許雅婷從小就有明星夢，高中畢業(yè)后轉(zhuǎn)做模特兒，其后被周秀娜經(jīng)理人公司看中，簽約并力捧成為新性感女神。

2013年3月，出演個人首部電影《微交少女》，在劇中飾演溫碧霞的反叛女兒。

2014年7月，與周柏豪、劉心悠合作拍攝黃柏基導(dǎo)演的《愛情攻略》；8月，電影《美人魚》海選啟動，經(jīng)過12萬人的海選，許雅婷從海選季走到43強再到13強，最后晉級6強，并獲得參演機會；11月，參演周星馳導(dǎo)演的電影《美人魚》。

2015年4月16日，與吳家麗、洪天照合作的驚栗情欲電影《花街柳巷》上映；5月，與袁紫僑、簡淑兒、溫心三人組成少女組合“少女標本”；6月23日，與王菀之、方力申合作拍攝錢國偉導(dǎo)演的喜劇電影《綁架丁丁當》在香港上映。

2016年9月4日，參演青春題材校園劇《梔子花開2017》，在劇中飾演大四學生鄭妮娜；11月11日，參演的網(wǎng)絡(luò)大電影《蒲出去3》上映；11月，參演由莫小棋、同道大叔共同監(jiān)制的院線電影《在1996的終點等你》，在劇中飾演天才少女唐薇。

2017年，主演青春校園網(wǎng)劇《梔子花開2017》；8月，與楊思琦、麥長青、石修合作參演網(wǎng)絡(luò)電影《王牌霸王花》。

2018年11月2日，參演的網(wǎng)絡(luò)劇《鬼谷門·蜃世浩劫》在中國大陸首播。

2019年2月27日，參演的電視劇《倚天屠龍記》在騰訊播出，在劇中飾演小昭。3月17日，參演的電影《王牌霸王花》在愛奇藝上映，在劇中飾演霸王花。10月16日，主演的電影《打過長江去》在中國大陸上映。

2020年6月17日，主演的電視劇《鳳歸四時歌》定檔在騰訊視頻播出，在劇中飾演聞素錦、錦言。10月8日，主演的電視劇《甜了青梅配竹馬》定檔在騰訊視頻播出，在劇中飾演蘇念風。11月6日，參加的綜藝節(jié)目《奮斗吧主播》定檔在優(yōu)酷視頻播出。

生活中的許雅婷是個典型的90后小女生，明亮的笑容讓人一眼就會記住這個爽朗簡單的女孩，她始終保持著對生活的熱情，對朋友的忠誠，對工作的認真。（騰訊娛樂評）

許雅婷是典型的90后女孩兒，不僅擁有為夢想奮斗不止的勇氣，也始終保持著對生活的好奇心。她不僅參演過多部香港電影，更是香港少女組合少女標本的成員之一，能歌善舞，興趣頗多。（環(huán)球網(wǎng)評）