簡本水滸的“征田虎、王慶”部分，出現(xiàn)較早，更為現(xiàn)代讀者熟知的百二十回本《 水滸全傳》中的田、王段落，一般都被認為是從簡本田、王段落改編而來。

簡本水滸中，崔埜綽號“移山力士”，原與 唐斌、 文仲容、乜恭在蘇林嶺西的 回雁峰做強人，使一條混鐵槍。回雁峰并不屬于田虎管轄，而寨主唐斌與 關勝是舊交，因此關勝來說降，回雁峰立即便歸順了梁山軍。

后來，崔埜跟隨梁山軍征 王慶、 方臘，最后幸存，被封為蘇州兵馬都監(jiān)，還與 朱仝、唐斌隨 劉光世破了大金，是簡本水滸中極少數(shù)活到結(jié)尾的河北降將之一。

百二十回本《水滸全傳》中，崔埜與唐斌、文仲容原為 抱犢山頭領，后來抱犢山勉強歸順了田虎。但唐斌得知梁山軍到來的消息后，主動向舊友關勝提出要歸順。

崔埜隨抱犢山歸順了梁山軍。隨梁山軍征討王慶時，崔埜被王慶部下 縻貹斬殺。 有個別版本中，崔埜、文仲容原是高麗人后代，祖上流落遼、宋，后來占山為王，再后唐斌上山，因此讓位。