張金談任中科院植物所學(xué)術(shù)委員會(huì)委員，《植物分類學(xué)報(bào)》常務(wù)編委、中國(guó)孢粉學(xué)會(huì)理事、古植物研究室主任、國(guó)際大氣生物學(xué)協(xié)會(huì)理事等職務(wù)。他所在的孢粉實(shí)驗(yàn)室，慘淡經(jīng)營(yíng)了30多年，擁有孢粉研究實(shí)驗(yàn)材料12000多號(hào)，出版專著3部、發(fā)表研究論文70多篇，是被國(guó)內(nèi)外公認(rèn)為我國(guó)孢粉形態(tài)的研究中心，也是培養(yǎng)孢粉人才的中心。

　　張金談擅長(zhǎng)于孢粉形態(tài)的研究，特別是在結(jié)合植物分類和系統(tǒng)發(fā)育方面所取得的成績(jī)，尤為國(guó)內(nèi)外孢粉學(xué)界所重視。他的金縷梅科花粉形態(tài)研究，富有獨(dú)創(chuàng)性，領(lǐng)先當(dāng)時(shí)國(guó)際水平，在解決植物分類疑難問題和闡明系統(tǒng)發(fā)育顯示出重要的學(xué)術(shù)價(jià)值；同時(shí)，由于這科花粉在地層中經(jīng)常遇到，因而在鑒定化石花粉上也起到重要作用。

　　出于國(guó)家經(jīng)濟(jì)建設(shè)的需要，張金談還從事大氣孢粉學(xué)的研究，先后在北京、天津、南寧、上海、內(nèi)蒙等地與有關(guān)單位協(xié)作，獲得有代表性的研究成果，為國(guó)內(nèi)開展這項(xiàng)科研打下基礎(chǔ)，填補(bǔ)了空白�，F(xiàn)在全國(guó)已普遍開展這項(xiàng)研究，他擔(dān)任領(lǐng)導(dǎo)小組副組長(zhǎng)兼技術(shù)顧問。他補(bǔ)推薦為國(guó)際大氣生物協(xié)會(huì)理事，作為中國(guó)代表首次參加1986年在瑞士召開的第三屆國(guó)際大氣生物學(xué)學(xué)術(shù)會(huì)議；他的到來使代表們十分高興，前協(xié)會(huì)主席S。NiIssoh(瑞典人)滿懷激情地緊握他的手說：“你終于來了！”

　　張金談從事孢粉學(xué)科研30多年，為在我國(guó)發(fā)展這一新興學(xué)科奉獻(xiàn)自己的青春和智慧，取得豐碩的成果。

　　由我國(guó)著名植物學(xué)家徐仁教授領(lǐng)導(dǎo)編寫《中國(guó)蕨類植物孢子形態(tài)》一書，張金談是主要編寫負(fù)責(zé)人之一。全書66萬多字，是具有國(guó)際先進(jìn)水平的一部巨著，并于1978年獲科技大會(huì)重大科技成果獎(jiǎng)，還譯成英文本，在國(guó)外發(fā)行。張金談與華南植物所同行合著的《中國(guó)熱帶亞熱帶被子植物花粉形態(tài)》一書，共67萬字，又是一部具有國(guó)際先進(jìn)水平的巨著，1983年獲中科院重大科技成果二等獎(jiǎng)。另外，1984出版的屬于國(guó)內(nèi)首創(chuàng)的《花粉癥》一書，他是主要作者之一。

　　張金談從1955年起發(fā)表在國(guó)內(nèi)外一級(jí)刊物上的論文有30多篇，翻譯和審校了《孢粉學(xué)手冊(cè)》、《孢粉學(xué)譯叢》、《花粉與變態(tài)反應(yīng)》等4本專著。張金談?dòng)质且晃粯I(yè)余科普作家，善于運(yùn)用文藝筆觸，深入淺出地介紹孢粉學(xué)知識(shí)。他的科普作品《孢子與花粉——地下勘探的尖兵》、《花粉與破案》、《花粉與健康》、《孢粉化石與石油勘探》等文章語言生動(dòng)，把科技知識(shí)深入淺出地介紹給讀者。