希臘神話中關(guān)于恩底彌翁身份的說法較多，為厄利斯國王，帶領(lǐng)埃俄利亞人從特剌刻來到厄利斯，并在此建國筑成，與一個仙女結(jié)婚，生下三個兒子一個女兒。據(jù)偽阿波羅多洛斯（《書庫》）說，恩底彌翁是卡呂刻（Calyce）與厄利斯國王埃特利俄斯（Aethlius)之子，另一說為眾神之王宙斯(Zeus)之子，又有根據(jù)史料認(rèn)為恩底彌翁是來自卡里亞（Caria）的牧羊人。老普林尼則認(rèn)為恩底彌翁是第一個觀察月亮運行軌跡的人，并用此說來解釋恩底彌翁與月亮女神每夜的相會。

恩底彌翁是位風(fēng)度翩翩的青年牧羊人，他在小亞細(xì)亞的拉特摩斯山（Mount Latmus）牧羊。他住在一幽靜明媚的山谷中，過著無憂無慮的日子。有時，當(dāng)羊群在四周茂盛的草地上逍遙自在地吃草時，他就在草地上沉睡，絲毫不受人世間悲傷與憂慮的侵?jǐn)_。

一個皓月當(dāng)空的夜晚，當(dāng)塞勒涅駕著馬車穿越天空時，無意中看到一位漂亮青年正在下面靜謐的山谷中睡覺。她芳心蕩漾，對他充滿愛慕之情。她從月亮馬車中滑翔而下，匆忙而深情地偷吻了一下他的臉，甚至當(dāng)熟睡中的恩底彌翁睜開雙眼看到仙女時，也有點神魂顛倒。但眼前的一切很快消失，以致他誤認(rèn)為這是一場夢幻。每天夜間，塞勒涅都從空中飄下偷吻熟睡中的牧羊人。然而女神偶爾一次的失職引起了主神宙斯的注意。眾神與人類之父決定永遠(yuǎn)清除人間對女神的誘惑。他將恩底彌翁召到身邊令他作出選擇：任何形式的死亡；或者在永遠(yuǎn)的夢幻中青春永在。牧羊人選擇了后者。（另一說為月神請求宙斯讓恩底彌翁長眠并永葆青春）他永眠在拉特摩斯山上。每晚月亮女神懷著悲哀的心情看望他，吻他。