銘文
墓碑上的拉丁銘文翻譯如下：
此地安葬的是艾薩克·牛頓勛爵士，他用近乎神圣的心智和獨(dú)具特色的數(shù)學(xué)原則，探索出行星的運(yùn)動(dòng)和形狀、彗星的軌跡、海洋的潮汐、光線的不同譜調(diào)和由此而產(chǎn)生的其他學(xué)者以前所未能想像到的顏色的特性。以他在研究自然、古物和圣經(jīng)中的勤奮、聰明和虔誠，他依據(jù)自己的哲學(xué)證明了至尊上帝的萬能，并以其個(gè)人的方式表述了福音書的簡明至理。人們?yōu)榇诵老玻喝祟悮v史上曾出現(xiàn)如此輝煌的榮耀。他生于1642年12月25日，卒于1726/7年3月20日。
牛頓于1727年3月28日入葬威斯敏斯特教堂，葬禮儀式高貴隆重。他的遺體安放在耶路撒冷禮拜堂，大部分英國皇家學(xué)會(huì)會(huì)員參加葬禮。他的抬棺人是英國大法官兼上議院長，兩位公爵和三位伯爵。
其它
按《達(dá)·芬奇密碼》所述，牛頓也曾經(jīng)是郇山隱修會(huì)的會(huì)長之一，因此牛頓之墓也成為追尋圣杯的重要線索之一。
威斯敏斯特大教堂是倫敦最著名的旅游景點(diǎn)之一，英國千年歷史的縮影，由“懺悔者”愛德華建造，并于1065年被封圣。威斯敏斯特教堂既非大教區(qū)的主教堂，也不是教區(qū)里的教堂，而是人們所知的王室專屬的教堂，行使管理的教長與其法規(guī)都要由王室決定。威斯敏斯特教堂的街景戲確實(shí)是在實(shí)地拍攝的，但內(nèi)景戲由于遭到威斯敏斯特教堂的拒拍，因此是在倫敦以北三小時(shí)車程的林肯大教堂內(nèi)拍攝的。
