欧美在线一级ⅤA免费观看,好吊妞国产欧美日韩观看,日本韩国亚洲综合日韩欧美国产,日本免费A在线

    <menu id="gdpeu"></menu>

  • 岸邊成雄

    岸邊成雄

             岸邊成雄,日本現(xiàn)代國(guó)際知名東洋音樂(lè)學(xué)家。1912年6月16日生于東京。1936年于東京帝國(guó)大學(xué)文學(xué)部東洋史學(xué)科畢業(yè),受教于池內(nèi)宏、加藤繁、和田清、田邊尚雄。1961年獲得東京大學(xué)文學(xué)博士學(xué)位,翌年任東京大學(xué)教授。1973年為東京大學(xué)名譽(yù)教授,同時(shí)兼任帝京大學(xué)教授。曾以自著《唐代音樂(lè)史研究》(樂(lè)制篇上卷)獲日本學(xué)士院獎(jiǎng)。


    人物信息

      姓名:岸邊成雄
      籍貫:日本鳥(niǎo)取縣巖美郡大巖村
      職業(yè):日本音樂(lè)學(xué)家。
      生卒: (1912.6.16-2005.1.4)

    人物簡(jiǎn)介

      岸邊成雄(1912.6.16-2005.1.4),日本音樂(lè)學(xué)家。1912年 6月16日生于東京。1936年于東京帝國(guó)大學(xué)(現(xiàn)東京大學(xué))文學(xué)部東洋史學(xué)科畢業(yè),受教于田邊尚雄。1961年取得東京大學(xué)文學(xué)博士學(xué)位,并獲得日本學(xué)士院獎(jiǎng)。翌年任該校教授。1973年為東京大學(xué)名譽(yù)教授,同時(shí)兼任帝京大學(xué)教授。1980年前在東京藝術(shù)大學(xué)音樂(lè)學(xué)部授課30年,曾三度赴美國(guó)講學(xué)。他擔(dān)任過(guò)東京國(guó)立文化研究所的研究員和東洋音樂(lè)學(xué)會(huì)會(huì)長(zhǎng),1977年后是國(guó)際民間音樂(lè)理事會(huì)和國(guó)際音樂(lè)學(xué)學(xué)會(huì)的領(lǐng)導(dǎo)成員,此外還是日本平凡社《音樂(lè)大事典》的編委。岸邊成雄是將比較音樂(lè)學(xué)介紹到日本的主要學(xué)者。一直從事東方音樂(lè)、日本音樂(lè)的研究。其重要著作有《東方的樂(lè)器及其歷史》(1948)、《音樂(lè)向西方流播》(1952)、《唐代音樂(lè)的歷史研究》(2卷,1961~1962)、《日本的傳統(tǒng)音樂(lè)》(1965)等。此外有研究東方音樂(lè)和日本音樂(lè)的論文等140余篇,并翻譯了比較音樂(lè)學(xué)的重要著作,如R.拉赫曼的《東方的音樂(lè)》、C.薩克斯的《節(jié)奏與速度》等。 岸邊成雄是中國(guó)音樂(lè)學(xué)界的良師益友,他的一生是辛勤耕耘、碩果累累的一生.據(jù)<九十大壽紀(jì)念·岸邊成雄博士業(yè)績(jī)目錄>的統(tǒng)計(jì),岸邊成雄先生的主要成果有:著書(shū)(含譯著)23冊(cè),論文137篇,短論、報(bào)告、解說(shuō)167篇,監(jiān)修、編輯、參與撰寫(xiě)條目的辭典、講座64部,監(jiān)修、編輯、撰寫(xiě)解說(shuō)的唱片76套,書(shū)評(píng)79篇,唱片評(píng)論13篇,演奏會(huì)節(jié)目單解說(shuō)127篇,隨想等167篇,被翻譯為英文的著作1種,翻譯為中文的著作、論文41種.其中, 《唐代音樂(lè)史的研究》一書(shū)是岸邊成雄先生的代表性論著之一,在學(xué)術(shù)界影響巨大。中國(guó)藝術(shù)研究院項(xiàng)陽(yáng)研究員明確指出:“制度對(duì)音樂(lè)文化的生成與發(fā)展確實(shí)有著相當(dāng)重要的影響,如果大家能夠認(rèn)同這一點(diǎn),就給我們的研究提供了一種新的視角、新的思路;仡欀袊(guó)音樂(lè)史的研究,這種方法為許多學(xué)者局部運(yùn)用,日本學(xué)者岸邊成雄對(duì)唐代音樂(lè)史的研究是從制度進(jìn)行考量的一個(gè)范例。從他的引文與參考書(shū)目中可以看出,黃現(xiàn)璠①先生的《唐代社會(huì)概略》對(duì)社會(huì)制度的探討是其探究唐代音樂(lè)史的基礎(chǔ),其研究方法,論點(diǎn)、論據(jù)給后學(xué)以相當(dāng)?shù)膯⑹劲!?
      注:
      ①黃現(xiàn)璠1935年冬入東京帝國(guó)大學(xué)研究院,1936年3月出版《唐代社會(huì)概略》。岸邊成雄1936年于東京帝國(guó)大學(xué)文學(xué)部東洋史學(xué)科畢業(yè)。
      ②項(xiàng)陽(yáng):《論制度與傳統(tǒng)音樂(lè)文化的關(guān)系--兼論中國(guó)古代音樂(lè)史的研究》(三),載《音樂(lè)研究》第18~29頁(yè),2004年第1期。

    音樂(lè)學(xué)研究

      作為東方音樂(lè)學(xué)界的一位先驅(qū)和泰斗,岸邊成雄先生的成就并不限于以上這些日本罕見(jiàn)、世界少有的宏富的著述,更重要的是在這些著述的研究和寫(xiě)作過(guò)程中,對(duì)于學(xué)科建設(shè)和方法論的探求與貢獻(xiàn)。下面擬從三個(gè)方面來(lái)對(duì)岸邊成雄先生的音樂(lè)學(xué)研究略做闡述。
      唐代音樂(lè)史研究與音樂(lè)史料學(xué)岸邊成雄先生的學(xué)術(shù)生涯中,唐代音樂(lè)史研究是一個(gè)宏大的貫穿性主題。1936年,他在東京帝國(guó)大學(xué)文學(xué)部東洋史學(xué)科的畢業(yè)論文《隋唐俗樂(lè)調(diào)的研究——龜茲琵琶七聲五旦與俗樂(lè)二十八調(diào)》,就是有關(guān)唐代音樂(lè)史研究的題目。1960、1961年出版的《唐代音樂(lè)歷史的研究》(樂(lè)制編,上下卷),奠定了他作為唐代音樂(lè)研究學(xué)科帶頭人的地位。此外,還出64音樂(lè)研究(季刊)版了專(zhuān)書(shū)《唐代樂(lè)器》和論文《燕樂(lè)名義考》,《唐俗樂(lè)二十八調(diào)之成立年代》,《西域七調(diào)及其起源》,《四部樂(lè)考》,《敦煌壁畫(huà)中的音樂(lè)資料》,《唐代梨園》,《唐代教坊的創(chuàng)設(shè)及變遷》,《唐代教坊組織》,《唐代樂(lè)工的登宮》,《箜篌的淵源》等數(shù)十篇.岸邊成雄先生正是在這唐代音樂(lè)斷代史研究的實(shí)踐中,豐富和發(fā)展了音樂(lè)史料學(xué)這一學(xué)科的。“史料學(xué)就是研究史料的搜集,鑒別和運(yùn)用的科學(xué),是歷史科學(xué)的一個(gè)分支。一般說(shuō)來(lái),史料學(xué)又可大體區(qū)分為兩類(lèi),一類(lèi)是研究搜集,鑒別和運(yùn)用史料的一般規(guī)律和方法,可以稱(chēng)為史料學(xué)通論。另一類(lèi)是研究某一歷史時(shí)期或某一史學(xué)領(lǐng)域史料的來(lái)源,價(jià)值和利用,可稱(chēng)為具體的史料學(xué)!
      岸邊成雄先生無(wú)論是對(duì)于音樂(lè)史料學(xué)通論,或者是具體的唐代音樂(lè)史料學(xué)方面,都做出了重要的貢獻(xiàn).《歷史學(xué)與音樂(lè)》是岸邊成雄先生對(duì)音樂(lè)史料學(xué)進(jìn)行全面系統(tǒng)論述的一篇論文。該論文從“音樂(lè)史學(xué)的理念”,“東洋音樂(lè)史的研究方法”,“東洋音樂(lè)史的文獻(xiàn)檢索”,“唐代音樂(lè)史料考證的實(shí)例——以《燕樂(lè)》為例”等方面進(jìn)行了闡述,比較全面地表明了他的史學(xué)觀和對(duì)音樂(lè)史料學(xué)學(xué)科建設(shè)的觀點(diǎn)。認(rèn)為“音樂(lè)史學(xué)是一門(mén)以資料的考證為史實(shí),對(duì)古今東西的音樂(lè)現(xiàn)象和思維進(jìn)行再現(xiàn),敘述并用歷史的觀點(diǎn)對(duì)其進(jìn)化,變化、發(fā)展進(jìn)行綜合研究的學(xué)科,其基礎(chǔ)總是歷史時(shí)間”,“音樂(lè)史學(xué)是人文科學(xué)性質(zhì)的學(xué)問(wèn)”,“是敘述有可能再現(xiàn)來(lái)去匆匆的歷史事實(shí),同時(shí)從全局發(fā)現(xiàn)歷史規(guī)律的科學(xué)”。并且從近代歷史學(xué)的發(fā)展來(lái)肯定實(shí)證主義和馬克思主義的唯物史觀,認(rèn)為"最終還是以重新估價(jià)唯物史觀,保持考證學(xué)和唯物史觀兩全的觀點(diǎn)占了上風(fēng),這也表明了實(shí)證主義史觀也應(yīng)該是歷史學(xué)的一個(gè)方向"。進(jìn)而從中國(guó)、印度、伊斯蘭等三個(gè)文化圈的相互區(qū)別以及各國(guó)間的文化交融來(lái)認(rèn)識(shí)東方音樂(lè)史,提出建立世界音樂(lè)史的可能性。在“東洋音樂(lè)史的研究方法”一節(jié)中,岸邊成雄先生指出:“東洋音樂(lè)史的研究方法與西洋音樂(lè)史的研究方法是基本相同的,但涉及到細(xì)節(jié),根據(jù)音樂(lè)史及史料的不同,理所當(dāng)然地又有所不同”。并且特別強(qiáng)調(diào)史料還支配著歷史敘述。因此,在接下來(lái)的論述中,較為全面地闡明了他的音樂(lè)史料學(xué)觀點(diǎn)。
      在音樂(lè)史料種類(lèi)的劃分方面,他表現(xiàn)了深厚的學(xué)術(shù)底蘊(yùn)和文獻(xiàn)功底,以文獻(xiàn),口傳資料、考古學(xué)、圖像學(xué)、現(xiàn)存的音響資料和錄音為主要史料。因?yàn)楫?dāng)時(shí)錄像尚未普及,所以未能列入。尤其在文獻(xiàn)方面,先生不僅對(duì)中國(guó)音樂(lè)史料如數(shù)家珍,而且對(duì)印度,阿拉伯一般史書(shū)中的音樂(lè)史料和音樂(lè)理論專(zhuān)門(mén)著作也了如指掌。對(duì)中國(guó)音樂(lè)史料則以實(shí)證主義歷史學(xué)的方法論述了文獻(xiàn)目錄,中國(guó)音樂(lè)史料的探索,史料的影印集成等.在文獻(xiàn)目錄方面,他提出:“中國(guó),這個(gè)漢字文化圈的祖先國(guó),其文獻(xiàn)有龜甲獸骨文、銅器銘文、木竹簡(jiǎn)文、還有石刻文、寫(xiě)本、板木鉛本。不僅其數(shù)量可謂汗牛充棟,而且其質(zhì)量在亞洲諸國(guó)中也是首屈一指的。要從中搜尋出和音樂(lè)有關(guān)系的好資料也并非易事!
      因此,文獻(xiàn)目錄的建立,成為史料學(xué)建設(shè)的重要工作。對(duì)于中國(guó)音樂(lè)史料的探索,岸邊成雄先生從漢學(xué)傳統(tǒng)出發(fā),甚為重視傳統(tǒng)的經(jīng)、史、子、集類(lèi)別的利用。在史料的影印集成方面,他首先舉出了《古今圖書(shū)集成》的樂(lè)律典一三六卷,但認(rèn)為這是百科全書(shū)而不是叢書(shū),是引用原文的集成,而不是原原本本的集成,也沒(méi)有記錄引用書(shū)的版本,也無(wú)法知道引用的是否善本,引用時(shí)還有省略。因此,還不如作為一部索引來(lái)利用。對(duì)于1962年由中華書(shū)局出版的《中國(guó)古代音樂(lè)史料輯要》第一輯,他認(rèn)為是音樂(lè)史料集成的第一步,肯定了它對(duì)善本的照片影印,收集了以《北堂書(shū)鈔》為主的25種類(lèi)書(shū)的音樂(lè)資料,遺憾的是第一輯以后沒(méi)有繼續(xù)出版。
      1976年由臺(tái)北鼎文書(shū)局出版的楊家駱主編的六冊(cè)《中國(guó)音樂(lè)史料》,收錄了以《書(shū)經(jīng)》為主的經(jīng)書(shū),《管子》等諸子,《史記》以下二十四史的律志,樂(lè)志,會(huì)要類(lèi)等政書(shū),《北堂書(shū)鈔》,《古今圖書(shū)集成》的音樂(lè)史料等,也是對(duì)善本的影印,這些都是值得肯定的。但是漏了“九通”中的音樂(lè)史料是個(gè)缺陷.對(duì)于自1981年以來(lái)由中華書(shū)局陸續(xù)刊行的《琴曲集成》,岸邊成雄先生認(rèn)為,它一旦完成,將成為世界上屈指可數(shù)的大樂(lè)譜集。在以上這些對(duì)岸邊成雄先生視野寬闊,科學(xué)扎實(shí)的關(guān)于音樂(lè)史料學(xué)建設(shè)的觀點(diǎn)分析中,筆者既感到其體系構(gòu)架的科學(xué)完整,又體會(huì)到先生學(xué)問(wèn)功底的扎實(shí)深厚,實(shí)為一代宗師,萬(wàn)世師表。如果說(shuō),以上所述乃屬于岸邊成雄先生對(duì)音樂(lè)史料學(xué)通論方面的觀點(diǎn)和貢獻(xiàn)的話,那么,在唐代音樂(lè)歷史研究的實(shí)踐中,對(duì)于史料的搜集、整理、分析和利用,就是屬于具體的唐代。

    重視親身體驗(yàn)和實(shí)地調(diào)查研究

      據(jù)《岸邊成雄年譜》紀(jì)載:岸邊成雄9歲開(kāi)始歌唱活動(dòng)。14歲在父親岸辺福雄創(chuàng)作的童話中演唱《星星降落之夜晚》。30歲到韓國(guó)考察李王職雅樂(lè)部。38歲開(kāi)始從事正倉(cāng)院樂(lè)器調(diào)查。39歲開(kāi)始持續(xù)8年向寺井正數(shù)學(xué)習(xí)能管演奏。42歲與平野健次一同到佐賀縣唐津、大阪等地調(diào)查筑紫箏及其音樂(lè)。43歲與町桂佳聲一同到伊豆調(diào)查民歌。46歲開(kāi)始連續(xù)12年拜吉住小寄與為師,學(xué)習(xí)長(zhǎng)唄。54歲到伊朗進(jìn)行音樂(lè)調(diào)查。55歲到菲律賓呂宋島北部調(diào)查山地民族音樂(lè)。56歲與臺(tái)灣東海大學(xué)教授呂炳川一同臺(tái)灣調(diào)查高山族民樂(lè)。63歲開(kāi)始進(jìn)行日津市納所遺址和琴組型調(diào)查,以后持續(xù)在各地進(jìn)行琴組型調(diào)查。64歲開(kāi)始連續(xù)4年參加九學(xué)會(huì)聯(lián)合奄美綜合調(diào)查。67歲與呂炳川和藤本壽一到臺(tái)灣、香港、新加波進(jìn)行音樂(lè)調(diào)查;又與國(guó)立音樂(lè)大學(xué)教授內(nèi)田琉璃子、國(guó)立歷史民俗博物館教授小島美子(日本著名民族音樂(lè)學(xué)家)、三谷陽(yáng)子一同到韓國(guó)進(jìn)行宗廟雅樂(lè)、釜山假面具調(diào)查。70歲開(kāi)始學(xué)習(xí)中文口語(yǔ)。71歲開(kāi)始進(jìn)行日本琴士調(diào)查。72歲到中國(guó)各地共70點(diǎn)調(diào)查古代中國(guó)音樂(lè)資料。74歲到印度尼西亞厘島爪哇各地調(diào)查石造寺院樂(lè)器浮雕。75歲到新疆調(diào)查龜茲千佛洞壁畫(huà)。77歲開(kāi)始連續(xù)6年學(xué)習(xí)中文口語(yǔ);同時(shí)連續(xù)12年致力于日本江戶(hù)時(shí)代的琴士調(diào)查,一直持續(xù)到88歲
      岸邊成雄博士還是一個(gè)學(xué)生時(shí),就把西域壁畫(huà)中一個(gè)奏樂(lè)的場(chǎng)面掛在床頭,鐘愛(ài)到了須臾不能離開(kāi)的地步。在20世紀(jì)60年代他對(duì)遺留在日本各地的古琴進(jìn)行了積極的調(diào)查,親眼見(jiàn)過(guò)的古琴有60張左右,發(fā)現(xiàn)江戶(hù)以來(lái)的琴士有650人左右,他撰寫(xiě)的《江戶(hù)時(shí)代之琴士物語(yǔ)》,自1993年開(kāi)始連續(xù)發(fā)表。由此可見(jiàn),岸邊成雄作為“東京文獻(xiàn)學(xué)派”成員之一,繼承了該學(xué)派重視實(shí)地調(diào)查和實(shí)證研究的學(xué)術(shù)傳統(tǒng)。

    參與創(chuàng)設(shè)學(xué)會(huì)

      岸邊成雄于1936年畢業(yè)后成為東京帝國(guó)大學(xué)文學(xué)部助教,遂與飯?zhí)镏壹児餐ㄗh創(chuàng)設(shè)學(xué)會(huì),得到老師田邊尚雄的支持,在田邊尚雄、岸邊成雄等人的共同努力下,“東洋音樂(lè)學(xué)會(huì)”于同年成立,田邊尚雄任首屆會(huì)長(zhǎng),岸邊成雄等人任理事。此為日本的音樂(lè)界學(xué)會(huì)成立之始。1951年,岸邊成雄參與創(chuàng)立日本音樂(lè)學(xué)會(huì);1952年4月,日本“音樂(lè)學(xué)會(huì)”成立時(shí),岸邊成雄等人任理事。這些皆為岸邊成雄日后能成為日本“東洋音樂(lè)學(xué)會(huì)”會(huì)長(zhǎng)、名譽(yù)會(huì)長(zhǎng)和國(guó)際音樂(lè)學(xué)學(xué)會(huì)領(lǐng)導(dǎo)成員的資歷之一。岸邊成雄還兼任過(guò)日本“音樂(lè)文獻(xiàn)目錄委員會(huì)”委員長(zhǎng),為日本“雅樂(lè)協(xié)議會(huì)”發(fā)起人之一,堪稱(chēng)日本音樂(lè)界學(xué)會(huì)的創(chuàng)立先驅(qū)之一。

    岸邊成雄

    個(gè)人著作

      岸邊成雄的重要著作有《東洋的樂(lè)器及其歷史》(1948)、《音樂(lè)向西方流播》(1952)、《唐代音樂(lè)史研究》(2卷,1960~1961)、《日本的傳統(tǒng)音樂(lè)》(1965)等,一些重要著作多次被重版或重印。此外還有研究東方音樂(lè)和日本音樂(lè)的論文等140余篇,并翻譯了比較音樂(lè)學(xué)的重要著作,如R.拉赫曼的《東方的音樂(lè)》、C.薩克斯的《節(jié)奏與速度》等。岸邊成雄是中國(guó)音樂(lè)學(xué)界的良師益友,他的一生是辛勤耕耘、碩果累累的一生。據(jù)《九十大壽紀(jì)念·岸邊成雄博士業(yè)績(jī)目錄》的統(tǒng)計(jì),岸邊成雄先生的主要成果有:著書(shū)(含譯著)23冊(cè),論文137篇,短論、報(bào)告、解說(shuō)167篇,監(jiān)修、編輯、參與撰寫(xiě)條目的辭典、講座64部,監(jiān)修、編輯、撰寫(xiě)解說(shuō)的唱片76套,書(shū)評(píng)79篇,唱片評(píng)論13篇,演奏會(huì)節(jié)目單解說(shuō)127篇,隨想等167篇,被翻譯為英文的著作1種,翻譯為中文的著作、論文41種。其中 《唐代音樂(lè)史的研究》一書(shū)是岸邊成雄先生的代表性論著之一,在學(xué)術(shù)界影響巨大。

    論著簡(jiǎn)介

      《唐代的樂(lè)器》一書(shū),共收岸邊成雄論文八篇:《唐代樂(lè)器的國(guó)際性》、《琵琶的淵源》、《歐美人的琵琶西 方起源論及其批判》、《箜篌的淵源》、《從敦煌畫(huà)中發(fā)現(xiàn)的音樂(lè)資料》、《南北朝隋唐時(shí)代的河西音樂(lè)》、《五代前蜀始祖王建墓館座石雕上的二十四樂(lè)妓》、《周文矩的唐代宮妓合樂(lè)圖》;收林謙三先生的論文四篇:《鮑琴考》、《方響雜考》、《顯現(xiàn)在佛典中的樂(lè)器、音樂(lè)、舞蹈》、《唐代銅鼓文獻(xiàn)中的兩個(gè)疑點(diǎn)》等。岸邊先生于書(shū)中所收《唐代樂(lè)器的國(guó)際性》一文中認(rèn)為:唐代音樂(lè)是中國(guó)音樂(lè)史上的一個(gè)輝煌時(shí)期,是古代音樂(lè)發(fā)達(dá)的一個(gè)高峰,其音樂(lè)的性質(zhì)具有以管弦、舞樂(lè)為中心的特征。這個(gè)發(fā)達(dá)高峰的一個(gè)重要原因是唐代有著發(fā)達(dá)盛行的樂(lè)器。從種類(lèi)眾多的樂(lè)器性能、演奏技巧、合奏技法等與唐代前后時(shí)代比較都具有極高的發(fā)達(dá)水平。與當(dāng)時(shí)歐洲一統(tǒng)天下的單旋律教會(huì)聲樂(lè)相比較,唐代不僅有能夠演奏和聲性的樂(lè)器一一笙,而且,還具有能夠演奏豐富和聲性的演奏樂(lè)隊(duì)可以想象當(dāng)時(shí)音樂(lè)的發(fā)達(dá)程度。為了證明唐代樂(lè)器發(fā)達(dá)、進(jìn)步的國(guó)際性,岸邊成雄先生從唐代樂(lè)器的起源、分類(lèi)、時(shí)代變遷以及對(duì)日本、朝鮮、周邊鄰國(guó)的影響等諸方面做了充分的考證。
      他在《琵琶淵源》一文中談到:日本正倉(cāng)院中的樂(lè)器不僅是日本奈良時(shí)期的珍貴音樂(lè)文物,而且也是研究這些文物淵源地中國(guó),甚至更遠(yuǎn)的西亞、印度等音樂(lè)文化極具價(jià)值的實(shí)物。正倉(cāng)院有三種琵琶:四弦琵琶、五弦琵琶和阮咸。四弦曲頸梨型琵琶源于伊朗,是漢初由西域(新疆)傳入中土,流行于唐代的樂(lè)器;五弦棒狀直頸琵琶源于印度,北魏前后流入中國(guó);阮咸則是由中國(guó)固有樂(lè)器弦數(shù)發(fā)展演變而來(lái)的樂(lè)器(也稱(chēng)秦琵琶)。岸邊先生批判了西歐人卡特·薩克斯卡·休勒金卡等人提出的琵琶起源于歐洲的學(xué)說(shuō)。
      從中國(guó)的文獻(xiàn)資料來(lái)看,箜篌這件樂(lè)器,在我國(guó)音樂(lè)發(fā)展史上具有悠久的歷史,而岸邊先生的研究同樣佐證了這一事實(shí)。在《箜篌的淵源》一文中,岸邊先生引用了大量中國(guó)古代音樂(lè)文獻(xiàn),論述了三種箜篌的起源、發(fā)展以及傳播情況。
      音樂(lè)學(xué)界關(guān)于嗩吶的起源主要有三種說(shuō)法:第一種說(shuō)法是源于波斯。日本學(xué)者林謙三在《東亞樂(lè)考》中說(shuō):“中國(guó)的嗩吶,出自波斯、阿拉伯的打合簧(復(fù)簧)樂(lè)器蘇爾奈!彼J(rèn)為,嗩吶這個(gè)名字的發(fā)音,顯示了它是個(gè)外來(lái)樂(lè)器。其語(yǔ)源出于波斯語(yǔ)。另一位日本學(xué)者岸邊成雄在其所著《伊斯蘭音樂(lè)》中認(rèn)為嗩吶是波斯語(yǔ)的音譯。林謙三和岸邊成雄的觀點(diǎn)對(duì)中國(guó)學(xué)者產(chǎn)生了很大影響,過(guò)去學(xué)者大多采用這種觀點(diǎn)。

    置疑說(shuō)

      有關(guān)梨園的樂(lè)官,岸邊成雄曾進(jìn)行過(guò)考證,但他的考證不但相當(dāng)簡(jiǎn)略,而且存在錯(cuò)誤。如他說(shuō):“梨園似亦設(shè)有監(jiān)督及教授樂(lè)令樂(lè)官……梨園之使當(dāng)和教坊之使相同均非宦官出身……樂(lè)官除使外,都知、博士等樂(lè)官亦當(dāng)有相當(dāng)人數(shù)。此外梨園中一部分教習(xí)工作,系在太常寺別教院實(shí)施,故u2018供奉官u(mài)2019亦系其樂(lè)官之一種者!彼茰y(cè)梨園設(shè)有使、都知、博士及供奉官,并且梨園使由非宦官出身者充任。按摘要:他的說(shuō)法并不完備,且多系推測(cè)。如梨園設(shè)有博士等結(jié)論就沒(méi)有文獻(xiàn)依據(jù),梨園使由非宦官出身者充任的說(shuō)法也是錯(cuò)誤的。

    評(píng)價(jià)他人

      王光祈為中國(guó)現(xiàn)代著名音樂(lè)學(xué)家、社會(huì)活動(dòng)家,少年中國(guó)學(xué)會(huì)的創(chuàng)始人兼首任執(zhí)行部主任,總理對(duì)內(nèi)對(duì)外一切事務(wù)。1950年,陳毅因公去四川,臨行前去見(jiàn)毛澤東,毛澤東 突然問(wèn)他:“你認(rèn)不認(rèn)識(shí)王光祈?”陳毅回答不認(rèn)識(shí)。毛澤東說(shuō):“你到四川后替我打聽(tīng)一下。”陳毅到成都后,在一次宴會(huì)上碰到當(dāng)時(shí)成都市副市長(zhǎng)李人,方才得知王光祈已于1936年在德國(guó)去世。陳毅回京后向毛澤東作了匯報(bào)。毛澤東聽(tīng)后感嘆不已,又說(shuō):“下次如再去四川,請(qǐng)了解王光祈有沒(méi)有家屬子女。”陳毅再次去成都時(shí),經(jīng)李人等人四處尋訪,僅在溫江王光祈的家鄉(xiāng)找到他的一個(gè)遠(yuǎn)房侄子。王光祈何許人也?竟讓建國(guó)初日理萬(wàn)機(jī)的毛澤東如此掛念?這不僅由于王光祈當(dāng)年與李大釗等人共同發(fā)起少年中國(guó)學(xué)會(huì),以致鼎盛時(shí)期擁有會(huì)員107人,精英薈萃,名士云集,計(jì)有共產(chǎn)黨方面毛澤東、李大釗、惲代英、鄧中夏、高君宇、劉仁靜、趙世炎、張聞天;又有國(guó)民黨方面的周佛海、楊亮工、吳保豐,沈怡和青年黨的核心成員左舜生、李璜、陳啟天;更有科學(xué)、教育、文化界的名流朱自清、宗白華、田漢、張申府、許德珩、李人、方東美、舒新城、楊鐘健、康白情;甚至還有40年代的中國(guó)“船王”盧作孚。以至于40年代有人說(shuō),當(dāng)今中國(guó)已是“少年中國(guó)”的天下。特別是王光祈自1923年起陸續(xù)寫(xiě)作出版了音樂(lè)專(zhuān)著16種,并在中外報(bào)章書(shū)刊上發(fā)表了一系列音樂(lè)論文,產(chǎn)生了重要影響。因而受其東方音樂(lè)論著影響的岸邊成雄對(duì)王光祈評(píng)價(jià)極高,先后贊揚(yáng)道:“將中國(guó)音樂(lè)史研究提高到世界水平的,則是王光祈先生及他的《中國(guó)音樂(lè)史》!蓖豕馄硎恰皷|方研究比較音樂(lè)學(xué)的第一人!薄鞍寻亓謱W(xué)派的比較音樂(lè)學(xué)觀點(diǎn)第一個(gè)介紹到東方來(lái)的,是中國(guó)人王光祈!

    人物評(píng)價(jià)

      山西大學(xué)音樂(lè)學(xué)院理論作曲系教授高興指出:岸邊成雄博士致力于唐代音樂(lè)史研究凡五十載。他治學(xué)嚴(yán)謹(jǐn),迫求科學(xué)方法論,先后發(fā)表有關(guān)論著二十余篇并有專(zhuān)著《唐代音樂(lè)史的研究》,是當(dāng)今不可多得的唐學(xué)者。
      日本上野學(xué)園大學(xué)音樂(lè)系教授福島和夫指出:岸邊成雄博士偉業(yè)的經(jīng)緯喻為1933年之后日本之音樂(lè)學(xué),特別是東洋音樂(lè)史以及日本音樂(lè)史的研究史,想必絕非武斷之言。
      中國(guó)藝術(shù)研究院項(xiàng)陽(yáng)研究員指出:“制度對(duì)音樂(lè)文化的生成與發(fā)展確實(shí)有著相當(dāng)重要的影響,如果大家能夠認(rèn)同這一點(diǎn),就給我們的研究提供了一種新的視角、新的思路;仡欀袊(guó)音樂(lè)史的研究,這種方法為許多學(xué)者局部運(yùn)用,日本學(xué)者岸邊成雄對(duì)唐代音樂(lè)史的研究是從制度進(jìn)行考量的一個(gè)范例。從他的引文與參考書(shū)目中可以看出,黃現(xiàn)璠(黃現(xiàn)璠1935年冬入東京帝國(guó)大學(xué)研究院,1936年3月出版《唐代社會(huì)概略》。1936年岸邊成雄畢業(yè)于東京帝國(guó)大學(xué)文學(xué)部東洋史學(xué)科本科,兩人為學(xué)友關(guān)系。)先生的《唐代社會(huì)概略》對(duì)社會(huì)制度的探討是其探究唐代音樂(lè)史的基礎(chǔ),其研究方法,論點(diǎn)、論據(jù)給后學(xué)以相當(dāng)?shù)膯⑹!?
      福建師范大學(xué)音樂(lè)學(xué)院教授王耀華指出:作為東方音樂(lè)學(xué)界的一位先驅(qū)和泰斗,岸邊成雄先生的成就并不限于以上這些日本罕見(jiàn)、世界少有的宏豐的著述,更重要的是在這些著述的研究、寫(xiě)作過(guò)程中,對(duì)于學(xué)科建設(shè)和方法論的探求與貢獻(xiàn)。
      河南大學(xué)音樂(lè)學(xué)研究所教授張國(guó)強(qiáng)指出:《唐代音樂(lè)史的研究》一書(shū)是日本著名音樂(lè)學(xué)家岸邊成雄先生的代表性論著之一,在學(xué)術(shù)界影響巨大……岸邊成雄先生以其寬廣深厚的文獻(xiàn)學(xué)功底,廣泛搜羅有關(guān)唐代音樂(lè)歷史的文獻(xiàn)材料,并在此基礎(chǔ)上進(jìn)行深入細(xì)致的考證。在研究的過(guò)程中,岸邊成雄先生“把唐代音樂(lè)現(xiàn)象置于特定歷史階段的政治、經(jīng)濟(jì)、社會(huì)背景率去考察,通過(guò)社會(huì)經(jīng)濟(jì)基礎(chǔ)的變化、國(guó)內(nèi)外文化交流融合的狀況、歷史上所發(fā)生的重大事件等社會(huì)因素與音樂(lè)制度、結(jié)構(gòu)及本身性質(zhì)變化的關(guān)系,來(lái)闡明唐代音樂(lè)的演變及其規(guī)律!弊鳛楹髮W(xué)晚輩,筆者對(duì)諸多問(wèn)題的思考均深受岸邊成雄先生的影響,并從中得到莫大的啟發(fā)。

    弟子介紹

      岸邊成雄長(zhǎng)期在東京大學(xué)任教,退休后又任教于帝京大學(xué)和東京藝術(shù)大學(xué),弟子滿門(mén)。日本京都市立藝術(shù)大學(xué)日本傳統(tǒng)音樂(lè)研究中心所長(zhǎng)久保田敏子教授即曾師從岸邊成雄習(xí)音樂(lè)學(xué)。中國(guó)著名藝術(shù)考古學(xué)家常任俠(1904~1996),曾東渡扶桑留學(xué)兩載,得到日本學(xué)者鹽谷節(jié)山、原田淑人、岸邊成雄、田邊尚雄等人的指導(dǎo)和幫助。從2008年12月由大象出版社出版的《常任俠書(shū)信集 》中常任俠先后寫(xiě)給岸邊成雄的十封信,便可看到師生兩人的親密關(guān)系。

    交流情況

      岸邊成雄在東大讀書(shū)時(shí)學(xué)習(xí)過(guò)漢文,師從池內(nèi)宏、加藤繁、和田清研究過(guò)中國(guó)古文獻(xiàn),熟讀唐代漢文典籍,晚年又苦學(xué)中文口語(yǔ),長(zhǎng)期與中國(guó)學(xué)者來(lái)往交流,具有對(duì)中國(guó)人民的崇高友好情感。
      1981年,由東京大學(xué)名譽(yù)教授岸邊成雄監(jiān)制,中國(guó)唱片社和日本東芝EMI株式會(huì)社分別出版了香港古箏演奏家項(xiàng)斯華演奏的古箏專(zhuān)集《漁舟唱晚》和《項(xiàng)斯華中國(guó)箏名演集》。岸邊博士監(jiān)制的《項(xiàng)斯華中國(guó)箏名演集》亦榮獲日本文部省藝術(shù)祭大獎(jiǎng)。岸邊成雄博士認(rèn)為:項(xiàng)斯華“更具有一種樸素的美”,“一個(gè)溫善的人品,或許可以說(shuō),這正是她的音樂(lè)表現(xiàn)的本身吧 !”
      1996年11月21日至12月4日,中國(guó)古琴家成公亮先生應(yīng)日本民間團(tuán)體“中國(guó)音樂(lè)研習(xí)會(huì)”的邀請(qǐng),在東京都、大阪府、兵庫(kù)縣等城市舉行了古琴獨(dú)奏音樂(lè)會(huì)和講學(xué)活動(dòng)。他高超的演奏技巧、豐富多采的表現(xiàn)力、內(nèi)在深刻的感情和思想,使日本聽(tīng)眾不時(shí)用“感動(dòng)”、“驚嘆”來(lái)稱(chēng)贊這次音樂(lè)會(huì)。當(dāng)時(shí)84歲高齡的古琴研究家岸邊成雄博士到場(chǎng)欣賞了成公亮先生的演奏。11月25日,成公亮先生專(zhuān)程拜訪岸邊成雄博士,在他家就古琴音樂(lè)交談了三個(gè)小時(shí)。談話中岸邊博士取成公亮先生的古琴“秋籟”的干拓,察看樂(lè)器內(nèi)部、斷紋種類(lèi)、修理狀況、音色等。看后謙遜地說(shuō),自己沒(méi)有資格評(píng)論古琴演奏,有些感想,只不過(guò)是歷次中國(guó)古琴家的演奏給他的主觀性印象。對(duì)于成公亮先生和現(xiàn)代古琴家們的演奏,他談了聽(tīng)后感說(shuō):“我對(duì)您的古琴演奏表示衷心的感謝和敬意。我們?nèi)毡救诉難得有機(jī)會(huì)接觸中國(guó)傳統(tǒng)音樂(lè),能聽(tīng)當(dāng)代古琴家獨(dú)奏的機(jī)會(huì)更少。這次您的演奏具有高超的藝術(shù)造詣和卓越的演奏技術(shù),使日本聽(tīng)眾進(jìn)入既新鮮又美好的中國(guó)音樂(lè)世界……”
      岸邊成雄在日本的“絲綢之路博覽會(huì)”上買(mǎi)到一套中國(guó)音樂(lè)家周吉?jiǎng)?chuàng)作的《龜茲古韻》的CD后,反復(fù)聽(tīng)了好幾遍,并親筆給周吉(1943.1.7 - 2008.5.4,新疆藝術(shù)研究所所長(zhǎng)、研究員,中國(guó)傳統(tǒng)音樂(lè)學(xué)會(huì)副會(huì)長(zhǎng),新疆音協(xié)副主席)寫(xiě)信,夸贊樂(lè)曲中《元日慶典》、《滴水成音》、《盛會(huì)蘇幕遮》等段落寫(xiě)得太好了,實(shí)在喜歡。

    論著詳細(xì)目錄



    著作類(lèi)
      *《東亞音樂(lè)史考》,龍吟社,1944年9月。
      *《東洋的樂(lè)器及其歷史 》,弘文堂,1948年2月。
      *《音樂(lè)的西流-從薩拉森到歐洲》(中文譯名《伊斯蘭音樂(lè)》),音樂(lè)之友社,1952年。
      *《唐代音樂(lè)的歷史研究》(樂(lè)制篇,上、下),東京大學(xué)出版會(huì),1960、1961年。
      *《日本音樂(lè)大系》(1-4卷和別卷),筑摩書(shū)房,1970-1976年。
      *《日本的音樂(lè)》,日本放送出版協(xié)會(huì),1972年3月。
      *《古代絲綢之路音楽-正倉(cāng)院、敦煌、高麗紀(jì)行》,講談社,1982年12月。
      *《天平のひびき-正倉(cāng)院的樂(lè)器》,音楽之友社,1984年1月。

    譯著類(lèi)
      *《東洋的音樂(lè)-比較音樂(lè)學(xué)的研究》(羅伯特?拉哈曼著,岸邊成雄譯),音樂(lè)之友社,1960年。
      *《比較音樂(lè)學(xué)》(庫(kù)爾特?扎庫(kù)斯著,岸邊成雄、野村良雄譯),全音樂(lè)譜出版社,1966年6月。
      *《リズムとテンポ》(庫(kù)爾特?扎庫(kù)斯著,岸邊成雄監(jiān)譯),音樂(lè)之友社,1979年12月。

    合著合編合譯類(lèi)
      *《唐代的樂(lè)器》(岸邊成雄、林謙三),音樂(lè)之友社,1968年1月。
      *《津輕箏曲郁田流的研究》(歷史篇,岸邊成雄、笹森建英),津輕書(shū)房,1976年7月!
      * 《儒教社會(huì)的女性們》(世界女性史第16卷中國(guó)1,加納喜光等著,岸邊成雄編),評(píng)論社, 1976年。
      * 《革命中的女性們》(世界女性史第17卷中國(guó)2,三石善吉等著,岸邊成雄編),評(píng)論社, 1977年。
      *《音樂(lè)大事典》(岸邊成雄、神保常彥、福田達(dá)夫編),平凡社,1981-1983年。
      *《鳥(niǎo)海翁琴話》(譯注,癡仙、片山雄八郎、岸邊成雄),冬青社,1985年6月。
      *《日本的傳統(tǒng)音樂(lè)大系》(1-3卷,岸邊成雄、 池田彌三郎、郡司正勝、平野健次),筑摩書(shū)房,1990年12月。

    外文類(lèi)
      *《The Traditional Music of JAPAN》(《日本的傳統(tǒng)音樂(lè)》),音樂(lè)之友社,1984年。

    講座類(lèi)
      *《關(guān)于日本樂(lè)器》(岸邊成雄講述,載大東急紀(jì)念文庫(kù) ;文化講座系列第11巻),1957年。
      *《中國(guó)、朝鮮音樂(lè)調(diào)查紀(jì)行》(解說(shuō)),音樂(lè)之友社,1972年5月。
      *《我國(guó)東洋音樂(lè)實(shí)地調(diào)查的開(kāi)拓者田邊尚雄》
      *《朝日樂(lè)器博物志》(絲繃之路的樂(lè)器),朝日新聞社,1986年9月。

    論文、報(bào)告、隨筆類(lèi)
      *《唐代音樂(lè)文獻(xiàn)解說(shuō)》,東洋音樂(lè)研究卷I,1937年11月。
      *《民國(guó)年的支那音樂(lè)史論文要目》,東洋音樂(lè)研究1卷1、2號(hào),1938、1939年。
      *《燕樂(lè)名義考 》,東洋音樂(lè)研究1卷2號(hào),1938年5月。
      *《四部樂(lè)考》,史學(xué)雜志49期,1938年。
      *《唐代俗樂(lè)二十八調(diào)的成立年代》,東洋學(xué)報(bào)27, 38期,1939年5-11月。
      *《新生支那音樂(lè)的展望 》,音樂(lè)俱樂(lè)部6,1949年6月。
      *《唐代的梨園》,史學(xué)雜志51,1940年11月。
      *《唐代教坊的成立及其變遷》,東洋學(xué)報(bào)28,1941年6月。
      *《現(xiàn)代支那音樂(lè)》,唱片音樂(lè)15,1941年9月。
      *《十部伎的成立及其變遷》,加藤繁博士還歷記,1941年。
      *《東亞音樂(lè)的歷史必然性》,國(guó)民精神文化,1942年2月。
      *《東亞音樂(lè)的特征》,文化日本,1942年4月。
      *《尋訪西城音樂(lè)的蹤跡》,音樂(lè)教育,1942年11月。
      *《宋代教坊的變遷及其組織》,史學(xué)雜志54,1943年4月。
      *《東西音樂(lè)的交流》,文部省學(xué)術(shù)振興會(huì),1944年
      *《西域七調(diào)及其起源》,史學(xué)雜志VIII,1946年5月。
      *《宋元戲劇與能》,能2,1947年9月。
      *《曹妙達(dá)》(育木正二博士還歷紀(jì)念),中國(guó)名家言行錄,1948年2月。
      *《唐代十部伎的性格》,東洋音樂(lè)研究第9,1951年2月。
      *《近十年海外東洋音樂(lè)研究概況》,東洋音樂(lè)研究第9,1951年2月。
      *《唐代樂(lè)工的登官》(和田清博士還歷紀(jì)念),東洋史論從,1951年11月。
      *《唐代妓館的組織》,東京大學(xué)教養(yǎng)學(xué)部,1955年3月。
      *《清升平署的樂(lè)器》(和田清博士古稀紀(jì)念) ,東洋史論叢,1961年2月。
      *《清朝雅樂(lè)的調(diào)查》(東京大學(xué)教養(yǎng)學(xué)部) ,人文科學(xué)紀(jì)要,1961年3月。
      *《元代自西亞翰入中國(guó)的樂(lè)器-三弦胡琴的起源》,(臺(tái)灣)東西文化17,1968年。
      *《長(zhǎng)沙漢墓2, 3號(hào)墓的樂(lè)器與津市納所的琴》,東洋音樂(lè)研究,1966、1967、1977年8月。
      *《中華人民共和國(guó)的音樂(lè)學(xué)近況》,東洋音樂(lè)研究49,1984年9月 。
      *《絲繃之路的樂(lè)器》,文化財(cái),1985年9月。
      紀(jì)念集
      *《日本古典音楽文獻(xiàn)解題》,岸邊成雄博士古希記念出版委員會(huì)編,講談社,1987年9月。
      *《追悼岸邊成雄先生特集》,載上野學(xué)園日本音樂(lè)資料室編印《日本音樂(lè)史研究 》2006年第6期。

    中文出版物
      *岸邊成雄著,梁在平、黃志炯譯:《唐代音樂(lè)史的研究》,臺(tái)灣中華書(shū)局,1973年版。
      *岸邊成雄撰:《東樂(lè)的西傳》, 載《音樂(lè)譯文》1980年第4 期。
      *岸邊成雄著,郎櫻譯:《伊斯蘭音樂(lè)》,上海: 上海文藝出版社,1983年。
      *岸邊成雄著,郎櫻譯:《比較音樂(lè)學(xué)的業(yè)績(jī)與方法》,載《民族音樂(lè)學(xué)譯文集》,北京:中國(guó)文聯(lián)出版公司,1985年。
      *岸邊成雄撰,羅傳開(kāi)譯:《東方音樂(lè)研究的昔日與今朝》,載《音樂(lè)藝術(shù)》1987年第3期。
      *岸邊成雄著,王耀華譯:《古代絲綢之路的音樂(lè)》,北京: 人民音樂(lè)出版社,1988年5月。
      *岸邊成雄著,鄒仲華譯:《古代絲綢之路的音樂(lè)》(敦煌資料-絲綢之路文獻(xiàn)敘錄),蘭州:蘭州大學(xué)出版社,1989年。
      *岸邊成雄、澤田篤子撰,徐元勇譯:《亞洲佛教音樂(lè)概況》,載《中國(guó)音樂(lè)》1992年第1期。
      *岸邊成雄撰,楊桂香摘譯:《江戶(hù)琴士探源》,《中央音樂(lè)學(xué)院學(xué)報(bào)》,2003年 第4期。

    TAGS: 日本學(xué)者 日本音樂(lè)學(xué)家
    名人推薦
    • 安徒生HC
      Hans Christian Andersen (1805~1875) 丹麥作家。1805年4月2日生于丹麥菲英島歐登塞貧民區(qū)。父親是個(gè)窮鞋匠,曾志愿服役,抗擊拿破侖侵略,退伍后...
    • 安頓F
      Farah Anton (1861~1922) 阿拉伯劇作家、文學(xué)家。黎巴嫩人。早年從事新工作,在埃及和美國(guó)創(chuàng)辦過(guò)《大學(xué)》等雜志,后定居及。他有豐富的阿拉伯文化...
    • 冼阿莫
      冼夫人的先祖就是屬于諸越族中的南越一支,而且是這支系當(dāng)中的一個(gè)大家族。而當(dāng)時(shí)在海南島活動(dòng)的一支“百越”是駱越之民。
    • 綏拉菲莫維奇АС
      綏拉菲莫維奇АС,Александр Серафимович Серафимович(1863~1949) 蘇聯(lián)俄羅斯作家。原姓波波夫,1863年1月7日生...
    • 艾迪·墨非
      從小就有明星像,還是個(gè)小不點(diǎn)的時(shí)候,他就喜歡模仿電視中不同人物的講話,常常逗得家人和朋友們樂(lè)不可支。在他很小的時(shí)候,當(dāng)警察的父親就去世了...
    • 楊漢清
      楊漢清,男,漢族,1928年6月生,湖北武漢人。1949年參加工作。1950年8月畢業(yè)于中原大學(xué)教育學(xué)院(原華中師范學(xué)大學(xué)前身),此后一直在華中師范大學(xué)...
    名人推薦