威廉·格納齊諾簡介
1998年獲德國巴發(fā)利亞美藝學(xué)院的文學(xué)獎(jiǎng),2004年獲Georg-Buchner文學(xué)獎(jiǎng)。
威廉·格納齊諾出生于1943年,屬于歐洲經(jīng)歷了上世紀(jì)60年代學(xué)生風(fēng)潮的“68年一代”,1977年他以一部描寫文員生活的小說三部曲成名,他的代表作包括《收銀員》(1998年)、《給今天的雨傘》(2001年)、《女人、住房、小說》(2003年)等,尤其是最后一部被稱為格納齊諾的自傳小說。與其作品中的人物相似,作家本人也深居簡出。據(jù)報(bào)道,他的業(yè)余生活就是閱讀和散步,而這兩個(gè)愛好正是他“觀察人生”的最好方式。
格納齊諾小說的特點(diǎn)
格納齊諾小說的特點(diǎn)是對日,嵥樯畹臉O其細(xì)致的描寫,因此他的作品在一般讀者中一向有“無聊”、“沉悶”的名聲,然而在文學(xué)評論家眼中,他的小說卻是以小人物為主角的“當(dāng)代德國的心理歷史”,出色地描繪出了“日常生活中可笑的荒誕”。自上世紀(jì)末以來,格納齊諾已連續(xù)拿了德國國內(nèi)數(shù)個(gè)文學(xué)獎(jiǎng)。
格納齊諾發(fā)表處女作《拉斯林大街》(Die Laslinstrasse)的時(shí)候,只有22歲,小說描寫一個(gè)中學(xué)生渴望擺脫種種束縛、獲得自由的夢想,然而這部頗有自傳成分的小說并沒有引起多少反響。直到1977至1979年間,三部曲《阿布沙菲爾》(Abschaffel)、《摧毀憂慮》(Die Vernichtung der Sorgen)、《錯(cuò)誤的年代》(Falsche Jahre)的相繼問世,格納齊諾才一舉成名。
貫穿上述三部小說的是主人公阿布沙菲爾,這是一個(gè)格格不入的辦公室小職員,他不滿一潭死水的乏味生活,又拒絕接受“文化工業(yè)”提供的消費(fèi)品,決心嘗試一些“越軌”行為,例如充當(dāng)“皮條客”,然而生性極度敏感的他,又為此擔(dān)驚受怕,于是歷次滑稽可笑的“冒險(xiǎn)”都只是虎頭蛇尾,最終患上了精神病,不得不住院治療,在這里,他開始反思自己的生活。
該作品深刻地揭示了工業(yè)化社會中人的異化過程,作家通過阿布沙菲爾的獨(dú)特視角,對社會生活進(jìn)行了細(xì)致入微的觀察,通過主人公的思考對社會現(xiàn)實(shí)極盡冷嘲熱諷。讀者在書中又一次看到了主人公試圖沖破世俗束縛的努力,孤僻敏感的小職員形象讓人很容易聯(lián)想到卡夫卡,的確如此,作者本人也不否認(rèn)他受后者的影響很深,在他的大多數(shù)作品中,都能見到卡夫卡的影子。
對于小人物的關(guān)注幾乎貫穿了他的整個(gè)小說創(chuàng)作。1981年問世的《放縱》描寫的又是一位陷入自我認(rèn)同危機(jī)的小職員。隨后他又創(chuàng)作了《異戰(zhàn)》(1984)、《痕跡、夾克、房間、疼痛》(1989)、《熱愛單調(diào)》(1990)。
經(jīng)過一段時(shí)間的沉寂,從1998年起,《女出納們》(1998)、《當(dāng)天的雨傘》(2001)、《一個(gè)女人、一套房子、一部小說》(Eine Frau,eine Wohnung,ein Roman,2003)接踵問世。尤其是后者引起了人們的關(guān)注,因?yàn)樗胺Q格納齊諾的自傳小說,描寫一個(gè)年輕人如何通過觀察周遭的世界,而逐漸進(jìn)入文學(xué)的殿堂,批評家認(rèn)為,這是一部成功的成長小說(Bildungsroman)。格納齊諾將“觀察”視作文學(xué)創(chuàng)作的出發(fā)點(diǎn),只有通過冷靜和細(xì)致的觀察,作家才能揭示人們在日常生活中忽視的東西,所以在他的小說中,那些敏感神經(jīng)質(zhì)的主人公也都是些出色的觀察者。格納齊諾曾不無自得地說:“靈機(jī)一動(dòng)產(chǎn)生于漫長的觀察之中。”
其他作品的風(fēng)格
除了小說創(chuàng)作,格納齊諾還是許多報(bào)刊的特約撰稿人,寫作散文、雜文、箴言體小品。讀者在他的作品中能夠體味出一種獨(dú)特的冷峻的幽默,他繼承了德語作家的嘲諷(Ironie)風(fēng)格,在許多地方都能感覺到托馬斯·曼式的自我嘲諷。除此之外,格納齊諾還寫過不少廣播劇劇本和幽默小品。
與其作品中的人物相似,作家本人深居簡出,顯得落落寡合。他的業(yè)余生活就是閱讀和散步,而這兩個(gè)愛好正是實(shí)現(xiàn)“觀察”的最好方式。
獲得2004年度的畢希納文學(xué)獎(jiǎng)
6月3日,眾人矚目的2004年度畢希納文學(xué)獎(jiǎng)揭曉,威廉·格納齊諾(Wilhelm Genazino)榮膺大獎(jiǎng)。畢希納獎(jiǎng)是德國文學(xué)界的最高獎(jiǎng)項(xiàng),以19世紀(jì)德國著名劇作家和革命者畢希納命名,每年由德國語言文學(xué)科學(xué)院頒發(fā)。
在文壇成為秀場的年代里,此次將畢希納獎(jiǎng)授予堪稱“獨(dú)行客”(Einzelgnger)的格納齊諾頗有警世之意。正式頒獎(jiǎng)儀式將于10月23日在德國語言文學(xué)科學(xué)院的所在地達(dá)姆施塔特舉行。