男，1950年生于天津。中央美術學院附屬中等美術學校。中央美術學院副教授、中國美術家協(xié)會會員。1966年初中畢業(yè)，參加中央美術學院附中考試，通過了各項考核。后因文化大革命的發(fā)生，學校停止辦學，未能在美院附中學習。1968年被分配在北京第1棉紡織廠工作。后參加北京市工會組織舉辦的勞動人民文化宮美術學習班。1972年油畫《初次上場》參加“北京市美術作品展”。1974年油畫《喜試幸福車》參加“北京市美術作品展”。1977年考入中央美術學院油畫系。1981年畢業(yè)留校在附中任教。1981年油畫《霽》參加“慶祝中國共產黨成立60周年北京美術作品展”。畢業(yè)創(chuàng)作油畫《心靈的歌》參加“北京市美術作品展”獲“北京市優(yōu)秀美術作品二等獎”，并被北京市美術家協(xié)會收藏。1983年油畫《女工》參加“摩納哥藝術大獎賽展”。1986年赴日本研修考察藝術，被日本東洋美術學校聘為客座講師。同年，油畫《女擋車工》參加“中國當代美術家作品展”。1987年油畫《女人體》參加在美國紐約舉辦的“中國現(xiàn)代美術作品展”。1988年赴美國紐約，在赫夫納畫廊舉辦“翟欣建油畫展”。1992年油畫《女肖像》參加“中國油畫展”。1993年油畫《黑色和白色的夢》參加“中央美術學院附中建校40周年畫展”。1993年至1998年油畫作品先后參加在香港舉辦的香港太古佳士得公司油畫拍賣。1998年油畫《舞者》參加“中央美術學院附中建校45周年畫展”。