幼承家學(xué)，喜善書法，自幼在父親義瀛（老一代書法家）熏陶下學(xué)習(xí)書法，作品多次在報(bào)刊及雜志上刊登展覽，常年來和家族中多人，共同參與皇室珍藏品的人工善本書法的修復(fù)和書法寫作工作，在書法上有不同的建樹和造詣。

為暢銷海內(nèi)外的“明代趙秉忠金版狀元卷”題寫序與跋。為中國文物學(xué)會(huì)監(jiān)制出品的，熱銷的匯集民國時(shí)期的錢幣、珍郵、票據(jù)珍藏冊(cè)《中華第一珍》題名。為劉少奇郵票題字。為“濟(jì)公圓寂八百周年”紀(jì)念章、郵票、明信片等題字。書法作品得到業(yè)內(nèi)外人士的好評(píng)及收藏。

二零零七年在紀(jì)念周恩來同志誕辰一百一十周年大型書畫藝術(shù)活動(dòng)中，經(jīng)組委會(huì)專家評(píng)定為金獎(jiǎng)并授予“當(dāng)代中國書畫藝術(shù)領(lǐng)軍人物”稱號(hào)。二零零八年在紀(jì)念劉少奇誕辰一百一十周年大型書畫藝術(shù)活動(dòng)中，經(jīng)專家組一致評(píng)定為金獎(jiǎng)并特評(píng)為“中國書畫藝術(shù)事業(yè)杰出貢獻(xiàn)成就獎(jiǎng)”。

經(jīng)全國藝術(shù)文化專業(yè)評(píng)估委員會(huì)專業(yè)評(píng)估，愛新覺羅·恒焱的書法作品被評(píng)為國家一級(jí)書法大師，她的書法市場(chǎng)價(jià)格每平尺已達(dá)到兩萬元以上。國際市場(chǎng)每平尺更是達(dá)到近三萬元。愛新覺羅·恒焱的書法作品已被國內(nèi)外高層及各界書畫愛好者喜愛和收藏，被書畫界譽(yù)為皇室后裔中國女書第一人，現(xiàn)代最具收藏力的書法家。書法作品收藏價(jià)值非常可觀。在一次皇室后裔聚會(huì)中，啟功（愛新覺羅·啟功）先生贊嘆恒焱“小姑是我們家的才女�！�