民國元年(1912年)，袁希浩在其父支持下，變賣首飾，籌措錢款，在上海西倉橋(今河南南路西倉橋街)自辦一所愛群女校,為當(dāng)時(shí)上海城內(nèi)唯一的女子學(xué)校。袁希浩自任校長，自編教材，親自授課。她親定"勤、慎、莊、儉"四字校訓(xùn)，還親作校歌，勉勵(lì)學(xué)生為女子爭光。女校經(jīng)過不斷擴(kuò)充，增添設(shè)備，學(xué)生由第一批7人增加到400人。民國21年，女校分為高、初中兩部。高中部設(shè)普通科與商科；初中部增設(shè)應(yīng)用文、簿記、救護(hù)、野外知識(shí)等選修課程。學(xué)生增至1300余人。當(dāng)時(shí)，愛群女校在上海女校中享有盛譽(yù)。

民國21年冬，袁希浩哮喘病發(fā)作，身體極差。袁希浩56歲時(shí)，主動(dòng)提出退休，并推薦了新校長，還堅(jiān)辭校董會(huì)提供的退休生活費(fèi)。她說："大家在新校長的支持下，關(guān)心愛群，發(fā)揚(yáng)光大，為女子教育作出更大的貢獻(xiàn)，就遂了我的心愿。""我退休后的生活，不必為我操心。"