學術成就
黃淬伯在音韻學領域成就尤為突出!痘哿找磺薪浺袅x反切考》曾得到導師梁啟超稱贊,向為學術界所矚目,日本、法國等國漢學家亦多有贊譽,影響比較大。黃淬伯與陳獨秀有學術交往,陳獨秀在1940年曾寫信給黃淬伯,請黃淬伯對他的語言學論文《韻表》提出意見。
黃淬伯在書法印章領域亦有建樹。對周代金文、戰(zhàn)國銘文、六朝碑碣和明清篆隸之演繹,行草書體均有相當研究。1960年,南京大學胡小石教授在寧創(chuàng)設“江蘇省書法印章研究會”,黃淬伯積極給予支持。
主要著述
1.《詩經覈詁》
2.《慧琳一切經音義反切考》,采用反切系聯(lián)法考訂唐僧慧琳《一切經音義》的反切,得到其聲類和韻類系統(tǒng),并認為慧琳反切反映了跟《切韻》音系不同的語音系統(tǒng)。
3.《唐代關中方言音系》,系《慧琳一切經音義反切考》的基礎上,分析唐代關中方言音系的相關資料,同時參考域外譯音和其他材料,構擬出唐代關中方言音系。后附有討論《切韻》音系性質等方面的學術論文。
4.《<切韻>音系的本質特征》
5.《<切韻>“內部證據”論的影響》