1931年8月21日，徐家亮出生于上海。1958年，徐家亮力克各路高手獲全國國際象棋冠軍；1981年，國際棋聯(lián)批準他為國際裁判，這是中國的第一個國際裁判。1978年，徐家亮調到國家體委所屬的人民體育出版社,1990年評上編審。徐老的工作涉及很多個領域，由于他出色的工作，贏得了很多稱號和榮譽。

1990年，中國象棋協(xié)會授予他“象棋榮譽裁判”稱號；

1993年起，因為他在新聞出版工作中作出的重大貢獻，國務院授予他“政府特殊津貼”。

1995年，北京師范大學聘他為客座教授，他為該校首開象棋選修課，共開了3年。

1996 年，北京市授予他北京市先進體育社團工作者的稱號。

2004年起，他每個學期還給北京大學象棋選修課的學生講授象棋理論課。

退休后的徐老不僅擔任北京棋類運動協(xié)會副理事長、北京老同志國際象棋會長和北京老同志象棋會副會長，一有活動他就出馬；同時還在出版社繼續(xù)做編審工作，擔任部分編輯、審校工作。