武帝素聞藩直言于殷氏，又為玄盡節(jié)，召參鎮(zhèn)軍軍事。從征慕容超，超軍屯聚臨朐。藩言于武帝曰：“賊屯軍城外，留守必寡，今往取其城而斬其旗幟，此韓信所以克趙也�！钡勰饲蔡瓷嘏c藩潛往，即克其城。賊見(jiàn)城陷，一時(shí)奔走，還保廣固。圍之，將拔之夜，忽有鳥(niǎo)大如鵝，蒼黑色，飛入帝帳里，眾以為不祥。藩賀曰：“蒼黑者，胡虜色。胡虜歸我,大吉之祥�！泵鞯┕コ牵�陷之。從討盧循于左里，頻戰(zhàn)有功，封吳平縣五等子。

　　尋除鄱陽(yáng)太守，從伐劉毅。初，毅當(dāng)之荊州，表求東道還建鄴辭墓。去都數(shù)十里，不過(guò)拜闕。帝出倪塘?xí)�毅，藩�?qǐng)殺之，乃謂帝曰：“公謂劉衛(wèi)軍為公下乎 ？”帝曰：“卿謂何如 ？“對(duì)曰：“夫豁達(dá)大度，功高天下，連百萬(wàn)之眾，允天人之望，毅固以此服公。至于涉獵記傳，一詠一談，自許以雄豪，加以夸伐，搢紳白面之士，輻湊而歸，此毅不肯為公下也�！钡墼唬骸拔崤c毅俱有克復(fù)功，其過(guò)未彰，不可自相圖。”至是謂藩曰：“昔從卿倪塘之謀，無(wú)今舉也�！�

　　從伐關(guān)中，參太尉軍事，統(tǒng)別軍至河?xùn)|。暴風(fēng)漂輜重艦度北岸，魏軍牽得此艦。藩?dú)鈶�，率左右十二人乘小船徑往河北。魏騎五六百，見(jiàn)藩來(lái)并笑之。藩素善射，登岸射之，應(yīng)弦而倒者十許人。魏軍皆退，悉收所失而反。又遣藩及朱超石等追魏軍于半城，魏騎數(shù)萬(wàn)合圍，藩及超石不盈五千，力戰(zhàn)，大破之。武帝還彭城，參相國(guó)軍事。論平司馬休之及廣固功，封陽(yáng)山縣男。元嘉中，位太子左衛(wèi)率。卒，諡曰壯侯。子隆世嗣。 藩諸子多不遵法度，第十四子遵世同孔熙先逆謀，文帝以藩功臣，不欲顯其事，使江州以他事殺之。十六子誕世，十七子茂世，后欲奉庶人義康，交州刺史檀和之至豫章討平之。

　　武帝素聞藩直言于殷氏，又為玄盡節(jié)，召參鎮(zhèn)軍軍事。從征慕容超，超軍屯聚臨朐。藩言于武帝曰：「賊屯軍城外，留守必寡，今往取其城而斬其旗幟，此韓信所以克趙也�！沟勰饲蔡瓷嘏c藩潛往，即克其城。賊見(jiàn)城陷，一時(shí)奔走，還保廣固。圍之，將拔之夜，忽有鳥(niǎo)大如鵝，蒼黑色，飛入帝帳里，眾以為不祥。藩賀曰：「蒼黑者，胡虜色。胡虜歸我，大吉之祥�！姑鞯┕コ牵�陷之。從討盧循于左里，頻戰(zhàn)有功，封吳平縣五等子。

　　又從征司馬休之，復(fù)為參軍。徐逵之?dāng)�沒(méi)，帝怒，即日于馬頭岸度江。江津岸壁立數(shù)丈，休之臨岸置陣，無(wú)由可登。帝呼藩令上，藩有疑色。帝怒，命左右錄來(lái)，欲斬之。藩不受命，顧曰：「寧前死耳。」以刀頭穿岸，劣容腳指徑上，隨之者稍多。及登，殊死戰(zhàn)，敗之。 從伐關(guān)中，參太尉軍事，統(tǒng)別軍至河?xùn)|。暴風(fēng)漂輜重艦度北岸，魏軍牽得此艦。藩?dú)鈶�，率左右十二人乘小船徑往。魏騎五六百，見(jiàn)藩來(lái)并笑之。藩素善射，登岸射之，應(yīng)弦而倒者十許人。魏軍皆退，悉收所失而反。又遣藩及朱超石等追魏軍于半城，魏騎數(shù)萬(wàn)合圍，藩及超石不盈五千，力戰(zhàn)，大破之。武帝還彭城，參相國(guó)軍事。論平司馬休之及廣固功，封陽(yáng)山縣男。元嘉中，位太子左衛(wèi)率。卒，諡曰壯侯。子隆世嗣。

　　藩諸子多不遵法度，第十四子遵世同孔熙先逆謀，文帝以藩功臣，不欲顯其事，使江州以他事殺之。十六子誕世，十七子茂世，后欲奉庶人義康，交州刺史檀和之至豫章討平之。

　　胡籓，字道序，豫章南昌人也。祖隨，散騎常侍。父仲任，治書(shū)侍御史�；O少孤，居喪以毀稱。太守韓伯見(jiàn)之，謂籓叔尚書(shū)少?gòu)V曰：“卿此侄當(dāng)以義烈成名。”州府辟召，不就。須二弟冠婚畢，乃參郗恢征虜軍事。時(shí)殷仲堪為荊州刺史，籓外兄羅企生為仲堪參軍，籓請(qǐng)假還，過(guò)江陵省企生。仲堪要籓相見(jiàn)，接待甚厚�；O因說(shuō)仲堪曰：“桓玄意趣不常，每怏怏于失職。節(jié)下崇待太過(guò)，非將來(lái)之計(jì)也�！敝倏吧�不悅�；O退而謂企生曰：“倒戈授人，必至之禍。若不早規(guī)去就，后悔無(wú)及�！毙�自夏口襲仲堪，籓參玄后軍軍事。仲堪敗，企生果以附從及禍�；O轉(zhuǎn)參太尉、大將軍、相國(guó)軍事。

　　義旗起，玄戰(zhàn)敗將出奔，籓于南掖門捉玄馬控，曰：“今羽林射手猶有八百，皆是義故西人，一旦舍此，欲歸可復(fù)得乎？”玄直以馬鞭指天而已，于是奔散相失。追及玄于蕪湖，玄見(jiàn)籓，喜謂張須無(wú)曰：“卿州故為多士，今乃復(fù)見(jiàn)王叔治。”桑落之戰(zhàn)，籓艦被燒，全鎧入水潛行三十許步，方得登岸。義軍既迫，不復(fù)得西，乃還家。

　　高祖素聞籓直言于殷氏，又為玄盡節(jié)，召為員外散騎侍郎，參軍軍事。從征鮮卑，賊屯聚臨朐，籓言于高祖曰：“賊屯軍城外，留守必寡，今往取其城，而斬其旗幟，此韓信所以克趙也�！备咦婺饲蔡瓷嘏c籓等潛往，既至，即克其城。賊見(jiàn)城陷，一時(shí)奔走，還保廣固累月。將拔之夜，佐史并集，忽有鳥(niǎo)大如鵝，蒼黑色，飛入高祖帳里，眾皆駭愕，以為不祥。籓起賀曰：“蒼黑者，胡虜之色，胡虜歸我，大吉之祥也。”明旦，攻城，陷之。從討盧循于左里，頻戰(zhàn)有功，封吳平縣五等子，除正員郎。尋轉(zhuǎn)寧遠(yuǎn)將軍、鄱陽(yáng)太守。

　　從伐劉毅。毅初當(dāng)之荊州，表求東道還京辭墓，去都數(shù)十里，不過(guò)拜闕。高祖出倪塘?xí)�之�；O勸于坐殺毅，高祖不從。至是謂籓曰：“昔從卿倪塘之謀，無(wú)今舉也�！庇謴恼魉抉R休之。復(fù)為參軍，加建武將軍，領(lǐng)游軍于江津。徐逵之?dāng)�沒(méi)，高祖怒甚，即日于馬頭岸渡江，而江津岸峭，壁立數(shù)丈，休之臨岸置陣，無(wú)由可登。高祖呼籓令上，籓有疑色，高祖奮怒，命左右錄來(lái)，欲斬之�；O不受命，顧曰：“籓寧前死耳！”以刀頭穿岸，少容腳指，于是徑上，隨之者稍多。既得登岸，殊死戰(zhàn)，賊不能當(dāng)，引退。因而乘之，一時(shí)奔散。

　　高祖伐羌，假籓寧朔將軍，參太尉軍事，統(tǒng)別軍。至河?xùn)|，暴風(fēng)漂籓重艦渡北岸，索虜牽得此艦，取其器物�；O氣厲心憤，率左右十二人，乘小船徑往河北。賊騎五六百見(jiàn)籓來(lái)，并笑之�；O素善射，登岸射，賊應(yīng)弦而倒者十許人，賊皆奔退，悉收所失而反。又遣籓及朱超石等追索虜于半城，虜騎數(shù)重，籓及超石所領(lǐng)皆割配新軍，不盈五千，率厲力戰(zhàn)，大破之。又與超石等擊姚業(yè)于蒲坂，超石失利退還，籓收超石成舍資實(shí)，徐行而反，業(yè)不敢追。高祖還彭城，參相國(guó)軍事。時(shí)盧循余黨與蘇淫賊大相聚結(jié)，以為始興相。論平司馬休之及廣固功，封陽(yáng)山縣男，食邑五百戶。

　　少帝景平元年，坐守東府，開(kāi)掖門，免官，尋復(fù)其職。元嘉四年，遷建武將軍、江夏內(nèi)史。七年，征為游擊將軍。到彥之北伐，南兗州刺史長(zhǎng)沙王義欣進(jìn)據(jù)彭城，籓出戍廣陵，行府州事。轉(zhuǎn)太子左衛(wèi)率。十年，卒，時(shí)年六十二，謚曰壯侯。