1985年6月

　　工作于莫斯科科學(xué)計(jì)算機(jī)中心的阿列克謝·帕基特諾夫在玩過一個(gè)拼圖游戲之后受到啟發(fā)，從而制作了一個(gè)以Electronica 60（一種計(jì)算機(jī)）為平臺(tái)的俄羅斯方塊的游戲。后來經(jīng)瓦丁·格拉西莫夫（Vadim Gerasimov）移植到PC上，并且在莫斯科的電腦界傳播。帕基特諾夫因此開始小有名氣。

　　1986年7月

　　PC版俄羅斯方塊在匈牙利的布達(dá)佩斯被當(dāng)?shù)氐囊蝗弘娔X專家移植到了Apple II 和 Commodore 64 上，這些版本的軟件引起了當(dāng)時(shí)英國一個(gè)叫Andromeda的游戲公司經(jīng)理羅伯特·斯坦恩（Robert Stein）的注意，他向帕基特諾夫以及匈牙利的電腦專家們收購了俄羅斯方塊的版權(quán)，并且在買到版權(quán)之前把它們倒手賣給了英國的Mirrorsoft （注意不是Microsoft！） 以及美國的Spectrum Holobyte。

　　1986年11月

　　斯坦恩和帕基特諾夫經(jīng)過談判，就版權(quán)收購問題未取得成果。斯坦恩甚至直接飛到莫斯科和帕基特諾夫面談，但是空手而歸。由于俄羅斯人對(duì)于已經(jīng)在西方興起的電子游戲產(chǎn)業(yè)知道不多，斯坦恩決定竊取Tetris的版權(quán)，于是他放出謠言說這是匈牙利人開發(fā)的游戲。

　　與此同時(shí)，PC版的俄羅斯方塊已經(jīng)由英國的Mirrorsoft出品并且在歐洲銷售，受到當(dāng)時(shí)人們的極大關(guān)注。不僅僅因?yàn)檫@個(gè)游戲好玩，而且這是“第一個(gè)來自鐵幕國家的游戲。”當(dāng)時(shí)的游戲宣傳海報(bào)上有濃郁的冷戰(zhàn)色彩，比如戰(zhàn)爭畫面，加加林太空飛行等。而斯坦恩仍然沒有正式合法的版權(quán)。

　　1987年6月

　　斯坦恩最終取得了在IBM-PC及其兼容機(jī)上的Tetris的版權(quán)，版權(quán)機(jī)種包括“其他任何電腦系統(tǒng)”。但是，他沒有和蘇聯(lián)方面簽署協(xié)議，也就是說，這個(gè)版權(quán)是不完全的。（譯者注： 這個(gè)“其他任何電腦系統(tǒng)”在原文中的描述是“any other computer system”，這種說法在當(dāng)時(shí)看來也很不嚴(yán)密，從而為后來的產(chǎn)權(quán)之爭埋下了伏筆）

　　1988年1月

　　Tetris在電腦平臺(tái)的熱銷，一時(shí)造成“洛陽紙貴”（倫敦磁盤貴？？）的局面。而當(dāng)CBS晚報(bào)采訪了俄羅斯方塊之父帕基特諾夫之后，斯坦恩盜竊版權(quán)的計(jì)劃徹底泡湯了。一個(gè)新的公司ELORG（Electronorgtechinca，蘇聯(lián)一家軟件公司）開始和斯坦恩就游戲程序問題進(jìn)行協(xié)商。ELORG的負(fù)責(zé)人亞歷山大·阿列欣科（ Alexander Alexinko）知道斯坦恩雖然沒有版權(quán)，但是會(huì)以手中的游戲開發(fā)程序?yàn)榛I碼威脅中斷談判。

　　1988年5月

　　經(jīng)過幾個(gè)月的爭吵之后，筋疲力盡的斯坦恩終于和ELORG簽定了PC俄羅斯方塊版權(quán)的合約。當(dāng)時(shí)的合約禁止開發(fā)街機(jī)版和掌機(jī)版的方塊游戲，而電腦版的Tetris則成為當(dāng)時(shí)最暢銷的游戲。

　　1988年7月

　　斯坦恩與阿列欣科商談開發(fā)街機(jī)版俄羅斯方塊的問題。阿列欣科當(dāng)時(shí)尚未從斯坦恩那里拿到一分錢的版權(quán)費(fèi)，但是同時(shí)的Spectrum 和 Mirrorsoft已經(jīng)開始向電子游戲商出售了俄羅斯方塊的版權(quán)。Spectrum 將Tetris的游戲機(jī)和PC在日本的版權(quán)賣給了Bullet-Proof Software （FC和GB版俄羅斯方塊的制作商），而Mirrorsoft則把它在日本和北美的版權(quán)賣給了美國的Atari。這樣一來兩家公司的矛盾就開始了。1988年11月，BPS在FC上發(fā)行的俄羅斯方塊（大家不很熟悉的俄羅斯方塊1）在日本發(fā)售，銷量達(dá)200萬份。

　　1988年11月

　　隨著GB的開發(fā)，NOA（任天堂美國分公司）的經(jīng)理荒川實(shí)（任天堂山內(nèi)溥老爺子的女婿）希望將Tetris做成GB上的游戲。于是他聯(lián)系了BPS的總裁亨克·羅杰斯（Henk Rogers），羅杰斯再與斯坦恩聯(lián)系的時(shí)候卻吃了閉門羹。于是他直接去莫斯科購買版權(quán)。而斯坦恩覺察出風(fēng)頭，也乘飛機(jī)前往莫斯科；與此同時(shí)，Spectrum的負(fù)責(zé)人羅伯特·麥克斯韋（Robert Maxwell）的兒子凱文·麥克斯韋（Kevin Maxwell） 也在向莫斯科進(jìn)發(fā)。就這樣，三路人馬幾乎在同時(shí)趕到了冰天雪地的紅色都市。

　　1989年2月21日

　　羅杰斯首先會(huì)見了ELORG的代表葉甫蓋尼·別里科夫（Evgeni Belikov，和那個(gè)“裝在套子里的人”同名）。他給帕基特諾夫等蘇聯(lián)人留下了深刻印象，并且簽了手掌機(jī)方塊游戲的版權(quán)。之后他向俄國人展示了FC版Tetris，這使別里科夫極為震驚。因?yàn)樗�并沒有授予羅杰斯家用機(jī)的版權(quán)！羅杰斯則向他們說這是向TENGEN購買的版權(quán)，但是別里科夫也從來聽說過TENGEN這個(gè)公司的名字。羅杰斯為了緩和尷尬的局面，將斯坦恩隱瞞的事實(shí)如數(shù)告訴了別里科夫，并且答應(yīng)付給蘇聯(lián)方面更多支票作為已經(jīng)賣出的FC版俄羅斯方塊的版權(quán)費(fèi)用。這時(shí)羅杰斯發(fā)現(xiàn)自己有機(jī)會(huì)買到Tetris全部機(jī)種的版權(quán)（但是當(dāng)時(shí)還沒買），雖然Atari會(huì)對(duì)他虎視眈眈，但是別忘了，他和BPS的背后還有任天堂這個(gè)大靠山給自己撐腰。

　　注意：羅伯特·斯坦恩原先所簽的協(xié)議只是電腦版Tetris的版權(quán)，其他的版權(quán)并不是他的。

　　后來，斯坦恩和ELORG重新簽署了協(xié)議。別里科夫強(qiáng)迫他重簽的合約中修改的內(nèi)容是：“電腦的定義：包含有中央處理器，監(jiān)視器，磁盤驅(qū)動(dòng)器，鍵盤和操作系統(tǒng)的機(jī)器”。而斯坦恩當(dāng)時(shí)卻沒有仔細(xì)看這些定義。（這回輪到他犯混了……）后來他才意識(shí)到這是羅杰斯從自己手中搶走版權(quán)而耍的花招。但是為時(shí)已晚。第二天他被告知雖然簽署的文件已經(jīng)不能改過來，但是他還可以得到街機(jī)版Tetris的開發(fā)權(quán)。三天之后，他簽下了街機(jī)版的協(xié)議。

　　1989年2月22日

　　凱文·麥克斯韋訪問了ELORG。別里科夫拿出羅杰斯給他的FC游戲卡向他詢問這件事情。麥克斯韋在卡帶上看到了Mirrorsoft的名字后才想起他的公司已經(jīng)把部分版權(quán)倒賣給了Atari。（糊涂人辦糊涂事……）當(dāng)他想繼續(xù)談街機(jī)和手掌機(jī)版權(quán)的問題的時(shí)候，卻發(fā)現(xiàn)他自己能夠簽的，就只有除電腦，街機(jī)，家用機(jī)和掌機(jī)以外的協(xié)議了。（其實(shí)等于沒有協(xié)議可簽，除非他發(fā)明一種新的娛樂系統(tǒng)，比方說俄羅斯方塊積木……）在糊涂之余這家伙靈機(jī)一動(dòng)，告訴別里科夫說此卡帶為盜版（汗……），然后也要簽家用機(jī)的協(xié)議。

　　最后的結(jié)果是：凱文·麥克斯韋只帶走一張白紙，羅伯特·斯坦恩帶走了街機(jī)協(xié)議書。由于麥克斯韋聲稱所有的FC卡都是盜版，ELORG保留了家用機(jī)的版權(quán)，沒賣給任何人。假如麥克斯韋想獲得家用機(jī)版權(quán)的話，就必須出價(jià)比任天堂高才行。亨克·羅杰斯買到了掌機(jī)的版權(quán)，并且通知了荒川實(shí)。BPS就制作GB版Tetris向任天堂達(dá)成交易：這筆交易額高大500萬-1000萬美元。

　　1989年3月15日

　　亨克·羅杰斯回到莫斯科，并且代表任天堂出巨資收購家用機(jī)版Tetris的版權(quán)。版權(quán)費(fèi)的價(jià)格雖然沒有向外界透露，但是這個(gè)數(shù)字將是Mirrorsoft永遠(yuǎn)拿不出來的。連荒川實(shí)和NOA的首席執(zhí)行官霍華德·林肯（Howard Lincoln）都親自前往蘇聯(lián)助陣。

　　1989年3月22日

　　ELORG和任天堂的家用機(jī)協(xié)議終于達(dá)成。任天堂方面堅(jiān)持加入一款聲明，在協(xié)議簽定之后，如果和其他出現(xiàn)法律糾紛，蘇聯(lián)方面必須派人去美國的法庭上做證。實(shí)際上，這種法律上的爭端將是不可避免的。據(jù)說ELORG僅僅得到的定金有300-500萬美元之多。別里科夫向Mirrorsoft通知，說Mirrorsoft， Andromeda和Tengen都沒有家用機(jī)的版權(quán)，現(xiàn)在版權(quán)都?xì)w任天堂所有。當(dāng)天晚上任天堂和BPS的頭目們在莫斯科酒店里舉行了慶祝party。

　�。ǜ魑豢疵靼琢耍�現(xiàn)在家用機(jī)和掌機(jī)的版權(quán)已經(jīng)被任天堂和BPS分別掌握在手中。無論是Atari還是Tengen都沒有權(quán)利制作FC版的俄羅斯方塊。）

　　1989年3月31日

　　霍華德·林肯愉快（幸災(zāi)樂禍？）地向Atari發(fā)去最后通牒（傳真），告訴他們立刻停止FC（NES）版的俄羅斯方塊游戲。這使得Atari和麥克斯韋都十分震怒。他們以Tengen的名義回信說在4月7日那天他們就已經(jīng)享有家用機(jī)俄羅斯方塊的版權(quán)了。

　　1989年4月13日

　　Tengen撰寫了一份申請書，要求擁有Tetris的“影音作品，源程序和游戲音樂”版權(quán)。但是申請書中并沒有提及阿列克謝·帕基特諾夫和任天堂的游戲版權(quán)問題。（忽視了阿列克謝·帕基特諾夫真是個(gè)大錯(cuò)誤！）

　　與此同時(shí)，麥克斯韋利用自己掌握的媒體勢力，企圖奪回Tetris的陣地。甚至搬出了蘇聯(lián)與英國政府，對(duì)俄羅斯方塊版權(quán)問題進(jìn)行干預(yù)。（好大的面子�。。┙Y(jié)果挑起了蘇共與ELORG之間的矛盾。甚至連戈?duì)柊蛦谭蚨枷螓溈怂鬼f保證“以后不用擔(dān)心日本公司的問題”。（汗……這位麥克斯韋果然不是善主……偉大的蘇聯(lián)政府都對(duì)俄羅斯方塊關(guān)注起來了……）

　　在4月晚些時(shí)候，霍華德·林肯回到莫斯科的時(shí)候，發(fā)現(xiàn)ELORG已經(jīng)在蘇聯(lián)政府的打壓下抬不起頭來，而就在那天半夜，NOA方面給他打電話，說Tengen已經(jīng)起訴了任天堂。（山雨欲來風(fēng)滿樓啊……）

　　第二天，他面會(huì)了別里科夫，帕基特諾夫和其他幾位ELORG的成員，以確保他們能夠?yàn)槿翁焯玫墓偎咀糇C。（這回合同里的條款可生效了）隨后NOA立刻反訴Tengen，并且開始收集證據(jù)。

　　1989年5月17日

　　Tengen在USA Today上登載了大幅Tertis廣告，雖然法庭大戰(zhàn)已經(jīng)迫在眉睫。

　　1989年6月

　　Tengen與任天堂的案子終于開庭審理。

　　論戰(zhàn)主要圍繞一個(gè)議題展開：NES（FC）究竟是電腦，還是電子游戲機(jī)。（大家不許笑，在法庭上這可是很嚴(yán)肅的話題）Atari認(rèn)為NES是電腦系統(tǒng)，因?yàn)樗鼡碛袛U(kuò)展機(jī)能，而且日本的Famicom也有網(wǎng)絡(luò)功能存在。而任天堂的證據(jù)則更加切題：ELORG中的蘇聯(lián)人從來沒有意向出售Tetris的家用機(jī)版權(quán)，而所謂的“電腦”的概念則早在和斯坦恩的協(xié)議中提到了。

　　1989年6月15日

　　法庭召開聽證會(huì)，討論關(guān)于任天堂和Tengen互相命令對(duì)方終止生產(chǎn)和銷售各自的Tetris軟件的行為。法官福恩·史密斯（Fern Smith）宣布Mirrorsoft 與 Spectrum Holobyte均沒有家用機(jī)版權(quán)，因此他們提供給Tengen的權(quán)利也不能生效。任天堂的請求最后得到了許可。

　　1989年6月21日

　　Tengen版的俄羅斯方塊全部撤下了貨架，該游戲卡帶的生產(chǎn)也被迫中止。數(shù)十萬份軟件留在包裝盒里，封存在倉庫中。

　　1989年7月

　　任天堂NES版Tetris在美國發(fā)售。全美銷量大約300萬。與此同時(shí)，和GB版Tetris捆綁銷售的Game Boy席卷美國，美利堅(jiān)大地上刮起一陣方塊旋風(fēng)。

　　關(guān)于Tetris的混戰(zhàn)此時(shí)已經(jīng)告一段落。而任天堂和Tengen之間的法庭糾紛則一直持續(xù)到1993年。

　　尾聲

　　Atari Games仍然開發(fā)了街機(jī)版的Tetris，共賣出約2萬臺(tái)機(jī)器。近來Atari Games 被 Williams/WMS收購，而那些封存在倉庫里的NES版Tetris的命運(yùn)則沒人知道。Tengen不能從其他途徑把它們處理掉，所以估計(jì)這些軟件都被銷毀了。但是據(jù)說仍然有約10萬份Tengen版的Tetris流入了市場。

　　我們今天在64合一等游戲D版卡里玩到的所謂“俄羅斯方塊2”其實(shí)就是當(dāng)年的Tengen版，平心而論，這一版的方塊比BPS的版本要好玩許多。首先，這版的操作感和按鍵設(shè)定十分到位，AB分別是正轉(zhuǎn)和反轉(zhuǎn)，而BPS版是用十字鍵的下來轉(zhuǎn)動(dòng)，只支持一個(gè)方向，按A就直接“啪”地落下來，手感十分不爽；其次，它支持的二人對(duì)戰(zhàn)，與電腦競爭和合作的模式也讓人耳目一新。還有，音樂也是沒的說。

　　羅伯特·斯坦恩，這個(gè)版權(quán)問題的始作俑者，在Tetris上總共只賺了25萬美元。本來他可以掙多點(diǎn)錢的，但是Atari和Mirrorsoft在付他版稅的時(shí)候沒有給足。（應(yīng)得的報(bào)應(yīng)……）

　　Spectrum Holobyte 則需要和ELORG重新協(xié)商，以確保電腦版Tetris的版權(quán)。

　　羅伯特·麥克斯韋的媒體堡壘在混戰(zhàn)中逐漸分崩離析，老麥克斯韋在做生意時(shí)做幕后黑手的事實(shí)也在調(diào)查中，而他卻突然暴病身亡。（氣死的……）Mirrorsoft 英國公司也慘淡地退出了歷史舞臺(tái)。

　　真正的大贏家是BPS的總裁亨克·羅杰斯，還有幕后的任天堂。俄羅斯方塊究竟為任天堂賺了多少銀子呢？答案恐怕永遠(yuǎn)說不清了。想一想吧，在美國GB都是和Tetris捆綁銷售，以增加GB的出貨量……然后因?yàn)門etris買了GB的人還會(huì)買其他的GB卡……要是這么算起來的話，那利潤簡直就像滾雪球一樣了�，F(xiàn)在GB版的Tetris（Z版）總共生產(chǎn)了3000萬張。（后來GB的俄羅斯方塊又在SFC上出了復(fù)刻版，和《馬里奧醫(yī)生》一起出現(xiàn)在屏幕上，成為不朽之作。）

　　至于蘇聯(lián)方面，除了蘇聯(lián)政府，誰也沒有從Tetris那里得到多少好處。蘇聯(lián)解體之后，原ELORG的人員都四散到了全國乃至世界各地，許多人繼續(xù)開發(fā)游戲（比方說帕基特諾夫）。

　　阿列克謝·帕基特諾夫幾乎沒有從Tetris上賺到一分錢。ELORG本來打算給他Tetris的銷售權(quán)，但是旋即取消了這筆交易。不過帕基特諾夫仍然為自己能夠制作出這么一個(gè)世界聞名的優(yōu)秀游戲而欣慰。他從科學(xué)院里得到一臺(tái)286（當(dāng)時(shí)在蘇聯(lián)可是了不起的電腦）作為獎(jiǎng)勵(lì)。而且分到了比同事們家寬敞明亮的房子。在1996年，亨克·羅杰斯支付給他一筆報(bào)酬（還算是個(gè)知恩圖報(bào)的人），帕基特諾夫組建了Tetris Company LLC 公司，終于能夠自己創(chuàng)作游戲，并且收取版權(quán)費(fèi)了。

　　后記

　　1996年，阿列克謝·帕基特諾夫作為游戲設(shè)計(jì)者加入美國微軟公司工作，曾經(jīng)開發(fā)過《微軟娛樂包：益智游戲合集》（Microsoft Entertainment Pack: The Puzzle Collection）《寶石拼圖》（Hexic Deluxe）等之類的游戲，現(xiàn)在是微軟zone開發(fā)組的成員，設(shè)計(jì)一些MSN上的游戲。

　　2005年8月，阿萊克謝·帕基諾夫（Alexey Pajitnov）和WildSnake軟件公司簽下合同。這說明，帕基諾夫現(xiàn)在已經(jīng)離開微軟公司，最近幾年，這位游戲大師一直在為微軟開發(fā)Windows和MSN自帶的小游戲。這家名為WildSnake的公司，正是前任微軟員工所創(chuàng)立，專注于開發(fā)休閑游戲。

　　2007年的GDC上，阿列克謝·帕基特諾夫獲得由GDC頒發(fā)的2007年第一金企鵝獎(jiǎng)（The First Penguin Award，現(xiàn)在改名叫The Pioneer Award，先鋒獎(jiǎng)），這對(duì)他來說應(yīng)該是個(gè)很好的安慰吧。