福樂爾·佩勒林（韓國名：金鐘淑），1973年出生于韓國，6個(gè)月大時(shí)被領(lǐng)養(yǎng)到法國。她畢業(yè)于法國高等經(jīng)濟(jì)商業(yè)學(xué)院后，又就讀了國立行政學(xué)院(ENA)和巴黎政治大學(xué)，然后進(jìn)入法國監(jiān)查院擔(dān)任文化、影像、媒體、國家教育負(fù)責(zé)人。

佩勒林在韓國出生后不到六個(gè)月就被送往法國，韓文名字是金鐘淑（音）。據(jù)悉，她的法國父母在出生記錄上寫上了從韓國獲得資料時(shí)上面寫有的韓國名字，所以才得以知道了她原來的名字。比自己小七歲的妹妹也是從韓國領(lǐng)養(yǎng)的。她自被法國領(lǐng)養(yǎng)之后，一直沒有再去過韓國。她完全不會(huì)說韓語。最近，她在接受韓國媒體的采訪時(shí)說“雖然我的外貌是東方人，但我的思考和行為方式都是一個(gè)地地道道的法國人”�！　�對(duì)自己被領(lǐng)養(yǎng)的事實(shí)，她說“雖然身為棄嬰這一事實(shí)總是讓我很痛苦，但被領(lǐng)養(yǎng)卻是非常幸運(yùn)的事情，我感覺這是不幸中的萬幸”。?

佩勒林學(xué)習(xí)非常優(yōu)秀。她比普通學(xué)生提前兩年就通過了大學(xué)入學(xué)考試，她經(jīng)過在高等商學(xué)院（Grandes écoles，畢業(yè)后相當(dāng)于獲得碩士學(xué)歷的高等大學(xué)）——ESSEC和巴黎政治大學(xué)——科學(xué)·博（Sciences Po）學(xué)習(xí)之后，從法國高層官員的搖籃——國立行政學(xué)院（ENA）畢業(yè)。她以非常優(yōu)秀的成績(jī)從ENA畢業(yè)，在監(jiān)查院內(nèi)負(fù)責(zé)文化、 電化 、媒體部門。

2002年，她進(jìn)入了政界。當(dāng)時(shí)，她擔(dān)任演講文的作者加入到了社會(huì)黨萊昂內(nèi)爾·若斯潘（Lionel Jospin）的總統(tǒng)候選陣營(yíng)。2007年總統(tǒng)選舉時(shí)，她還為曾是奧朗德總統(tǒng)盟友的社會(huì)黨候選人塞戈萊納·羅亞爾（Segolene Royal）效力。最近，佩勒林擔(dān)任了法國女性政治人物團(tuán)體“21世紀(jì)俱樂部”的會(huì)長(zhǎng)。雖然她說“我不想在自己身上貼上類似女性、年輕、多樣性等標(biāo)簽”，但不可否認(rèn)的是這些標(biāo)簽推動(dòng)她進(jìn)入了奧朗德內(nèi)閣。負(fù)責(zé)中小企業(yè)·創(chuàng)新·數(shù)字經(jīng)濟(jì)領(lǐng)域的佩勒林表示自己想“訪問韓國，學(xué)習(xí)韓國超高速通信網(wǎng)和技術(shù)創(chuàng)新體系，探索兩國的合作方案”。

一位出生于韓國被領(lǐng)養(yǎng)的女性成為了法國的部長(zhǎng)。5月16日（當(dāng)?shù)貢r(shí)間），法國新總理讓·馬克·艾羅（62歲）獲得總統(tǒng)朗索瓦·奧朗德（Francois Hollande，58歲）的批準(zhǔn)，公布了34位內(nèi)閣的名單。其中有在奧朗德大選陣營(yíng)中擔(dān)任IT經(jīng)濟(jì)參謀的福樂爾·佩勒林（Fleur Pellerin，39歲）。她曾擔(dān)任中小企業(yè)·創(chuàng)新·數(shù)碼經(jīng)濟(jì)部長(zhǎng)。法國部長(zhǎng)分為領(lǐng)導(dǎo)部門的部長(zhǎng)（18人）和負(fù)責(zé)下屬特定部門的部長(zhǎng)（16人）。