孫治強(qiáng)先生有過兩次婚姻：第一次婚姻，得兩女孫嘉霖、孫嘉瑜。她們現(xiàn)均旅居美國。后孫治強(qiáng)先生與比他小30歲的林倫可女士結(jié)婚，得兩子，他們是孫國元、孫國升。

孫治強(qiáng)先生在古稀之年，即1992年、1993年兩次回大陸，受到黨和國家領(lǐng)導(dǎo)人的親切會見，還游覽了北京、上海、武漢、廣州等地方，并回翠亨村瞻仰過祖父的故居。

2001年夏天，孫治強(qiáng)不顧年邁體弱，抱病赴美參加小兒子孫國升大學(xué)畢業(yè)典禮，因心臟病突發(fā)在洛杉磯辭世。享年87歲。