| 2007 | 史上最不幸的大佬三郎 | 占卜師 |
| 2007 | 島根的律師 | 山崎水穂 |
| 2007 | 嫁個(gè)好人家 | 山本君子 |
| 2007 | 女警女警 | 畑山來實(shí) |
| 2006 | 里見八犬傳 | 伏姫 |
| 2006 | 功名十字路 | 千代（見性院） |
| 2005 | 預(yù)知死亡之日的女占卜師 | 山田奈緒子 |
| 2005 | 春與夏~遲遲未到的信 | 高倉（山邊）夏 |
| 2005 | 極道鮮師2 | 山口久美子 |
| 2004 | 東京灣景 | 木本美香；金優(yōu)里 |
| 2004 | 亂步R | 伊志田理恵（第3集） |
| 2004 | 弟 | 北原三枝 |
| 2003 | 顏 | 平野瑞穗 |
| 2003 | 毛骨悚然撞鬼經(jīng) | 植谷志保 |
| 2003 | 極道鮮師特別篇 | 山口久美子 |
| 2003 | 超感應(yīng)女警 | 平野瑞穂 |
| 2003 | 甘蔗田之歌 | 平山紀(jì)子 |
| 2003 | 圈套3 | 山田奈緒子 |
| 2003 | 武藏 | 八重；琴 |
| 2002 | 極道鮮師 | 山口久美子 |
| 2002 | 暗夜病棟 | 森澤麻紀(jì) |
| 2002 | 圈套2 | 山田奈緒子 |
| 2001 | FACE~不相識(shí)的戀人~ | 相澤早紀(jì) |
| 2001 | 明天有藍(lán)天 | 接待小姐·由紀(jì)惠 |
| 2001 | 弄假成真 | 杉野恵美 |
| 2000 | マッハブイロクbig大作戦 | ---- |
| 2000 | 葵德川三代 | 阿樂（最終話客串） |
| 2000 | 兩千年之戀 | 真代瑪利亞 |
| 2000 | 圈套 | 山田奈緒子 |
| 1999 | PS.我很好,俊平 | 櫻小夜子 |
| 1999 | 重返少年時(shí) | 室井蒔 |
| 1998 | オールスター 忠臣蔵まつり | ---- |
| 1998 | 神啊，請給我多一點(diǎn)時(shí)間 | 瀧村薰 |
| 1998 | せつない TOKYO HEART BREAK | 橫川美佐子（第14話） |
| 1998 | 狙われたセーラー服 | ---- |
| 1998 | 青春俏警花 | 松崎彩 |
| 1998 | 透明少女a(chǎn)ir | 桂今日子 |
| 1998 | 天うらら | 淺井由香 |
| 1997 | 跳躍大搜查線之歲末警戒特別篇 | 北見蘭 |
| 1997 | 木曜怪談u201997「惡靈學(xué)園」 | 小出郁代 |
| 1997 | 名探偵保健室のオバさん | 高野理紗（第9集） |
| 1997 | しあわせ色寫真館 | 秋本香菜 |
| 1997 | 天使にKiss | ---- |
| 1997 | 亡靈劇場 | ---- |
| 1997 | D×D | 円城寺園子（第4話） |
| 1996 | 世にも奇妙な物語「追っかけ」 | ---- |
| 1996 | もう我慢できない! | 雪子 |
| 1996 | ラブラブトンマ | ---- |
| 1996 | 坊ちゃん | 主人公的學(xué)生 |
| 1996 | 一吻定情 | 矢田園子 |
| 1995 | 日本一短い母への手紙2 | ---- |
| 1995 | 青い夏 | 友澤綺子 |
電影作品
| 上映時(shí)間 | 劇名 | 扮演角色 | 導(dǎo)演 | 合作演員 |
| 2014 | 喬瓦尼之島 | ---- | ---- | ---- |
| 2014/1/11 | 圈套劇場版最后的舞臺(tái) | 山田奈緒子 | 堤幸彥 | 阿部寬；生瀬勝久；北村一輝 |
| Jan-12 | 琉神mabuya電影版 | キンマモン様 | 岸本司 | 山田親太郎 |
| 2012/1/28 | 暴風(fēng)雨3D | 孫寧溫/真鶴 | 吉村芳之 | 谷原章介；冢本高史 |
| 2010/12/4 | 武士的家計(jì)簿 | 豬山駒 | 森田芳光 | 堺雅人；松板慶子 |
| 2010/6/12 | FLOWERS | 慧 | 小泉徳宏 | 蒼井優(yōu)；廣末涼子；竹內(nèi)結(jié)子 |
| 2010/5/8 | 圈套劇場版3：靈異者大混戰(zhàn) | 山田奈緒子 | 堤幸彥 | 阿部寬；生瀬勝久；佐藤健 |
| 2010/1/23 | 掌中的幸福 | 吹奏樂部顧問 | 加藤雄大 | 竹林龍二 |
| 2009/7/11 | 極道鮮師電影版 | 山口久美子 | 佐藤東彌 | 龜梨和也；生瀬勝久；三浦春馬 |
| 2008/11/22 | 我想成為貝殼 | 清水房江 | 福澤克雄 | 中居正廣；加藤翼；柴本幸 |
| 2008/2/28 | 史上最不幸的大佬三郎 | 修女 | 山口雄大 | 石黑英雄 |
| 2006/12/23 | 大奧 | 繪島 | 林徹 | 西島俊秀；井川遙；及川光博 |
| 2006/6/10 | 圈套劇場版2 | 山田奈緒子 | 堤幸彥 | 阿部寬；生瀬勝久；堀北真希 |
| 2005/9/17 | 甲賀忍法帖 | 朧 | 下山天 | 小田切讓；澤尻英龍華；椎名桔平 |
| 2003/11/8 | G@me | 葛城樹里 | 井坂聰 | 藤木直人；市橋凌 |
| 2002/11/9 | 圈套劇場版1 | 山田奈緒子 | 堤幸彥 | 阿部寬；生瀬勝久；野際陽子 |
| Oct-02 | 還有明天電影版 | 接待員仲間 | ---- | ---- |
| Apr-01 | LOVE SONG | 彰子 | ---- | 伊藤英明 |
| 2001/2/3 | 溺水的魚 | 相川真紀(jì) | 堤幸彥 | 椎名桔平；洼冢洋介 |
| 2000/1/22 | 貞相大白 | 山村貞子 | 鶴田法男 | 田邊誠一；麻生久美子 |
| 1999/3/6 | ガメラ3 邪神覚醒 | 女性露營者 | 金子修介 | 中山忍 |
| Jan-98 | LOVE&POP | 高橋千惠子 | 庵野秀明 | 三輪明日美 |
| 1996/8/11 | 友子的場合 | 嶋田咲子 | 本廣克行 | 友坂理惠 |
音樂作品
| 專輯名稱 | 發(fā)行時(shí)間 | 語言 |
| 戀のダウンロード | 2006/3/15 | 日語 |
舞臺(tái)劇作品
| 時(shí)間 | 劇名 | 性質(zhì) | 劇場 |
| 1999年11月21日 | zelkovaセルカーヴァ | 朗讀劇 | |
| 2004年3月-4月 | Star誕生 | 音樂劇 | 青山劇場 |
| 2007年11月1日-26日 | 一個(gè)人的夏 ―未寄到的信― | 舞臺(tái)劇 | 新橋演舞場 |
| 2011年2月6日- 28日 | 琉球ロマネスク テンペスト | 舞臺(tái)劇 | 赤坂ACTシアター |
| 2011年3月5日- 20日 | 琉球ロマネスク テンペスト | 舞臺(tái)劇 | 新歌舞伎座 |
| 2012年3月25日 | 《Re：》 | 朗讀劇 | CBGKシブゲキ!! |
| 2012年9月30日 | 《Re：》Session2 | 朗讀劇 | CBGKシブゲキ!! |
動(dòng)畫作品
| 時(shí)間 | 作品 | 角色 | 電視臺(tái) |
| 1997 | 《靈異獵人》 | 朝比奈睦月·主題歌歌手 | 東京電視臺(tái) |
| Aug-98 | 《機(jī)動(dòng)戰(zhàn)列艦大和號》-劇場版 | Rapisu·Razuri | 東映 |
廣播劇作品
| 時(shí)間 | 廣播 | 面向范圍 |
| 1995年 - 1996年 | 仲間由紀(jì)恵とみんな仲間たち | 面向地方AM廣播臺(tái) |
| 2000年 | ナインティナインのオールナイトニッポン | 只是作為《午夜兇鈴-貞相大白》的宣傳參加、日本放送 |
個(gè)人寫真
| 時(shí)間 | 作品 | 出版商 |
| 1997年7月10日 | 仲間由紀(jì)恵ファースト寫真集Pastel | 近代映畫社 |
| 1999年12月25日 | SADAu2010KO in Ring0―仲間由紀(jì)恵寫真集 | 角川書店 |
| 2000年5月26日 | 20th-Nakama Yukie | 集英社 |
| 2002年6月19日 | digi+KISHIN DVD 仲間由紀(jì)恵 | ポニーキャニオン |
| 2003年11月8日 | g@me寫真集 TOKYO STREAM | - |
| 2004年1月9日 | 超天才マジシャン 山田奈緒子の全部まるっとお見通しだ！ | - |
| 2004年8月30日 | Destiny of Love | - |
| 2006年6月 | 超天才マジシャン 山田奈緒子の全部すべて、まるっとスリっとゴリっとエブリシングお見通しだ！ | - |
| 2010年 | 山田奈緒子フォトブック ~Naoko Yamada in TRICK~ | 近代映畫社 |
| 2010年9月3日 | フォトブック仲間由紀(jì)恵 | 集英社 |
個(gè)人生活
家庭背景
父親為遠(yuǎn)洋漁業(yè)乘務(wù)員。5人兄弟中末子。特長為琉球舞（師范代—即有開室招生資格）。
感情背景
2003年，仲間由紀(jì)惠與田中哲司因合演連續(xù)劇相識(shí)。
2014年9月18日，34歲的仲間由紀(jì)惠與48歲的日本男演員田中哲司成婚。
2018年6月，順利誕下一對雙胞胎男嬰，母子平安。
榮譽(yù)記錄
日劇獲獎(jiǎng)
| 時(shí)間 | 獲獎(jiǎng)記錄 |
| 2008-08-20 | 第57回 最佳女主角 極道鮮師3 （獲獎(jiǎng)） |
?2005-05-13 第44回 最佳女主角 極道鮮師2 （獲獎(jiǎng)）
?2004-02-06 第39回 最佳女主角 圈套3 （獲獎(jiǎng)）
?2003-08-08 第37回 最佳女主角 顏 （獲獎(jiǎng)）
?2002-07-05 第33回 最佳女主角 極道鮮師 （獲獎(jiǎng)）
電影獲獎(jiǎng)
| 時(shí)間 | 獲獎(jiǎng)記錄 |
| 2009 | 第32屆 最佳女主角 我想成為貝殼 （提名） |
| 2008 | 第31屆 最佳女主角 大奧 （提名） |
