陳詩淵生于1985年10月28日，四歲半習弈，他最初開始接觸圍棋時，只是覺得這一游戲非常有趣，但是伴隨學習的不斷深入，他對圍棋的興趣終于一發(fā)不可收拾，而他的棋力也迅速成長，在小學時就達到了業(yè)余6段的水平，成為了島內(nèi)名手。1996年和1997年，陳詩淵連續(xù)代表中國臺北出戰(zhàn)第13屆和第14屆世界青少年圍棋錦標賽，可惜分別不敵韓國的樸永訓和李映九，兩次都屈居亞軍。盡管連續(xù)受挫，但是陳詩淵反而堅定了自己對于棋道的信念。

1997年9月，當時還只有小學五年級的他作出了人生中第一個重大決定：走職業(yè)道路，將圍棋作為自己一生的事業(yè)。 恰在此時，韓國三大圍棋道場之一的權甲龍道場到臺灣開展交流活動，道場掌門人權甲龍七段慧眼識英，一眼就看出了陳詩淵身上的不凡棋才，而陳詩淵也被權道場緊張的學習氣氛和濃厚的人情味所感染，雙方一拍即合：韓國成為陳詩淵棋士生涯的起點。與諸多赴日發(fā)展的臺北棋手相反，陳詩淵選擇了前往韓國著名的權甲龍道場進修。在2006年，韓國圍棋界曾經(jīng)舉辦了韓國圍棋希望之星的評選，經(jīng)過十名專家的審定后，陳詩淵與韓國棋手樸廷桓一起以10分并列第四，僅次于姜東潤五段以及李映九六段。

2016年6月26日，第3屆“百靈杯”世界圍棋公開賽64強名單公布，陳詩淵在列。

2016年6月28日，第三屆百靈杯世界公開賽64強賽在中國棋院戰(zhàn)罷。唯一寶島棋手陳詩淵負許嘉陽。

2016年7月10日，世界圍棋混雙賽，中國組合柯潔於之瑩擊敗中華臺北組合陳詩淵黑嘉嘉。

2016年8月5日，2016國手山脈杯國際圍棋大會團體賽決賽在韓國全羅南道康津郡的茶山修煉院戰(zhàn)罷，陳詩淵執(zhí)黑3.5目負于芝野虎丸。

2019年8月20日，陳詩淵/黑嘉嘉獲2019世界混雙圍棋最強位戰(zhàn)第四。

臺灣棋院第6屆天元圍棋錦標賽挑戰(zhàn)賽五番棋第四局在臺北市戰(zhàn)罷，陳詩淵七段執(zhí)白210手中盤擊敗周俊勛九段。陳詩淵以3-1的總成績挑戰(zhàn)成功，周俊勛的天元三連霸就此落幕，這也是陳詩淵首次獲得臺灣棋院第一大棋戰(zhàn)的頭銜。目前陳詩淵七段擁有天元、國手以及CMC杯電視快棋賽冠軍，而周俊勛九段僅剩下王座以及東鋼杯冠軍（不包括非臺灣棋院主辦的名人戰(zhàn)冠軍）。

近十年以來，周俊勛九段一直是臺灣棋院的一張王牌，享受了諸多的優(yōu)惠條件，并為臺灣棋院奪得第一個世界冠軍。在周俊勛在LG杯奪冠的光芒之下，陳詩淵就不顯山露水地摘取了周俊勛的天元頭銜。對于一直在臺北棋屆“獨孤求敗”的周俊勛來說，陳詩淵將向他的“臺灣第一人”寶座發(fā)起強烈的沖擊。

2011年6月由日本和中華臺北棋手參加的第四屆精英賽昨天進行了半決賽和決賽。陳詩淵連勝山田規(guī)三生和林至涵，奪得冠軍。獲得個人第19個頭銜，同時成為寶島首位六冠王。此前陳詩淵手握棋王、天元、王座、碁圣、中環(huán)杯冠軍（臺日精英賽前三屆對臺灣棋士限制為30歲以下，本屆起取消。前三屆比賽的冠軍分別是蘇耀國，河野臨，周俊勛。冠亞軍獎金由原來的75萬與30萬提高至120萬與40萬元新臺幣。比賽每方一小時，1次30秒讀秒。其中林立祥四段、王元均三段、葉纮源初段為選拔出線，張凱馨四段通過女子循環(huán)賽選拔出線。賽場群星薈萃，林海峰九段擔任本屆裁判長，返臺的張栩九段觀戰(zhàn)并參與研究）。

2000年12月1日 初段 韓國棋院

2002年12月1日 二段 韓國棋院

2005年1月1日 聘任二段 臺灣棋院

2005年6月28日 三段 臺灣棋院

2005年8月30日 三段 韓國棋院

2005年9月15日 四段 臺灣棋院

2005年11月8日 五段 臺灣棋院

2006年9月24日 七段 臺灣棋院

2009年3月10日 八段 臺灣棋院

2011年3月20日 九段 臺灣棋院

2005年中環(huán)杯圍棋公開賽冠軍

2005年第五屆東鋼杯冠軍

2006年第二屆國手賽冠軍

2007年第七屆CMC杯電視快棋賽冠軍

2007年第六屆天元賽冠軍

2008年第四屆王座賽冠軍

2009年第二屆棋王賽冠軍、愛心杯冠軍

2009年第五屆王座賽冠軍

2009年第八屆東鋼杯冠軍

2010年第三屆基圣賽冠軍

2010年第六屆王座賽冠軍

2011年中環(huán)杯冠軍

2019年世界混雙圍棋最強位戰(zhàn)第四

中國臺灣棋手陳詩淵八段和張正平二段在2010年歲末成為一對圍棋佳偶，兩人都曾在韓國學過棋，他們 的恩師權甲龍從韓國飛赴臺北祝賀，張正平的舅舅王立誠九段也攜家人返臺，為外甥女祝福。陳詩淵年少張正平4歲，棋界似乎有“女大三，抱金磚”的傳統(tǒng)。陳詩淵曾在臺灣棋壇獲得過國手戰(zhàn)、天元戰(zhàn)、王座戰(zhàn)、棋王戰(zhàn)等冠軍，成婚后狀態(tài)極佳，2010年12月28日在臺灣第6 屆王座戰(zhàn)五番棋決戰(zhàn)中，3 比1勝挑戰(zhàn)者蕭正浩七段，實現(xiàn)王座三連冠。29日他又在臺灣碁圣戰(zhàn)決戰(zhàn)中2比0勝王元均三段，獲得冠軍。

由中國棋院和江蘇昆山市人民政府聯(lián)合主辦的第二屆“千燈杯”海峽兩岸城市圍棋對抗賽10月2日將在 千燈鎮(zhèn) 大唐生態(tài)園開戰(zhàn)，來自海峽兩岸的10名棋手將在圍棋名將常昊、陳詩淵領銜下展開為期三天的激烈對抗。

此次參賽的上海圍棋隊和臺北圍棋隊都由3名職業(yè)棋手和2名業(yè)余棋手組成，比賽分職業(yè)棋手賽和業(yè)余棋手賽兩部分，每個隊員進行2輪比賽，每輪比賽每方用時2.5小時包干，規(guī)則則采用中國圍棋協(xié)會最新的比賽規(guī)則，并以2輪比賽的總成績確定勝負，賽事總獎金達12萬元。

據(jù)了解，海峽兩岸城市圍棋對抗賽兩年舉行一次。在2009年首屆比賽中，北京隊雖以3：1的成績贏了臺北隊，但棋圣聶衛(wèi)平惜敗陳詩淵。此次臺北隊重整旗鼓，又將是一番令人矚目的對弈。