譚佑銘15歲時(shí)獨(dú)自留學(xué)加拿大哥倫比亞國(guó)際學(xué)院上高中，大學(xué)畢業(yè)于加拿大多倫多大學(xué)，獲得經(jīng)濟(jì)學(xué)士學(xué)位。2007年以托福99分，英語(yǔ)，數(shù)據(jù)管理，微積分，微觀經(jīng)濟(jì)學(xué)，樂(lè)隊(duì)，人文地理，六科平均分90.8成功申請(qǐng)安大略省獎(jiǎng)學(xué)金，并入學(xué)多倫多大學(xué)主校區(qū)羅特曼商學(xué)院，主修經(jīng)濟(jì)學(xué)和心理學(xué)專(zhuān)業(yè)，輔修電影學(xué)。 期間在加拿大街頭賣(mài)藝，在學(xué)校里創(chuàng)立吉他社團(tuán)，組織樂(lè)隊(duì)擔(dān)任吉他手等。七年大學(xué)生涯中多次代表多倫多大學(xué)交換至：香港大學(xué)（經(jīng)濟(jì)學(xué)系）、清華大學(xué)（經(jīng)管學(xué)院）、東京大學(xué)（教養(yǎng)學(xué)部）、韓國(guó)淑明女子大學(xué)（國(guó)際交流部） 。

2006年，擔(dān)任“加拿大哥倫比亞國(guó)際學(xué)院藝術(shù)節(jié)”的表演嘉賓。

2008年，參加常青會(huì)主辦的《全北美K王爭(zhēng)霸》歌唱比賽，獲得第三名；同年，參加加拿大中文電視臺(tái)主辦的”夢(mèng)想奧運(yùn)北美華裔青少年才藝大賽“，獲得二等獎(jiǎng)。

2009年，參加深圳衛(wèi)視《中國(guó)音樂(lè)金鐘獎(jiǎng)流行音樂(lè)大賽》，獲得男子組銅獎(jiǎng)、媒體大獎(jiǎng)；同年11月，受邀到小柯音樂(lè)學(xué)校特訓(xùn)。

2010年2月，參加香港選秀娛樂(lè)節(jié)目《超級(jí)巨聲》的比賽，其原創(chuàng)曲《女朋友要帶回家》在TVB官方網(wǎng)站上的點(diǎn)擊量最先上升至榜首，并因此獲得了“網(wǎng)上HIT爆金曲獎(jiǎng)”；同年，報(bào)名參加湖南衛(wèi)視選秀娛樂(lè)節(jié)目《快樂(lè)男聲》廣州唱區(qū)的比賽，獲得廣州唱區(qū)Pass卡并直接晉級(jí)廣州唱區(qū)50強(qiáng)，經(jīng)過(guò)多輪晉級(jí)賽，最終獲得全國(guó)總決賽第四名；同年9月，推出首支個(gè)人單曲《女朋友要帶回家》，收錄于《我的舞臺(tái)》合輯中。

2011年5月，出版?zhèn)�人寫(xiě)真《快樂(lè)你要帶回家·譚杰希青印象紀(jì)念冊(cè)》；同年，擔(dān)任湖南衛(wèi)視《智勇大沖關(guān)》第五季的主持人 。

2012年，參加主持山東衛(wèi)視以挑戰(zhàn)極限來(lái)救助弱勢(shì)群體為內(nèi)容的大型全外景公益挑戰(zhàn)類(lèi)綜藝節(jié)目《縱橫四海》。

2013年，與方中信、吳俊余、陸翊合作主演青春校園電影《全城高考》，在劇中飾演男主角秦鵬；同年，與立威廉、金莎合作主演愛(ài)情電影《檸檬》，在劇中飾演曲誠(chéng)；同年，憑借電影《全城高考》獲得第二十屆”北京大學(xué)生電影節(jié)“最佳新人獎(jiǎng)五強(qiáng)提名 ；同年8月6日，推出首張個(gè)人音樂(lè)專(zhuān)輯《賴(lài)校生》，收錄了包括《快樂(lè)的時(shí)光》等在內(nèi)的8首歌曲，該專(zhuān)輯是他的個(gè)人全創(chuàng)作專(zhuān)輯，詞曲全部由其一手包辦；同年，獲得第九屆”北京青少年公益電影節(jié)“青少年最喜愛(ài)男演員獎(jiǎng)；同年，客串網(wǎng)絡(luò)劇《極品女士》第2季，在第6集中飾演快遞員。

2014年，歌曲《開(kāi)飯了》的MV首播，該MV由林菁菁執(zhí)導(dǎo)，并邀請(qǐng)了何炅、陳翔、劉忻等30位明星用各自家鄉(xiāng)方言推薦美食；同年，參加河北衛(wèi)視《中華好詩(shī)詞》的節(jié)目錄制，并演繹了蘇軾的詞作《明月幾時(shí)有》。

2015年，擔(dān)任湖南衛(wèi)視《我是歌手第三季》韓紅的經(jīng)紀(jì)人；同年，他還是2月6日上線(xiàn)的幕后圈APP聯(lián)合創(chuàng)始人；同年5月4日，譚杰希正式改名為”譚佑銘“；同年5月10日，參加錄制的湖南衛(wèi)視對(duì)抗益智類(lèi)節(jié)目《好好學(xué)吧》播出；同年7月12日，參加錄制的云南衛(wèi)視明星戶(hù)外競(jìng)技真人秀節(jié)目《士兵突擊之勇者奇兵》播出；同年11月10日，推出與劉心、張陽(yáng)陽(yáng)、左立合唱的歌曲《單身狗之歌》，該歌曲為譚佑銘的詞曲原創(chuàng)；同年12月30日，推出個(gè)人詞曲原創(chuàng)單曲《還好當(dāng)初沒(méi)有成為男女朋友》 。

2016年，1月與王心凌、余少群合作參演喜劇電影《我想靜靜》，在片中飾演沙縣 ；3月與謝彬彬、李曼萁等合作參演勵(lì)志喜劇電影《海闊天空》，片中飾演男主角韓冷軒；4月9日譚佑銘作為音樂(lè)會(huì)特邀大使應(yīng)邀參加在多倫多舉辦的“橫亙地球”中加原創(chuàng)音樂(lè)會(huì)，并帶來(lái)他經(jīng)典的原創(chuàng)歌曲。

2017年5月8日，推出與劉心、武藝、李煒合唱的歌曲《義》，并作為電影《毒。誡》的推廣曲。

2018年1月，參加科學(xué)魔幻競(jìng)猜節(jié)目《奇跡時(shí)刻》。1月19日，參演的電影《梭哈人生》全國(guó)上映。3月31日，單曲《不紅的藝人》MV發(fā)布。4月28日，出演的校園恐怖電影《午夜十二點(diǎn)》上映。

2011年4月25日，譚佑銘作為特邀愛(ài)心大使參加某品牌與中國(guó)扶貧基金會(huì)共同舉辦的“一起運(yùn)動(dòng)”全國(guó)體育師資公益培訓(xùn)活動(dòng)的開(kāi)班儀式。

2012年4月25日，譚佑銘參加公益節(jié)目《縱橫四海》。