人物簡(jiǎn)介
羅貽榮[1],男,中國海洋大學(xué)教授。1984年6月 畢業(yè)于華中師范大學(xué)中文系漢語言文學(xué)專業(yè),獲文學(xué)學(xué)士學(xué)位。 2006年—2009年在天津師范大學(xué)文學(xué)院比較文學(xué)與世界文學(xué)專業(yè)學(xué)習(xí),獲博士學(xué)位。
工作經(jīng)歷
現(xiàn)為中國海洋大學(xué)文學(xué)與新聞傳播學(xué)院教授,美國德克薩斯A&M大學(xué)訪問教授,德克薩斯A&M大學(xué)孔子學(xué)院院長(zhǎng)(2009—2011)。曾任中國海洋大學(xué)文學(xué)院新聞系首任主任(2002--2004),中國海洋大學(xué)新聞與傳播學(xué)院副院長(zhǎng)(2004--2006)。曾在新疆昌吉學(xué)院中文系任教(1995年之前)。曾在泰國東方大學(xué)(Burapha University)人文學(xué)院任教(2000--2001)。曾為英國劍橋大學(xué)英文學(xué)院(English Faculty)訪問學(xué)者(2006--2007)。
研究方向
主要興趣為比較文學(xué)研究、西方小說研究與翻譯,文化傳播研究。包括英國當(dāng)代作家兼文學(xué)理論家戴維·洛奇(David Lodge,1935--)小說和小說理論研究,俄國學(xué)者巴赫金(M.M.Bakhtin,1895--1975)的對(duì)話理論研究。
論文著作
A.獨(dú)著 ? 《走向?qū)υ挘何膶W(xué)?自我?傳播》(學(xué)術(shù)專著),中國社會(huì)科學(xué)出版社,2005。 ? 《治療》(長(zhǎng)篇小說譯著,原作者:戴維?洛奇),譯林出版社,2003。 ? 《世界偉大的藝術(shù)》(藝術(shù)史譯著),接力出版社,2002.1。 ? 《簡(jiǎn)單的真相》(長(zhǎng)篇小說譯著),譯林出版社,2000.4。 ? 《換位》(長(zhǎng)篇小說譯著,原作者:戴維?洛奇),作家出版社,1998.2。 ? 《美好的工作》(長(zhǎng)篇小說譯著,原作者:戴維?洛奇),作家出版社,1998.2。 ? 《小世界》(長(zhǎng)篇小說譯著,原作者:戴維?洛奇),重慶出版社,1992.12。 B.參編/合著: ? 《二十世紀(jì)外國文學(xué)大辭典》,江蘇文藝出版社,1998,12 ? 《二十世紀(jì)歐美文論名著博覽》,中國社科出版社,1998.1 ? 《諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)辭典》,漓江出版社,1997.8 ? 《世界長(zhǎng)篇名著精華》,漓江出版社,1992.2 ? 《中外微型小說鑒賞辭典》,中國社科文獻(xiàn)出版社,1991 ? 《戴維?洛奇?zhèn)惗卦L談錄》(英文),《外國文學(xué)研究》,2010.4(待發(fā)) ? 《戴維?洛奇伯明翰訪談錄》(英文),《外國文學(xué)研究》2010.4(待發(fā)) ? 《戴維?洛奇訪談錄》,《外國文學(xué)》,2009.6。 ? 《沉淪與拯救——評(píng)戴維?洛奇長(zhǎng)篇小說〈治療〉》,上海外國語大學(xué)《英美文學(xué)研究論叢》,2008.6(第8輯)。 ? 《感受世界一流大學(xué)》,《高教研究》,2008.4。 ? 《光環(huán)背后的黑幕,法律之上的正義》,《譯林》2004.5。 ? 《對(duì)話自我——一種新的自我概念》,《甘肅社會(huì)科學(xué)》2003.6。 ? 《充滿悖論,碩果累累—論戴維?洛奇的創(chuàng)作》,《譯林》 2003.1。 ? 《“英國狀況”小說新篇》,《國外文學(xué)》 2002.3。 ? 《西方海洋文學(xué)中的海洋精神》,文化藝術(shù)出版社《中國海洋文化研究》(第一卷),1999.6。 ? 《元小說與小說傳統(tǒng)之間》,《外國文學(xué)研究》,武漢,1996年第四期。 ? 《羅曼司的滑稽模仿——評(píng)戴維?洛奇的〈小世界〉》,《外國文學(xué)研究》(北京),1990年第十期。
羅貽榮