1949年：中國人民解放軍華東軍大二總青年隊及三野通訊學校學員；

1951年：中國人民志愿軍63軍電臺報務員；

1953年：中國人民解放軍63軍電臺臺長參謀；

1958年：江西南昌鐵路局鐵道報記者編輯；

1963年：江西省文聯(lián)星火月刊編輯；

1968年：奉新縣下放干部；

1972年：宜春地區(qū)文聯(lián)干部、主席、地委宣傳部部長；1985年：江西省文聯(lián)黨組副書記、副主席、主席、省作協(xié)主席。中國文聯(lián)第五屆委員會委員，中國作家協(xié)會第四屆理事會理事，中共全國代表會議代表，江西政協(xié)常委。

長篇小說《銀色閃電》1960年解放軍文藝社出版，《劍》1973年江西人民出版社，《霹靂》1979年人民文學出版社，《旋風》1981年人民文學出版社，《紅塵》1985年人民文學出版社，《黑眼睛天使》1993年人民文學出版社；中篇小說《雁紅嶺下》1964年少年兒童出版社；電影文學劇本《仇侶》1981年《電影文學》，《非常歲月》1982年《電影創(chuàng)作》，《雁紅嶺下》1965年《電影文學》，以及文學評論《突破王老峰》等作品。

1958年轉業(yè)，曾任《南昌鐵道報》記者、編輯。這期間，他根據(jù)自己熟悉的報務工作和訓練生活，寫成了第一部中篇小說《銀色閃電》，這部處女作描寫了知識青年姚文青在通訊兵部隊成長的過程。

1963年調江西省文聯(lián)工作，被選為南昌市文學工作者協(xié)會理事。在參加編輯文藝月刊《星火》的同時，以很大精力投入創(chuàng)作。

1964年，他以自己親身參加的一次抗洪斗爭為題材寫出的中篇兒童小說《雁紅嶺下》出版，1965年，根據(jù)小說改編的同名電影文學劇本在《電影文學》上發(fā)表，第二年由長春電影制片廠拍成電影。

1971年調奉新縣革委會宣傳部門工作。1972年調宜春地區(qū)文藝工作站。1965年創(chuàng)作的反映志愿軍偵察員生活的長篇小說《劍》，文化大革命中遺失。1972年回憶重寫，1973年出版。這部作品熱情謳歌了中朝人民用鮮血凝成的深情厚誼，該書曾多次再版，并由外文出版社譯成英文、日文對外出版發(fā)行，其中部分章節(jié)還被選譯成法文，登載在《中國文學》上。1979年，他發(fā)表了反映1927年毛主席在湘贛邊區(qū)領導秋收起義的長篇小說《霹靂》。

1985年，他發(fā)表了長篇小說《紅塵》。此外，他還寫過一些短篇小說，如《苗》、《候車室里的春天》、《燕子飛》、《紫虹橋畔》、《信》、《流星》等，散見于《上海文學》、《星火》、《萌芽》等刊物。他的作品多描寫革命歷史風貌，反映蘇區(qū)人民的革命斗爭生活。1989年，他被選為第五屆全國文聯(lián)委員。

《浣紗王后》1995年中國青年出版社，獲1996年第十屆中國圖書獎。

1995年創(chuàng)作出了一部和故鄉(xiāng)有關的小說浣紗王后，用他生花妙筆，向世人再現(xiàn)了二千多年來一直活在人們心中，被譽為中國美神的西施那種舉世無雙的美。

《浣紗王后》所寫的那段歷史也是戰(zhàn)爭，是中國春秋戰(zhàn)國時期的吳越戰(zhàn)爭，其實也是寫戰(zhàn)爭，也是寫戰(zhàn)爭當中的人，寫戰(zhàn)爭當中一個年輕女孩子的她的悲劇性的一個命運，也是寫西施這樣一個普通的農(nóng)家女，那一種高尚的，崇高的為人民利益而獻身的精神，寫她的善良，聰慧美麗，使她能夠成為我們中國的一個美的象征。這是有原因的，因為有一年，在江西，秘魯有一個文化參贊，有外交官來這里，來給他們的美術家辦展覽，家鄉(xiāng)古代有一個很有名的人物，她就是中國最早的美女西施。　　　

《浣紗王后》出版以后，獲得了中國第十屆圖書獎，當時參評的書比較多，有100多部，而且都是比較有名的作品，為什么《浣紗王后》就獲得了獎，它的根本原因是什么？

《浣紗王后》受到讀者的喜歡和文學界的好評，主要也就是寫出了西施她的一種人情的美，一種人性的美，寫她心底里善良，和我們今天的讀者它的心是能夠相通的，就是對一種高尚的情操和她的這種春青的朝氣，都是我們今天的年輕人所向往的。

浣紗王后的出版獲得了巨大的成功，他在獲得中國第十屆圖書獎的同時，又獲得了共青團中央的“五個一工程獎”，江西省優(yōu)秀文藝成果特別獎，中央人民廣播電臺在1997年年初和年末，破例一年內兩次以兩個月時間，全文連播了這部作品。

1987年，他受意大利政府的邀請，和中國作家代表團一起出訪了意大利，和世界筆會主席、意大利著名作家阿爾貝托。莫拉維亞有了很深的交往。1997年，他以江西省山江湖治理開發(fā)委員會高級顧問和考察團團長的身份，出訪了美國的田納西州，并準備開始創(chuàng)作一部有關環(huán)境與發(fā)展為主題的長篇小說。

　楊佩瑾的兩個兒子都繼承了他的文學細胞，他的大兒子既是一個導彈設計師，而且熱愛文學，是個文學碩士，他的二兒子是江西省一位很出色的青年作家，現(xiàn)在在百花洲文學雜志社工作。