根據(jù)墓志和有關(guān)文獻得知，李靜訓(xùn)家世顯赫，她的曾祖父李賢是北周驃騎大將軍、河西郡公。祖父李崇，是一代名將，年輕隨從北周武帝平齊，又與隋文帝楊堅一起打天下，官至上柱國。開皇三年（583年），在抗拒突厥侵犯的戰(zhàn)爭中，以身殉國，終年才48歲。追贈豫、鄎（息阝）、申、永、澮、亳六州諸軍事、豫州刺史。

李崇之子李敏，就是李靜訓(xùn)的父親。隋文帝楊堅念李崇為國捐軀的赫赫戰(zhàn)功，對李敏也倍加恩寵，自幼養(yǎng)于宮中，李敏多才多藝，《隋書》中說他“美姿儀，善騎射，歌舞管弦，無不通解”。開皇初，北周宣帝宇文赟和皇后楊麗華（即隋文帝楊堅的長女）的獨女宇文娥英親自選婿，數(shù)百人中就選中了李敏，并封為上柱國，后官至光祿大夫。

據(jù)墓志記載，李靜訓(xùn)自幼深受外祖母北周太后楊麗華的溺愛，一直在宮中撫養(yǎng)，“訓(xùn)承長樂，獨見慈撫之恩，教習(xí)深宮，彌遵柔順之德”。然而“繁霜晝下，英苕春落，未登弄玉之臺，便悲澤蘭之天”。大業(yè)四年（608年）六月一日，李靜訓(xùn)歿于宮中，年方九歲。楊麗華十分悲痛，厚禮葬之。

曾祖父：李賢，北周驃騎大將軍、河西郡公。

曾外祖父：楊堅，隋文帝。

曾外祖母：獨孤伽羅，文獻皇后。

祖父：李崇，隋朝上柱國、豫州刺史、廣宗郡公。

外祖父：宇文赟，北周宣帝。

外祖母：楊麗華，隋朝樂平公主。

父親：李敏，光祿大夫、岐周刺史、澧國公。

母親：宇文娥英，北周公主。

1957年，中國社科院考古研究所的考古工作者們在西安城西的梁家莊附近，意外的發(fā)現(xiàn)了保存最完整，等級規(guī)格最高的隋代墓葬——李靜訓(xùn)墓。

李靜訓(xùn)墓位于今西安市玉祥門外西大街南約50米處。該墓墓室為長方形豎井坑，就是從地面向下挖一個平面為長方形的土坑作為墓室，墓室深度可達2.9米。在墓室的南邊有一斜坡型墓道，長6.85米。盛放墓主人的石棺就在此墓室中。石棺之上便是墓葬的填土，夯土的夯層致密。

清理夯土后，除棺前的墓志銘外，墓室正中放置著一個造型逼真的殿堂式的石棺。

輕輕打開棺板，眼前出現(xiàn)一塊早已殘朽的絲麻織品，長約70厘米寬26厘米~35厘米，厚約3厘米。這件絲麻織品應(yīng)當(dāng)是蓋在墓主人身上的被子。輕輕揭去絲麻織品，散亂的人骨和隨葬品便出現(xiàn)了。數(shù)量繁多的陶俑，鑲嵌玉石的項鏈，結(jié)構(gòu)精巧的手鐲，形式多樣的日用器具，潔白晶瑩的邢窯瓷器，來自波斯的金銀器皿……琳瑯滿目，宛如微縮的人間繁華。

墓中葬具是一具石棺和一具石槨，兩件石質(zhì)葬具皆為青石制成。槨長2.63米，高1.61米，寬1.1米，由17塊青石板拼接而成。揭開石槨，一具雕刻精美，堪稱石雕藝術(shù)品的仿殿堂石棺躍入眼簾。石棺平面呈長方形，石棺長1.92米，寬0.89米，高1.22米。就是這樣一座看起來僅能容身的石棺，竟被技藝高超的石匠雕刻成了殿堂的模樣。

這座石質(zhì)的小殿堂為“面闊三間”的九脊形式，棺底基石恰恰就是殿堂的基座。仿殿堂石棺正面間隔3間殿堂的是4根方形門柱。石棺的西壁是這三間面闊殿堂的正面，中心一間被雕成門的形象，門板，門框，門額，門檻一應(yīng)俱全。在這精致的石門上甚至還有排列整齊的門釘，五橫五縱分布。兩扇門板中間部雕刻出了門環(huán)。門的兩側(cè)相對陰刻了兩名身材清瘦，姿態(tài)萬方的侍女，右邊侍女手中捧一件長條形的物品;左邊侍女略將臉偏向門側(cè)，一手扶著下垂的裙帶。石棺正面的兩間面闊上同樣采用陰刻方式雕刻出有九根直欞的窗戶。

石棺的棺蓋被雕刻成殿堂的屋頂，整個屋頂被精巧地以浮雕的方式雕刻出瓦片，板瓦，筒瓦，甚至檐頭的瓦當(dāng)上也陰刻出當(dāng)時最流行的蓮花紋。

累計230余件的隨葬物品皆置于石槨、石棺中間不足3平方米的狹窄空間內(nèi)，除一般常見的陶俑及少數(shù)陶器外，還出土了大批珍寶，如金器，有嵌珠寶金項鏈、嵌珠寶金翎、金戒指、金杯、金釵飾品等，以及玻璃器、玉石器、鋼鐵器、骨、木漆器和絲織品等。其中，金項鏈和金鐲是波斯的制品，玻璃瓶和所盛香水也來自國外。從這些隨葬品中可以看出：陶俑和陶器屬于儀仗類的殉葬品。陶、瓷、銅、鐵、骨、木、漆器是日常服御器，種類齊全，幾乎是把死者生前所需的日常物品一件不漏地都殉葬了。

《隋左光祿大夫歧州刺史李公第四女石志銘并序》

女郎諱靜訓(xùn)，字小孩，隴西成紀(jì)人。上柱國、幽州總管壯公之孫，左光祿大夫敏之第四女也。族纂?yún)栢l(xiāng)，得神仙之妙；家榮戚里，被日月之暉。況復(fù)淑慧生知，芝蘭天挺，譽華髫發(fā)，芳流肇悅。幼為外祖母周皇太后所養(yǎng)，訓(xùn)承長樂，獨見慈撫之恩；教習(xí)深宮，彌遵柔順之德。于是攝心八解，歸依六度，戒珠共明珰并曜，意花與香佩俱芬。既而繁霜晝下，英苕春落，未登弄玉之臺，便悲澤蘭之夭。大業(yè)四年六月一日遇疾，終于汾源之宮，時年九歲。

皇情軫悼，撤縣輟膳，頻蒙詔旨，禮送還京，賵賻有加。以其年龍集戊辰十二月己亥朔廿二日庚申，瘞于京兆長安縣休祥里面萬善道場之內(nèi)。即于墳上構(gòu)造重閣。遙追寶塔，欲髣髴于花童；永藏金地，庶留連于法子。乃銘曰：

光分婺女，慶合天孫，榮苕比秀，采璧同溫。先標(biāo)令淑，早習(xí)工言，生長宮闈，恩勤撫育。法水成性，戒香增馥，金牒旦窺，銀函霄讀。往從輿蹕，言屆河汾，珠涓潤岸，鏡掩輕云�；隁w秪閣，跡異吳墳，月殿回風(fēng)，霜鍾候曉。砌凝陰雪，檐悲春鳥，共知泡幻，和嗟壽夭。