生活與職業(yè)
彼得·斯維爾斯基是波蘭西里西亞大學(xué)的著名的訪問(wèn)教授,中國(guó) ? 中山大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院英語(yǔ)系的著名美國(guó)文學(xué)和美國(guó)研究教授 ? ,加拿大 ? 阿爾伯塔大學(xué)沃斯研究院的高級(jí)研究合伙人 ? ,中國(guó) ? 暨南大學(xué)美國(guó)研究中心榮譽(yù)教授。此前曾芬蘭赫爾辛基高級(jí)學(xué)院任教授和研究總監(jiān) ? ,中國(guó) ? 華南理工大學(xué)美國(guó)研究榮譽(yù)教授 ? , ? 不列顛哥倫比亞大學(xué)美國(guó)文學(xué)榮譽(yù)教授。其著有17本關(guān)于美國(guó)文學(xué)、文化、歷史、政治、社會(huì)、美國(guó)流行文化和“盲流”文化電影方面的書(shū)籍,以及上百篇文章。其研究興趣和出版延伸至跨學(xué)科領(lǐng)域,涉及文學(xué)與科學(xué)、哲學(xué)、美學(xué)和文學(xué)達(dá)爾文主義等。
在80年代中期,他曾為 ? 聯(lián)合國(guó)難民事務(wù)高級(jí)專(zhuān)員公署工作。1996年他以優(yōu)異成績(jī)獲得加拿大蒙特利爾的 ? 麥吉爾大學(xué)博士學(xué)位,隨后他加盟 ? 多倫多大學(xué), ? 阿爾伯塔大學(xué),和 ? 香港大學(xué) ? 。2003年因在加拿大大學(xué)年度指導(dǎo)教學(xué)優(yōu)異而獲全國(guó)性榮譽(yù)。2013年在艾伯塔大學(xué)的其前學(xué)生以他的名字創(chuàng)建了文學(xué)研究獎(jiǎng)學(xué)金(王菲和彼得·斯維爾斯基文學(xué)獎(jiǎng))。數(shù)年來(lái),彼得·史威斯基志愿陪伴孩子們,90年代在蒙特利爾的皇家維多利亞醫(yī)院,2000年在香港銅鑼灣社區(qū)中心,隨后在 ? 心光盲人院暨學(xué)校,救恩幼兒園和小學(xué)一直任英語(yǔ)啟蒙項(xiàng)目總監(jiān)。2011-2012年,他發(fā)起了向中國(guó)大陸的送書(shū)活動(dòng),向大學(xué)發(fā)運(yùn)了近千公斤來(lái)自歐洲圖書(shū)館和個(gè)人的捐贈(zèng)書(shū)籍,如廣州的華南理工大學(xué)。
彼得·斯維爾斯基的美國(guó)流行和“盲流”文化研究,《從底層到盲流》( ? From Lowbrow to Nobrow)(2005)經(jīng)歷了數(shù)次再版。同時(shí)還有另外兩部有關(guān)“盲流”文學(xué)和文化的書(shū)籍,以及其它形式的“藝術(shù)娛樂(lè)”(其灼見(jiàn))。他們是《美國(guó)犯罪小說(shuō)》( ? American Crime Fictions)(2016)和批判文集《當(dāng)“上流”遇到底層:流行文化和“盲流”的崛起》( ? Highbrow Meets Lowbrow: Popular Culture and the Rise of Nobrow)(2017)。他的獲獎(jiǎng)書(shū)籍 《奇葩美國(guó),亂象政治》( ? Ars Americana, Ars Politica)(2010)獲得了各方面的好評(píng),包括 包括 ? 霍華德·津恩和 ? 金融時(shí)報(bào) ? 。2012 斯維爾斯基在UNE的全球人文研究所就奇葩美國(guó)做了主旨發(fā)言,關(guān)于美國(guó)政治與文化的《美國(guó)烏托邦和社會(huì)工程》引起了俄羅斯媒體 ? 的極大興趣,與其一起被邀請(qǐng)的還有喬姆斯基和其它嘉賓!睹绹(guó)政治小說(shuō):錯(cuò)誤主義的戰(zhàn)爭(zhēng)》( ? American Political Fictions: War on Errorism)(2015),《奇葩美國(guó),亂象政治》 和《美國(guó)烏托邦和社會(huì)工程》成為研究當(dāng)代美國(guó)藝術(shù)和新社會(huì)、新文化、新政治角色的三部曲。這些書(shū)記錄了大眾藝術(shù)如何繼承傳統(tǒng)政治運(yùn)動(dòng)和運(yùn)動(dòng)家的一些功能成為政治信息的使者、草根教育者、黨派評(píng)論家、公眾輿論煽動(dòng)者。
2012年,斯維爾斯基成為有2億全球聽(tīng)眾的BBC環(huán)球廣播環(huán)球廣播常規(guī)論壇節(jié)目嘉賓 ? 。他的其它書(shū)籍和文章來(lái)自從《泰晤士報(bào)文學(xué)增刊》到《 ? 麻省理工技術(shù)評(píng)論》以及其它與研究分析作家與哲學(xué)家 ? 斯坦尼斯拉夫·萊姆有關(guān)的領(lǐng)域。萊姆本人在斯維爾斯基后來(lái)的一本書(shū)的封面贊揚(yáng)他說(shuō):“彼得·斯維爾斯基,一個(gè)才華橫溢的文學(xué)批評(píng)者和一個(gè)優(yōu)異的譯者,在美國(guó)和波蘭文學(xué)學(xué)術(shù)方面值得更廣泛的認(rèn)可”。2012年,斯維爾斯基教授應(yīng)波蘭共和國(guó)文化和民族遺產(chǎn)文化部長(zhǎng)之命在萊姆家鄉(xiāng)克拉科夫從事研究。作為波蘭高級(jí)同類(lèi)研究學(xué)者,他在克拉科夫國(guó)際文化中心做了榮譽(yù)遺產(chǎn)學(xué)院講座并被錄像。
在2013年夏秋,他應(yīng)邀成為 ? 香港貿(mào)易發(fā)展局的國(guó)際書(shū)展嘉賓、馬尼拉的菲律賓第四屆文學(xué)節(jié)主旨發(fā)言人 ? 、BBC環(huán)球廣播香港國(guó)際文學(xué)節(jié)嘉賓。2015年3月,成為比利時(shí)布魯塞爾千年國(guó)際紀(jì)錄片電影節(jié)主旨發(fā)言人從 《奇葩美國(guó),亂象政治》 到《美國(guó)烏托邦和社會(huì)工程》,他的書(shū)被翻譯成各種語(yǔ)言,包括俄語(yǔ)、漢語(yǔ)、西班牙語(yǔ)、波蘭語(yǔ)、日語(yǔ)和克羅地亞語(yǔ)。
出版書(shū)籍
《當(dāng)“上流”遇到底層:流行小說(shuō)和盲流的崛起》( ? ? When Highbrow Meets Lowbrow: ? ? Popular Fiction and the Rise of Nobrow) ? ? (2017)
《美國(guó)犯罪小說(shuō):盲流文學(xué)作為藝術(shù)的文化歷史》( ? ? American Crime Fiction: A Cultural History of Nobrow Literature as Art) ? ? (2016)
《美國(guó)政治小說(shuō):當(dāng)代美國(guó)文學(xué)中基于錯(cuò)誤主義的戰(zhàn)爭(zhēng)》( ? ? American Political Fictions: War on Errorism in Contemporary American Literature, Culture, and Politics) ? ? (2015)
《斯坦尼斯拉夫·萊姆:未來(lái)的哲學(xué)家》( ? ? Stanislaw Lem: Philosopher of the Future) ? ? (2015)
《萊姆學(xué):斯坦尼斯拉夫·萊姆眼中的世界》( ? ? Lemography: Stanislaw Lem in the Eyes of the World) ? ? (2014)
《斯坦尼斯拉夫·萊姆-給邁克爾·康德?tīng)柕男胚x》( ? ? Stanislaw Lem: Selected Letters to Michael Kandel) ? ? (2014)
《從文學(xué)到數(shù)碼文學(xué):萊姆,圖靈,達(dá)爾文,及計(jì)算機(jī)文學(xué),哲學(xué)思想,和文化演化的探索》( ? ? From Literature to Biterature: Lem, Turing, Darwin, and Explorations in Computer Literature, Philosophy of Mind, and Cultural Evolution) ? ? (2013)
《在文學(xué)、社會(huì)思想和政治歷史中的美國(guó)烏托邦和社會(huì)工程》( ? ? American Utopia and Social Engineering in Literature, Social Thought, and Political History) ? ? (2011)
《奇葩美國(guó),亂象政治:當(dāng)代美國(guó)文學(xué)和文化中的黨派表達(dá)》( ? ? Ars Americana, Ars Politica: Partisan Expression in Contemporary American Literature and Culture) ? ? (2010)
《文學(xué)分析演說(shuō):翻譯理論探索、美學(xué)分析和演化(文學(xué)和文化的認(rèn)知取向)》( ? ? Literature, Analytically Speaking: Explorations in the Theory of Interpretation, Analytic Aesthetics, and Evolution (Cognitive Approaches to Literature and Culture) ? ? (2010)
《我歌唱國(guó)家政體:歷史作為當(dāng)代美國(guó)文學(xué)中的預(yù)言》( ? ? I ? ? Sing the Body Politic ? ? : ? ? History as Prophecy in ? ? Contemporary American Literature) ? ? (2009)
《文學(xué)和知識(shí):敘事思想實(shí)驗(yàn)探索、演化和博弈論》( ? ? Of Literature and Knowledge: Explorations in Narrative Thought Experiments, Evolution, and Game Theory) ? ? (2007)
《所有的路通向美國(guó)城市》( ? ? All Roads Lead to the American City) ? ? (2007)
《斯坦尼斯拉夫·萊姆的科學(xué)與藝術(shù)》( ? ? The Art and Science of Stanislaw Lem) ? ? (2006)
《從底層到盲流》( ? ? From Lowbrow to Nobrow) ? ? (2005)
《文學(xué)與科學(xué):波、萊姆和美學(xué)探索,認(rèn)知科學(xué)以及文學(xué)常識(shí)》( ? ? Between Literature and Science: Poe, Lem, and Explorations in Aesthetics, Cognitive Science, and Literary Knowledge) ? ? (2000)
《一個(gè)斯坦尼斯拉夫·萊姆讀者(反思理論)》( ? ? A Stanislaw Lem Reader(Rethinking Theory) ) ? ? (1997)