1889年9月17日生于日本廣島縣，

1911年日本陸軍士官學(xué)校第二十三期畢業(yè)。授少尉軍銜，但沒(méi)能考上陸大。

1935年任參謀總長(zhǎng)閑院宮載仁親王侍從副武官。

1938年3月到山西，任陸軍第二十師團(tuán)的騎兵第28聯(lián)隊(duì)大佐聯(lián)隊(duì)長(zhǎng)，所部騎兵聯(lián)隊(duì)共有440騎，在師團(tuán)長(zhǎng)牛島實(shí)常的指揮下，和中國(guó)第4 集團(tuán)軍孫蔚如部在中條山對(duì)戰(zhàn)了兩年。

1940年3月任騎兵15聯(lián)隊(duì)長(zhǎng)，

1941年7月任騎兵第二旅團(tuán)長(zhǎng)最后一任旅團(tuán)長(zhǎng)，9月晉升為少將。12月任騎兵旅團(tuán)解散，改編為機(jī)械化部隊(duì)，他調(diào)味浦和聯(lián)隊(duì)區(qū)司令官。

1944年3月，到河南任第12軍騎兵第4旅少將旅長(zhǎng)。在司令官內(nèi)山英太郎指揮下作為先鋒參加了豫中會(huì)戰(zhàn)。窮追中國(guó)軍隊(duì)進(jìn)入豫西山地。

1945年3月參加老河口攻略， 開(kāi)始即被中美空軍混合團(tuán)炸的人仰馬翻，后來(lái)又遭川軍125師汪匣峰部堅(jiān)決抵抗，沒(méi)等戰(zhàn)役結(jié)束就調(diào)到山東任59師團(tuán)長(zhǎng)，

1945年6月又奉命編入關(guān)東軍第34軍，該師團(tuán)從濟(jì)南乘火車機(jī)動(dòng)到朝鮮北部的咸興構(gòu)筑陣地，8月末奉命向蘇軍投降。

1950年7月被引渡給中國(guó)，關(guān)押在撫順戰(zhàn)犯管理所。

1956年6月經(jīng)中國(guó)最高人民法院沈陽(yáng)特別軍事法庭審判，判徒刑18年。聽(tīng)到判決，他痛哭流涕地說(shuō)：“若論我的罪，判幾個(gè)死刑，也不能贖罪于萬(wàn)一”。在獄中接受了良好的改造。

1963年2月，被提前釋放回日本�；貒�(guó)以后，被選為中國(guó)歸還者聯(lián)絡(luò)會(huì)會(huì)長(zhǎng)，積極開(kāi)展日中友好、反戰(zhàn)和平運(yùn)動(dòng)。

1965年、1972年兩次率領(lǐng)中國(guó)歸還者聯(lián)絡(luò)會(huì)代表團(tuán)訪華時(shí)，都受到了周恩來(lái)總理接見(jiàn)。

1980年因病去世。

自1938年起指揮所屬在中國(guó)山西省、河北省、山東省等地作戰(zhàn)，在上述地區(qū)實(shí)行“燒光、殺光、搶光”的三光政策。在1938年8月至1939年12月和1944年3月至1945年6月間，藤田茂曾以聯(lián)隊(duì)長(zhǎng)、旅團(tuán)長(zhǎng)、師團(tuán)長(zhǎng)等身份向所屬下達(dá)命令：將俘虜在戰(zhàn)場(chǎng)上殺掉，算入戰(zhàn)果。并且常向其部下訓(xùn)示：要以活人作靶子，對(duì)士兵進(jìn)行“試膽訓(xùn)練”。1945年5月至6月，在山東省蒙陰，益都，沂水等縣，藤田茂在指揮“秀嶺作戰(zhàn)”中，曾命令所屬將中國(guó)平民和被俘人員當(dāng)作“刺殺活靶子”，一次就殺害100余人。他還命令所屬?gòu)?qiáng)迫平民探踏地雷，縱容部下燒、殺、掠、搶，強(qiáng)奸中國(guó)婦女，其部隊(duì)所到之處，十室九空，居民無(wú)家可歸。

日本戰(zhàn)敗后的第5年，即1950年7月下旬我們從蘇聯(lián)乘火車被押送到中國(guó)東北的撫順。每天，起床、吃飯、休息時(shí)間都是固定的。上午學(xué)習(xí)，下午室外活動(dòng)，晚餐后自由娛樂(lè)。學(xué)習(xí)不是強(qiáng)迫的，可以看自己喜歡的書(shū)。我決定，為了不虛度時(shí)間，讀過(guò)去未曾讀過(guò)的政治經(jīng)濟(jì)學(xué)方面的書(shū)。幸運(yùn)的是，同伴中有優(yōu)秀的老師，所以我大概理解了資本主義經(jīng)濟(jì)、社會(huì)主義經(jīng)濟(jì)和馬克思主義經(jīng)濟(jì)學(xué)原理。我特別感興趣的是日本經(jīng)濟(jì)發(fā)展歷史。我懂得了所有社會(huì)都是以經(jīng)濟(jì)作為基礎(chǔ)而發(fā)展的道理。學(xué)習(xí)經(jīng)濟(jì)學(xué)，特別是學(xué)習(xí)日本近代史時(shí)我的腦海里產(chǎn)生了巨大的疑問(wèn)。用經(jīng)濟(jì)學(xué)的眼光回過(guò)頭來(lái)看小時(shí)學(xué)過(guò)的日本歷史，不得不使人疑慮。對(duì)于滿洲事變、日中事變等，我怎么思考也理解不透。滿洲事變時(shí)，我任東京省教育軍官，因而對(duì)事變是比較清楚的。當(dāng)時(shí)說(shuō)法是中國(guó)軍隊(duì)破壞鐵路，日軍反擊，引發(fā)了滿洲事變�？墒�，從經(jīng)濟(jì)角度分析，這不成為事變的原因。事變發(fā)生前，田中向天皇呈上的奏章中寫(xiě)道：“日本的國(guó)防第一線是在中國(guó)的東北。因此，先占領(lǐng)東北而后征服中國(guó)是絕對(duì)必要的。”1927年，世界經(jīng)濟(jì)陷入空前的大蕭條，日本經(jīng)濟(jì)也不例外。因此，日本侵略滿洲是為了緩解國(guó)內(nèi)的經(jīng)濟(jì)矛盾。滿洲事變是因日本的侵略政策引起的。日中戰(zhàn)爭(zhēng)的導(dǎo)火線——盧溝橋事變也是有日本經(jīng)濟(jì)背景，當(dāng)時(shí)日本企圖用侵略手段發(fā)展國(guó)內(nèi)經(jīng)濟(jì)。單純從軍事上講，《日中條約》規(guī)定，日本為了保護(hù)旅中僑民，可在中國(guó)天津和北京各駐軍一個(gè)大隊(duì)。但到1937年初，駐天津和北京的兩個(gè)日軍大隊(duì)擴(kuò)充為全副武裝的旅規(guī)模部隊(duì)。日本人民誰(shuí)也不知道這一事實(shí)。這個(gè)旅的一個(gè)中隊(duì)于這一年的7月7日進(jìn)行了夜間訓(xùn)練。訓(xùn)練是在當(dāng)時(shí)中國(guó)軍隊(duì)中士氣較高的宋哲元部隊(duì)眼皮底下進(jìn)行的。夜間訓(xùn)練本身就是不慎重的行為。說(shuō)是日軍反擊中國(guó)軍隊(duì)，可是日中戰(zhàn)爭(zhēng)已經(jīng)開(kāi)戰(zhàn)了。日軍明文規(guī)定軍事訓(xùn)練時(shí)不允許帶實(shí)彈。日軍立即實(shí)施反擊，說(shuō)明日軍訓(xùn)練前已做好了作戰(zhàn)準(zhǔn)備。這怎么能說(shuō)是正義的戰(zhàn)爭(zhēng)呢？把這場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)宣傳美化成“圣戰(zhàn)”的目的是掠奪中國(guó)的資源和市場(chǎng)，說(shuō)明日本軍國(guó)主義分子是有計(jì)劃地發(fā)動(dòng)了侵華戰(zhàn)爭(zhēng)。通過(guò)學(xué)習(xí)經(jīng)濟(jì)學(xué)和日本近代史，我清楚地看到了發(fā)動(dòng)侵略戰(zhàn)爭(zhēng)的原因和戰(zhàn)爭(zhēng)的性質(zhì)。學(xué)習(xí)過(guò)程中，我回顧自己的前半生，感到良心的譴責(zé)。經(jīng)過(guò)多方面的學(xué)習(xí)，漸漸地省悟到我們的對(duì)華戰(zhàn)爭(zhēng)是一場(chǎng)徹頭徹尾的侵略戰(zhàn)爭(zhēng)。特別是不得不嘆服中國(guó)政府的人道主義和寬大政策。因此，我的思想漸漸發(fā)生了變化。我15歲就進(jìn)入陸軍幼年學(xué)校，受崇拜天皇的軍國(guó)主義教育。能夠清除扎根于頭腦的軍國(guó)主義思想，絕對(duì)不是易事。學(xué)習(xí)后，聽(tīng)了管理所長(zhǎng)的演講，思想上產(chǎn)生了各種各樣的想法。因?yàn)樾睦镉忻�盾，思想上理不出頭緒來(lái)。什么是主義？為了日本，為了國(guó)家是什么？為什么戰(zhàn)爭(zhēng)？由于總是考慮這些問(wèn)題，后來(lái)我竟得了神經(jīng)衰弱癥。我吃不好，睡不著�？词匕嚅L(zhǎng)為我費(fèi)了不少心。他弄來(lái)安眠藥給我吃，可我吃了藥無(wú)濟(jì)于事。一天，活動(dòng)時(shí)間出外做體操時(shí)，我突然暈倒了。等醒來(lái)時(shí)，我發(fā)現(xiàn)自己躺在醫(yī)務(wù)室病床上。

1．我自幼接受軍國(guó)主義教育，后來(lái)爬到高級(jí)指揮官--師長(zhǎng)的位子上來(lái)，從軍40年，在日本帝國(guó)主義軍隊(duì)里受盡了教育，后來(lái)又教育、指導(dǎo)、領(lǐng)導(dǎo)、命令別人，可以說(shuō)是為日本帝國(guó)主義而奮斗終生、鞠躬盡瘁了。戰(zhàn)爭(zhēng)剛結(jié)束的時(shí)候，我對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)的罪惡、日本帝國(guó)主義的罪惡沒(méi)有認(rèn)識(shí)，所以，對(duì)于我在中國(guó)犯下的大量嚴(yán)重罪行，只認(rèn)識(shí)到自己負(fù)有道德的責(zé)任，而沒(méi)有實(shí)行的責(zé)任。然而，在蘇聯(lián)關(guān)押期間，看到了各種文獻(xiàn)，特別是收到故鄉(xiāng)廣島的來(lái)信，知道了親人們慘死及市街慘狀以后，認(rèn)識(shí)到戰(zhàn)爭(zhēng)是破壞行為，侵略戰(zhàn)爭(zhēng)是殘忍的、罪惡的，而且產(chǎn)生了反戰(zhàn)的意識(shí)。但是，還沒(méi)有深刻地認(rèn)識(shí)到帝國(guó)主義的本質(zhì)，甚至還繼續(xù)站在擁護(hù)帝國(guó)主義的立場(chǎng)上。這樣的認(rèn)識(shí)狀態(tài)，在我來(lái)到中國(guó)的前4年間一直沒(méi)有變化�？墒�，從今年開(kāi)始，聽(tīng)到管理所所長(zhǎng)李先生的講話，看了一些電影，受到了強(qiáng)烈的刺激，使我第一次產(chǎn)生了如夢(mèng)初醒的感覺(jué)。我深深地為自己的過(guò)去而悔恨，決心向中國(guó)人民低頭認(rèn)罪。然而，初期的決心和勇氣還是不大的，而且由于受帝國(guó)主義觀點(diǎn)的影響，認(rèn)罪也只停留在表面上。在調(diào)查官的懇切的指導(dǎo)下，我漸漸地認(rèn)識(shí)到現(xiàn)在這個(gè)程度�，F(xiàn)在，在調(diào)查中，不僅存在著無(wú)根據(jù)的不誠(chéng)實(shí)的供述，而且還表現(xiàn)出狡猾的回避責(zé)任的態(tài)度，對(duì)一些重大的罪行還有沒(méi)認(rèn)罪的情況存在著，這是令我深感慚愧的。我今后，要認(rèn)真地反省和檢討自己的罪行，要盡快地完成自己的認(rèn)罪實(shí)踐。

2．回顧自己過(guò)去的罪惡生涯，我是從當(dāng)少尉后的第二年開(kāi)始侵略中國(guó)的。除了中尉軍銜之外，得到過(guò)所有的軍銜。特別是在“七·七事變”以后，作為高級(jí)指揮官，我站到了帝國(guó)主義領(lǐng)導(dǎo)者的立場(chǎng)上。在我的命令下，很多官兵俯首貼耳地犯下了嚴(yán)重的罪行。特別是我所參與的殺害中國(guó)人民的數(shù)字，已經(jīng)達(dá)到萬(wàn)人以上。對(duì)人來(lái)說(shuō)，生命是其最寶貴的東西。對(duì)于如此寶貴的生命，我卻毫無(wú)顧慮地、毫不躊躇地、以一種吃飯喝茶般的平常心態(tài)奪取了上萬(wàn)人的生命，并以此來(lái)博取個(gè)人的榮華富貴。這種罪行本身，就是帝國(guó)主義的真正本質(zhì)。最近，我每天晚上都收聽(tīng)關(guān)于美國(guó)兵在日本的暴行的廣播。還看過(guò)美帝國(guó)主義在日本實(shí)施暴行的紀(jì)錄影片。這使我產(chǎn)生了對(duì)美帝國(guó)主義的深刻的憎恨與憤怒。然而，這種情況，不正是與我們?cè)谥袊?guó)犯下的罪行很相似嗎！特別是被我?jiàn)Z去了生命的1萬(wàn)人的親朋好友，對(duì)我不是也懷著同樣深刻的憎恨與憤怒嗎！今天，無(wú)論我如何悔恨，無(wú)論我怎樣做，那1萬(wàn)條生命再也不能復(fù)活了！現(xiàn)在，只有對(duì)過(guò)去犯下的一切罪行都低頭承認(rèn)，并真正地表示謝罪，才是我應(yīng)該做的。我發(fā)誓，一定要努力提高勇氣，向認(rèn)罪的道路邁進(jìn)。

3．我過(guò)去犯下的嚴(yán)重罪行之一就是表現(xiàn)出我的本質(zhì)的帝國(guó)主義思想。這就是以刺殺俘虜作為新兵教育訓(xùn)練的手段，提高士兵的素質(zhì)，強(qiáng)化他們的侵略行動(dòng)。這是由于我頭腦中的強(qiáng)烈的民族優(yōu)越感作怪而形成的重大罪惡的典型事例。我要求手下的各級(jí)指揮官都要把刺殺俘虜當(dāng)作新兵教育的必修科目。我在擔(dān)任第59師師長(zhǎng)的時(shí)候，在濟(jì)南利用屠殺600名以上的俘虜來(lái)教育新兵。這是我犯下的重大罪行。這種作法，對(duì)于剛剛?cè)胛榈男卤�說(shuō)來(lái)，只能進(jìn)一步麻痹他們的良心，使他們成為帝國(guó)主義忠實(shí)的鷹犬�？梢哉f(shuō)，這是帝國(guó)主義的極為嚴(yán)重的一種犯罪行為。

4．我從“七·七事變”以后就從事徹頭徹尾的鎮(zhèn)壓共產(chǎn)黨軍的活動(dòng)。這些行動(dòng)，對(duì)于新中國(guó)說(shuō)來(lái)，是我犯下了雙重罪行。由于這些鎮(zhèn)壓共產(chǎn)黨軍的行為，有許許多多年輕有為的戰(zhàn)士被殺害了。這些進(jìn)步人士如果現(xiàn)在還在世，作為新中國(guó)發(fā)展的中流砥柱，一定會(huì)有巨大貢獻(xiàn)的。所以，這是一個(gè)重大的損失。然而，對(duì)于犯下了如此嚴(yán)重罪行的戰(zhàn)犯?jìng)儯�中�?guó)人民和中國(guó)政府向我們指出了新生的道路，還用他們的真理來(lái)教育我們提高思想認(rèn)識(shí)。對(duì)于這些，我們是衷心感謝的�？墒�，迄今為止，我辜負(fù)了大家對(duì)我的期待，在認(rèn)罪方面，還有一些重大的罪行沒(méi)有認(rèn)識(shí)到位，還沒(méi)有徹底暴露帝國(guó)主義的丑惡本質(zhì)。這是我今后必須認(rèn)真努力 加以改正的，一定用徹底認(rèn)罪來(lái)報(bào)答中國(guó)人民。

5．對(duì)中國(guó)人民，我在精神上和物質(zhì)上都犯下了重大的罪行。我毫無(wú)理由地殺害無(wú)辜的中國(guó)人民，破壞和平的家庭，放火燒毀幾代人居住的房屋，掠奪農(nóng)民用血汗換來(lái)的糧食，使良田變成荒地，使村莊變成廢墟，還公然違反國(guó)際法，使用毒瓦斯，發(fā)射細(xì)菌彈……這些暴行，都是帝國(guó)主義的侵略行為。我已經(jīng)深深地認(rèn)識(shí)到 這些罪行的嚴(yán)重性，以及我作為領(lǐng)導(dǎo)者所應(yīng)負(fù)的重大罪責(zé)。今后，我一定進(jìn)一步提高認(rèn)識(shí)，不僅自己徹底認(rèn)罪，也要檢舉他人的罪行，總之是要向全世界人民暴露日本帝國(guó)主義的罪行。這樣做，也是對(duì)反對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)、維護(hù)和平的人**動(dòng)的支持，也是對(duì)日本民族獨(dú)立運(yùn)動(dòng)的支援。

最后，我還要鄭重地宣布，對(duì)于促使我犯下如此嚴(yán)重罪行的裕仁我表示衷心的憎恨，并要與他斗爭(zhēng)到底。

據(jù)藤田茂1954年8月筆供，他1889年生于日本廣島縣。1938年8月到中國(guó)山西參加侵華戰(zhàn)爭(zhēng)，任陸軍騎兵第28聯(lián)隊(duì)大佐聯(lián)隊(duì)長(zhǎng)。1945年3月任第43軍第59師團(tuán)中將師團(tuán)長(zhǎng)。1945年8月在朝鮮咸興被俘。

重要罪行有：

1938年8月，在山西河津逮捕住民6名，“訊問(wèn)這些被逮捕的人民時(shí)使用拷問(wèn)、毆打等方法手段且殺害了”。

1938年11月，在山西運(yùn)城東北40公里的三路李村，“搜索屠殺了多數(shù)三路李村住民”。

1939年1月中旬，在山西安邑縣張良村，“對(duì)軍官全體教育說(shuō)u2018為使兵習(xí)慣于戰(zhàn)場(chǎng)，殺人是快的方法，就是試膽。對(duì)此使用俘虜比較好u2019 。u2018刺殺比槍殺有效果u2019”。4月，在夏縣，“我命令第1中隊(duì)長(zhǎng)……讓部下的9名兵刺殺了俘虜”9名。8月15日，在山西澤州，“我讓把8名俘虜交給第1中隊(duì)，把9名交給第2中隊(duì)作為教育材料刺殺了”。

1944年3月—1945年4月，任騎兵第4旅團(tuán)長(zhǎng)期間，“瓦斯彈：使用74發(fā)（綠彈）”。

1944年4月10日， “我在歸德旅團(tuán)司令部，召集各隊(duì)長(zhǎng)，命令”“使用瓦斯彈的權(quán)限給予聯(lián)隊(duì)長(zhǎng)，在此作戰(zhàn)期間，騎炮1門攜帶20發(fā)瓦斯彈，聯(lián)隊(duì)炮1門攜帶10發(fā)瓦斯彈”，“俘虜盡量在戰(zhàn)場(chǎng)殺害，算入u2018戰(zhàn)果u2019”。

1944年5月2日，在河南許昌西南10公里的黃旗衛(wèi)村，“刺殺俘虜4名”。

1944年5月21日，在河南洛陽(yáng)，“擊斃中國(guó)人民12名（1名是婦女）”。

1944年10月26日，在河南太康附近，“拷問(wèn)殺害中國(guó)人民6名”。12月16日，在黃河北左岸歸德北方地區(qū)，“拷問(wèn)殺害中國(guó)人民11名”。

1945年3月27日，“在竹林橋北200米的鄧縣——老河口道上的約50戶村莊，把合住民，連老人、婦女、小孩，……屠殺了這些住民”。同日，“在馬屈山攻擊使用了瓦斯彈”。

1945年5月9日，在山東沂水西北25公里的石橋“殺害很多中國(guó)人民”，“放火，全部燒毀石橋村”。同月“作戰(zhàn)期間，使令防疫給水班使用霍亂菌，實(shí)施了細(xì)菌戰(zhàn)”。攻擊在豪山的八路軍時(shí)，“使用了瓦斯彈、瓦斯筒”�！盀榱祟A(yù)防遭受八路軍所埋設(shè)的地雷之害，則稱謂領(lǐng)路，使十幾名人民先行的事實(shí)是使令實(shí)地趟地雷了”。

1945年6月，“在濟(jì)南的虐殺俘虜”，“把使用于陣地構(gòu)筑的濟(jì)南俘虜收容所600名以上的俘虜，在6月15日以后使用于教育刺殺了”。

“停戰(zhàn)后的處理。（1945年）8月17日召集各大隊(duì)長(zhǎng)命令如左：1.銷毀各種文件（消滅日本帝國(guó)主義的罪行，尤其湮滅對(duì)共產(chǎn)黨彈壓的證據(jù)），2.埋沒(méi)特種彈（瓦斯彈、燒夷彈、發(fā)煙彈、曳火彈、及一部分信管），3.銷毀防毒面（具）……”。

Abstract of the Written Confessions in English

Fujita Shigeru( 藤田茂 )

According to the written confession of Fujita Shigeru in August 1954, he was born in 1889 in Hiroshima Prefecture, Japan and went to Shanxi, China in August 1938 to join the Japanese War of Aggression against China, serving as colonel and commander of the 28th Cavalry Regiment. He took the position of lieutenant general and commander of the 59th Division of the 43rd Army in March 1945. He was captured in Hamhung, the Korean Peninsula in August 1945.

Major offences:

August 1938: arrested 6 local inhabitants in Hejin, Shanxi, “interrogated these arrested people through torture and beating, and killed them”;

November 1938: “searched for and killed most of the inhabitants of Sanluli Village” in Sanluli Village, 40 kilometers to the northeast of Yuncheng, Shanxi;

Mid-January 1939: in Zhangliang Village, Anyi County, Shanxi, “told all officers, u2018Killing people is a quick way to get soldiers accustomed to the battlefield, as it can test their courage. For this purpose, it is better to use the captives.u2019 u2018Bayoneting is more effective than shooting.u2019” In April, in Xiaxian County, “I ordered the commander of the First Squadron…to order 9 soldiers under his command to bayonet to death 9 captives.” On 15 August, in Zezhou, Shanxi, “I ordered the First Squadron and the Second Squadron to take 8 and 9 captives respectively as teaching materials and bayonet those captives to death”;

From March 1944 to April 1945: “used 74 gas shells (green colored shells)” while serving as commander of the 4th Cavalry Brigade;

10 April 1944: “I called all regiment commanders together at the Brigade Headquarters in Guide and ordered that” “regiment commanders could authorize the use of gas shells. During the battles, 20 gas shells are equipped for each cannon of the cavalry and 10 gas shells for each cannon of the regiment”, and “try to kill captives on the battlefield as far as possible and calculate them into u2018combat achievementsu2019”;

2 May 1944: “bayoneted 4 captives” in Huangqiwei Village, 10 kilometers southwest to Xuchang, Henan;

21 May 1944: “shot dead 12 Chinese people (including 1 woman)” in Luoyang, Henan;

27 March 1945: “massacred all inhabitants of about 50 households in a village along the Dengxian County-Laohekou road, which is 200 meters to the north of Zhulinqiao, killing seniors, women, children… and other inhabitants”; “used gas shells during the attack in Maqushan” on the same day;

9 May 1945: “killed many Chinese people” in Shiqiao, 25 kilometers northwest to Yishui, Shandong, and “burned down the entire Shiqiao Village”; in the same month, “ordered the Epidemic Prevention and Water Supply Squad to use cholera virus to fight a germ war during the battles”; “gas shells and gas canisters were used” when attacking the Eighth Route Army in Haoshan; “to prevent soldiers from stepping on land mines placed by the Eighth Route Army, more than ten Chinese people were ordered to lead the way, i.e. to walk in the mine field in front of the troops”;

June 1945: “maltreated and killed captives in Jinan”, and “over 600 captives of the Jinan Internment Camp who had been forced to build battle positions were bayoneted to death in soldier training after 15 June”;

“Arrangements after announcement of armistice: I called all squad commanders together on 17 August (1945) and ordered them to do the following: first, to destroy all kinds of documents (to get rid of criminal records of the Japanese imperialism, especially the evidence of cracking down on the Communist Party of China); second, to bury special bombs (gas shells, incendiary ammunition, smoke projectiles, light tracers and some fuse tubes); third, to destroy gas masks … …”