西澤爾·波爾金
Valentinois和羅曼亞Romagna公爵(1476-1507),教皇亞歷山大六世與瓦納薩u2022德u2022卡特內(nèi)Vanozza dei Catanei之子。他在父親還是樞機卿時出生于羅馬,1492年他父親成為教皇時升上瓦倫西亞大主教之位,一年后成為樞機卿。西澤爾是亞歷山大喜愛的兒子,是教皇竭盡所能不顧名聲的袒護的愛子。在父親成為教皇的頭幾年里,西澤爾在梵蒂岡過著放蕩不羈的生活。查理八世為征服拿波里而離開羅馬時(1496年1月25),西澤爾作為保證教皇的支持的人質(zhì)陪伴在查理八世身邊,但他在Velletri逃回了羅馬。很快他就顯露出在不久以后令他名勝狼藉的暴虐; 1497年他的兄弟卓梵尼.甘迪亞公爵被殺了,所有的理由都表明這個事件應(yīng)該歸結(jié)于西澤爾。有證據(jù)暗示謀殺的動機有可能是兄弟倆對教皇最幼子吉夫Giuffr的妻子薩卡夫人Donna Sancha的愛情的競爭。同時,有隱晦的暗示表明西澤爾和卓梵尼都與自己的姐妹琉克勒西有著亂倫的關(guān)系。不過更大的可能是西澤爾想要比尊嚴的神職工作更為長遠的事業(yè),他嫉妒著哥哥的好職位,并要獨占父親的寵愛。
1497年7月,西澤爾作為教皇的使節(jié)到拿波里為阿拉貢的弗雷德里克加冕Frederick of Aragon,F(xiàn)在由于甘迪亞公爵已經(jīng)死去,教皇需要西澤爾來完成他的政治計劃,并且設(shè)法為他安排一樁有利的婚事。西澤爾希望可迎娶卡洛塔Carlotta,拿波里國王的女兒,但是他們父女堅決的拒絕了這個教士和教士的私生子。1498年8月,西澤爾在樞機主教會議上向樞機主教門和教皇提出允許他結(jié)束教士生涯的申請,教皇準(zhǔn)予了這一請求。在10月1日,他帶著衣飾華麗的邑從們作為教皇的使節(jié)來到法國,為路易十二帶來了教皇取消他和法蘭西的珍妮Jeanne of France的婚姻消息(路易想要和布里塔尼的安妮Anne of Brittany 結(jié)婚)。作為交換,西澤爾接受了瓦倫蒂諾公國,以及對他事業(yè)的軍事援助。他在法國遇見了拿波里的卡洛塔,卻依然沒能獲得她的芳心。他只好滿足于同那瓦拉國王的姐妹夏洛特u2022德u2022阿爾布瑞特Charlotte dAlbret的婚姻(1499年5月)。此時亞歷山大準(zhǔn)備派西澤爾去征服羅曼亞地方的暴君,在法王的幫助下從名義上忠于教皇的領(lǐng)土上切下一塊作為自己的公國。西澤爾以冊澤納Cesena作為他的總部,帶領(lǐng)著由意大利騎兵和300名法國長矛受,4000名加斯科涅人和瑞士人組成的軍隊,進攻并立刻占領(lǐng)了伊莫拉Imola,隨后包圍了在吉洛拉莫u2022萊厄里奧Girolamo Riario的遺孀卡特蓮納u2022斯弗查Caterina Sforza帶領(lǐng)下頑強的抵抗的菲里Forli,在1500年1月22日菲里也最終被迫向西澤爾投降。西澤爾體諒的安置了卡特蓮納u2022斯弗查,她在一間女修道院中死去。斯弗查家族將法國人驅(qū)逐出米蘭,而西澤爾在二月回到羅馬,此時,他的計劃正在逐步實現(xiàn)。他的父親亞歷山大六世任命他為教皇國的行政長官并且授予了他許多的榮譽,作為對他的勝利的獎賞。他留在羅馬參與斗牛表演和出席各種狂歡宴會。在七月時,琉克勒西的第三任丈夫, duke of Bisceglie被謀殺了。他在圣彼得教堂的階梯上被刺客攻擊并受了重傷,他被救護人員帶到了一位樞機卿的加重,由于擔(dān)心被下毒,看護他的只有他的妻子和他的弟媳薩卡。西澤爾再次被懷疑是這個事件的唆使者,事實上他幾乎親自承認了它。巴瑟格利是拿波里王族-他們是教皇敵人的同盟-的親戚,而且先前他也和西澤爾爭吵過。在他顯現(xiàn)出正在恢復(fù)的時候,西澤爾謀殺了他,但顯然并非無緣無故的-依照威尼斯大使卡佩羅Cappello的說法,是巴瑟格利公爵先試圖謀殺西澤爾的。
1500年11月,西澤爾在威尼斯的支持下,率領(lǐng)10,000人的軍隊再次啟程前往羅曼亞。里米尼Rimini的潘多佛u2022馬拉特斯塔Pandolfo Malatesta和佩扎羅Pesaro的卓梵尼u2022斯弗查Giovanni Sforza 都望風(fēng)而逃,他們的城池都為西澤爾打開了大門。他在費恩薩Faenza遇到了抵抗,因為那里的人民熱愛他們的領(lǐng)主,年僅十八歲的雋美善良的阿斯多u2022曼弗雷迪Astorre Manfredi。曼弗雷迪在1501年以饒恕他的性命作為條件投降了;然而西澤爾食言了,將他作為俘虜帶回羅馬,并且卑鄙的侮辱并處死了他。七月,在取得波倫亞城堡Castle Bolognese后西澤爾回到羅馬參加與西班牙瓜分拿波里的陰謀。現(xiàn)在他已是廣闊領(lǐng)土的統(tǒng)治者,教皇所封的羅曼亞公爵。他的殘忍,他的審慎,他的好運使全意大利為他而恐懼。他的貪婪是無窮無盡的,他不能容忍任何反對者;但是,不同于他的父親,他是怪癖,沉默而無情的。他下一個征服的目標(biāo)是卡莫利諾Camerino和烏比諾Urbino,但他的權(quán)利卻因為拉u2022梅吉奧尼(La Magione, 佩魯賈附近的城堡,該次陰謀的謀劃者在此處碰面)的陰謀而大大的動搖了。幾個被他廢除的君主,奧辛尼家族the Orsinis,還有幾個他自己的統(tǒng)帥,例如維特羅佐u2022維特里Vitellozzo Vitelli,奧利夫奧托u2022達u2022菲莫Oliverotto da Fermo 和G P.巴格里奧尼G P. Baglioni,由于他們害怕失去從西澤爾那里得到的地位,而加入了密謀反抗波爾金家族的陣營。烏比諾和羅曼亞爆發(fā)了起義,教皇的軍隊被擊敗了;西澤爾找不到任何同盟,似乎一時間整個意大利都變成了這個被憎恨的家族敵人,就在這個時候只有法王許諾給予波爾金家族援助,這已經(jīng)足夠威懾反對的聯(lián)盟,令他們妥協(xié)讓步。
他們既沒有政治上的也沒有軍事上的技巧,其中的一些人已經(jīng)準(zhǔn)備好背叛其他人。但是西澤爾,雖然此時任何可信賴的同盟,卻顯出足以和他們抗衡的實力。當(dāng)他在羅曼亞北部平定叛亂時,維特里,奧利夫奧托,保羅u2022奧辛尼還有格雷納公爵duke of Grayina已經(jīng)開始后悔,他么抓住了仍保持著烏比諾公爵稱號的西尼格拉那Senigallia。西澤爾到達這個市鎮(zhèn)后,把毫無戒心的傭兵隊長們誘騙到他的宅子,將他們?nèi)看叮⑶叶笏懒怂麄冎械木S特里和奧利夫奧托(1502年12月31日)。
他在1503年回到羅馬,處理反抗者奧辛尼家族。同年夏天,在他正為意大利中心地帶的遠征聚集軍隊時,他和他的父親同時被熱病侵擾。教皇在8月18日死去,此時的西澤爾依然在生死邊緣掙扎,無法采取任何行動,而正是這不幸的同時性導(dǎo)致了他的夢想毀滅;這是一個它沒有防備的偶然事故。他的敵人們從各個方面起來反抗他。羅曼亞被罷免的君主準(zhǔn)備重新收回他們所擁有的,奧辛尼家族在羅馬又重新抬起了頭。西澤爾的地位動搖了,他企圖靠唐u2022米凱羅特Don Michelotto和他的亡命徒們恫嚇樞機主教們,但他們拒絕被脅迫;西澤爾不得不在九月離開羅馬,盼望西班牙籍的樞機卿們會選出一位對他的家族友好的候選人。在教皇選舉會議上,弗朗西斯科u2022托德斯切尼-皮克羅米尼Francesco Todeschini-Piccolomini被選為Pius III,他所有的安排都顯示出他的平和和謙恭,但他既年老又多病。西澤爾的統(tǒng)治立刻開始支離破碎,烏比諾公爵吉多貝多Guidobaldo在威尼斯的幫助下回到他的公國;派昂比諾Piombino,里米尼和佩扎羅的君主不久也收復(fù)他們的領(lǐng)地;冊澤納在忠于西澤爾的管理者的保衛(wèi)下,獨自支撐著。Pius III在1503年10月18日去世,新教皇的選舉會議再次舉行。西澤爾只能繼續(xù)指望西班牙樞機卿們,希望他們能都阻止波爾金家族的敵人朱理亞諾u2022德拉u2022羅沃里Giuliano della Rovere當(dāng)選,但是后者被選中的幾率極大,與他達成協(xié)議是十分必要的。11月1日,朱理亞諾u2022德拉u2022羅沃里被選為教皇,即朱理烏斯二世Julius II。他并沒有對西澤爾表現(xiàn)出惡意,但他宣布西澤爾的領(lǐng)地必須交還教會,因為教會需要這些榮譽來彌補他們的前任由于不正當(dāng)?shù)男袨閷?dǎo)致的被疏離。威尼斯想要插手羅曼亞的事務(wù),并且希望使之成為威尼斯的附屬國,但遭到朱理烏斯堅決地抵制,在企圖把西澤爾作為阻擋威尼斯人手段失敗后,他囚禁了西澤爾。此時,波爾金家的權(quán)利徹底終結(jié)了,西澤爾不得不交出他在羅曼亞所有的城堡。但是,側(cè)澤納,弗里和貝特諾羅Bettinoro的管理者拒絕接受已經(jīng)成為囚犯的主人的投降命令,最后他們達成協(xié)議釋放西澤爾被的話就放棄這些城堡。西澤爾被釋放后去了在西班牙人占領(lǐng)下的拿波里。拿波里的西班牙統(tǒng)治者岡佐洛u2022多u2022卡多瓦Gonzalo do Cordova為他提供了安全通行權(quán)。在他正在為將來打算時,岡佐洛依照西班牙的費迪南德的命令以擾亂意大利的和平的罪名逮捕了他(1504年5月)。九月,西澤爾被帶回西班牙,之后又被囚禁了兩年;在1506年11月,西澤爾逃脫了,他逃到了他的妻子兄弟-納瓦拉國王的宮廷為之服務(wù)。他在圍攻造反的勒林伯爵count of Lerin占據(jù)的維安納Viana城堡時被殺死(1507年3月12日)。
西澤爾u2022波爾金是典型的意大利文藝復(fù)興時期涌現(xiàn)出的冒險家之一,但他比其他的競爭者來更加聰明和無所顧忌。他征服的手段是兇殘而狡詐的;但一旦征服完成,他能夠穩(wěn)定而公正的統(tǒng)治他的領(lǐng)地,所以他的統(tǒng)治比起政治混亂的小集團和地方暴君更可取。但他的卻并不是一個像大家長期被想象的那種天才,他的成功主要是由于教皇職位的支持;當(dāng)他的父親去世他的事業(yè)也隨之結(jié)束,他無法再繼續(xù)對意大利產(chǎn)生突出的影響。他的失敗證明了他的體制建立在一個多么不穩(wěn)固的基礎(chǔ)上。
西澤爾·波爾金 ,羅馬教庭的最高統(tǒng)治者亞歷山大六世與羅馬婦女的私生子,意大利的瓦倫丁公爵,歷史上赫赫有名的野心家,差不多掠奪了整個意大利北部的土地,用施毒暗殺的手段除去一個個政敵,包括自己的兄弟,他愛上自己的親妹妹琉克勒茜,與親妹妹亂倫,卻又把妹妹當(dāng)成工具,一次次遠嫁聯(lián)姻,又一次次派人殺死妹妹的丈夫,再次把她掠奪回來,這個被后世史學(xué)家用手段殘忍、兇狠、恐怖這些字眼來形容的毒藥男人,正是西澤爾·波爾金。