qín qīnɡ

　　秦青

　　據(jù)《列子·湯問》記載秦青曾收薛譚為徒。薛譚未盡得其藝欲辭歸。秦青送行至郊外別時(shí)引吭高歌聲震林木響遏行云。薛譚聞之大驚乃放棄回歸之念。秦青善歌：據(jù)《列子．湯問》記載：薛譚隨秦青學(xué)唱，可能是覺得自己學(xué)得差不多了的時(shí)候呢，就向老師告辭回家。秦青也不說什么，就在郊外為他餞行，其間當(dāng)然免不了要唱唱離別曲等等。薛譚唱得怎樣，書上沒說，秦青呢，據(jù)書上云：“撫節(jié)悲歌，聲振林木，響遏行云”，結(jié)果薛譚口服心服，請(qǐng)求留下來繼續(xù)學(xué)習(xí)，后來兩人齊名�？梢妼W(xué)無止境矣�！读凶�·湯問》有載：“薛譚學(xué)謳于秦青，未窮青之技，自謂盡之，遂辭歸。秦青弗止，餞于郊衢。撫節(jié)悲歌，聲振林木，響遏行云�！�

　　薛譚的故事

　　薛譚師從著名歌唱家秦青學(xué)習(xí)技藝。薛譚非常聰明、好學(xué)，嗓音又格外甜美嘹亮，他的學(xué)業(yè)是很優(yōu)異的。學(xué)習(xí)了一段時(shí)間后，薛譚覺得自己對(duì)歌唱的決竅掌握得已經(jīng)不錯(cuò)了，就想辭別老師，自己去獨(dú)立演唱。秦青聽到薛譚講出自己的想法后，低下頭想了想說：“你的確已學(xué)得不錯(cuò)了，十分的技藝，你已掌握了七、八分。但如果能再學(xué)習(xí)一段時(shí)間，可能會(huì)更有進(jìn)益�！毖ψT聽到老師這樣講有些不高興，覺得老師低估了自己的能力。秦青也已看出了他的心思，微笑著對(duì)他說：“好！既然你決心已下，我亦不再阻攔你。我們師生在一起情份不薄，明天我略備薄酒給你送行�！钡诙�天一早，天空格外晴朗，微風(fēng)拂面，送來陣陣花香，師徒二人不緊不慢地邊走邊聊。秦青對(duì)薛譚說：“送君千里終須別，自此之后，我們二人不知何日才能相見。我當(dāng)長歌一曲，為你送別�！闭f完以后，秦青用扇子打著拍子，放聲歌唱了起來：

　　春風(fēng)拂面啊送花香，

　　傷別離啊心惶惶。

　　天涯海角啊難相見，

　　人隔千里啊共嬋娟。

　　歌聲高昂、激越，直上云霄。歌聲振動(dòng)了林木，使森林發(fā)出嗡嗡的回響；歌聲遏止住了天上飄蕩的白云，使它們也停了下來，靜靜地傾聽。這就是我們后來所說的“響遏行云”。薛譚被這美妙的歌聲所打動(dòng)，如醉如癡，好半天才醒悟過來。他感動(dòng)地說：“老師，您唱得太好了。到現(xiàn)在我才知道，我向您學(xué)到的東西真正是太少了，只學(xué)到了一點(diǎn)皮毛。老師，我不走了，我要永遠(yuǎn)在您身邊，終身苦學(xué)不輟，把您的全部技藝都學(xué)下來。”