人物經(jīng)歷
王煥汀，男，1939年10月出生，義烏江灣下崇山村人，定居上海。1959年秋義烏中學高中畢業(yè)后考入（北京）中國科技大學。1964年7月分配至中科院上海光機所從事激光技術(shù)研究，任研究員，直至退休。專業(yè)擅長激光泵浦源技術(shù)、氣體放電光譜測量、光盤存儲和科技翻譯。
從1964年至80年代初，系統(tǒng)實驗研究陰極磷光。氙脈沖放電、堿金屬和稀土元素蒸汽用作激光泵浦源的可能性這幾類光源的制作工藝、放電特性、輻射特性、發(fā)光光譜和激光工作物質(zhì)吸收譜的匹配以及用于泵浦固體激光器的性能。這些課題中多數(shù)為負責人。1978年，“大能量脈沖氟燈研制”項目獲全國科學大會獎和中科院的激光光源重大科技成果獎。
80年代后，轉(zhuǎn)向光電子技術(shù)中的光盤存儲和科技情報與編輯。參與本單位“七五”、“八五”計劃國家光盤項目的科技攻關(guān)。參加國際光盤會議3次。1986～1996年，主編出版《光盤存儲技術(shù)》雜志，及時跟蹤、傳播了荷蘭、日本、美國等的最新光盤技術(shù)，對促進我國光盤發(fā)展、避免企業(yè)投資風險、項目決策參考和普及光盤知識均有明顯益效。1992年，獲“13厘米可擦重寫磁光盤”項目的國家“七五”科技攻關(guān)重大成果獎。1991－1993年，參與中科院六個研究所合作的“中國光學信息系統(tǒng)”數(shù)據(jù)庫的建立作出較大貢獻，獲“中國光學信息系統(tǒng)”中科院科技進步三等獎。
論文專著
在國內(nèi)學術(shù)刊物上發(fā)表研究技術(shù)論文35篇，合作專著2部，翻譯專著1部，先后在《國外激光》、《世界科學》等雜志上發(fā)表500余萬字的科技譯文。編輯包括英文文集在內(nèi)的科技文集12本。