人物生平
由于他出生并成長(zhǎng)于美國(guó)西部的農(nóng)村，因而在他的科幻作品中往往有一種濃郁的鄉(xiāng)土氣息，這使他獨(dú)樹一幟地開創(chuàng)了所謂“田園式”的科幻流派。西馬克在一生中的大部分時(shí)間里都是一個(gè)新聞工作者，平時(shí)工作十分繁忙，創(chuàng)作時(shí)間相對(duì)稀少，但他仍然勤奮地創(chuàng)作。他的處女作《紅太陽(yáng)世界》于1931年一經(jīng)發(fā)表即顯得格外引人注目。此后西馬克結(jié)識(shí)了著名科幻編輯小坎貝爾，并開始為《驚奇》等科幻雜志連續(xù)撰稿。在本世紀(jì)40年代，西馬克發(fā)表了一系列樣式新穎的科幻小說(shuō)，在作品中他構(gòu)造了由一條狗所“寫”的獨(dú)特歷史，后來(lái)這些小說(shuō)匯集成為一部作品——《城市》。
作品特點(diǎn)
西馬克在創(chuàng)作中十分偏愛鄉(xiāng)村背景和人物，他在其作品《妖怪保留地》中曾試圖努力構(gòu)造一個(gè)嶄新的世界，但事實(shí)上卻仍是對(duì)威斯康星那迷人山谷的動(dòng)人描寫、粉飾與謳歌。西馬克進(jìn)行科幻創(chuàng)作的另一個(gè)特點(diǎn)是，他的作品向來(lái)以高雅和友善而著稱；在他的科幻作品中，外星人往往是十分友好和不含惡意的，這在他的科幻代表作《驛站》中表現(xiàn)得十分明顯。
《驛站》是一個(gè)相當(dāng)感人的故事，它以高度發(fā)達(dá)的銀河文明為背景，以一種抒情詩(shī)般的筆調(diào)展示出美國(guó)西部典型的風(fēng)光；故事的主人公是一名終日離群索居并很少出屋的孤獨(dú)農(nóng)夫，他放棄了地球人的身份，成為銀河交通傳輸中轉(zhuǎn)站的一名管理者，并為星際間的友誼、穩(wěn)定與和平作出了巨大的努力和貢獻(xiàn)。在這部作品里，西馬克將他那奔放的熱情和洋溢的情感張揚(yáng)得淋漓盡致，而書中那富有想象力的情節(jié)以及對(duì)田園風(fēng)光的細(xì)膩描寫則使得這部作品成為西馬克最著名的一部科幻作品，并使他獲得1963年度的“雨果獎(jiǎng)”——最佳長(zhǎng)篇科幻小說(shuō)獎(jiǎng)。
除了《驛站》之外，西馬克還有一些較受讀者歡迎和欣賞的科幻作品，比如其《狼人本性》，以及描寫后技術(shù)社會(huì)的《群星的遺產(chǎn)》——這幾乎是他所有早先作品主題的一次綜合。此外西馬克的主要科幻作品還有《有去無(wú)回》、《諸神的選擇》以及《漫步城市街頭》等等。
一般來(lái)說(shuō)，西馬克的科幻作品往往具有一些類似的主題，諸如：一個(gè)人口日益減少的世界；睿智的老人；“解放”了的機(jī)器人；神秘詭異的房屋；星際傳送；等等。
當(dāng)然，作為一個(gè)業(yè)余科幻作家，西馬克的科幻作品也有他的不足之處，比如在題材和情節(jié)上面時(shí)有重復(fù)等等，不過(guò)總的來(lái)說(shuō)，仍可以認(rèn)為他是一名相當(dāng)不錯(cuò)的科幻作家，而這一點(diǎn)尤其表現(xiàn)在西馬克“與人為善”的創(chuàng)作方向上。正如西馬克自己所說(shuō)：只要具有理解、智慧、同情心和對(duì)所有生物的寬容，那么人類就能最終實(shí)現(xiàn)自己的理想。
主要成就
西馬克一正如他的名字，是個(gè)捷克血統(tǒng)的美國(guó)人，他1904年出生于美國(guó)威斯康星州。受當(dāng)時(shí)經(jīng)濟(jì)危機(jī)的影響，他的大學(xué)并沒有讀完，退學(xué)后成為一名新聞?dòng)浾�。�?dān)任過(guò)《明尼阿利斯日?qǐng)?bào)》的編輯。西馬克的科幻小說(shuō)，多是在繁忙的記者生活中寫出的。至今已出版了200多篇短篇小說(shuō)，20 部左右長(zhǎng)篇小說(shuō)，其中《城市》（1952年）獲國(guó)際幻想小說(shuō)獎(jiǎng)；《中繼站》等3部小說(shuō)獲雨果獎(jiǎng)。1977年榮獲星云大師獎(jiǎng)。是田園派科幻的代表作家。 西馬克從30年代起創(chuàng)作科幻小說(shuō)，1931年在雜志《神奇之街》上發(fā)表首部科幻短篇，但不是很成功，隨后又創(chuàng)作的幾個(gè)短篇也未見多大進(jìn)步，于是他毅然停止了寫作。后在科幻雜志《驚奇》（Astounding Stories）和主編約翰·W·坎貝爾的熱情鼓勵(lì)下，擱筆達(dá)六年之久的西馬克又開始了科幻小說(shuō)的創(chuàng)作，并以修訂出版的《城市》（City）獲得極大成功，從此跨入著名科幻小說(shuō)家的行列。50－60年代是西馬克的鼎盛時(shí)期，他創(chuàng)作了一系列的佳作，并逐漸形成了其田園派的風(fēng)格，成為保守的科幻小說(shuō)家的主要代言人。70年代以后他的作品數(shù)量仍頗豐，但質(zhì)量不一。 西馬克的初期作品多是有關(guān)宇宙的，傾向于描寫表面的驚人的情節(jié)，其中以獲得1953年"國(guó)際幻想小說(shuō)獎(jiǎng)。"（International Fantasy Award）的長(zhǎng)篇《城市》（City）最為著名。它是將1944年到1951年陸續(xù)發(fā)表在雜志上的作品匯集而成的系列長(zhǎng)篇小說(shuō)，然后在1952年修訂后重新出版。這部作品包括《城市》、《雜亂無(wú)章的地區(qū)》、《人口調(diào)查》、《逃亡者》、《天堂》、《嗜好》、《伊索》和《簡(jiǎn)單的方法》等八個(gè)短篇，主要描寫了人類從崩潰的城市移居木星以及接管了地球的犬類建立無(wú)殺戮，充滿互愛的文明社會(huì)的過(guò)程。
后來(lái)西馬克逐步轉(zhuǎn)向描寫富有哲理性的引入深思的題材，小說(shuō)中洋溢了鄉(xiāng)村和鄉(xiāng)民的田園風(fēng)情，這在以城市和城市居民生活為主要背景的科幻小說(shuō)中是別具一格的。而且他的小說(shuō)中很少提到暴力，富于民間幽默，強(qiáng)調(diào)人與人之間應(yīng)該和睦相處。比如獲得1964年"雨果獎(jiǎng)"的長(zhǎng)篇《中繼站》（Way Station），又譯《驛站》）就是這方面的代表作。全書以美國(guó)典型的田園風(fēng)光為場(chǎng)面，以高度的銀河文明為背景，通篇感情洋溢，有如一部抒情長(zhǎng)詩(shī)，充分顯示了作者作為田國(guó)派小說(shuō)作家代表的風(fēng)格。
晚年西馬克的作品并未突破過(guò)去的領(lǐng)域，比如 1968年發(fā)表的《戈勃林禁區(qū)》（The Goblin Reservation）（注：Goblin意為妖怪），看似作者突然進(jìn)入了一個(gè)新的領(lǐng)域，但實(shí)際上，它只是用新的形式表現(xiàn)出來(lái)的古老的威斯康星州的一個(gè)山谷的離奇圖景。又比如1972年發(fā)表的《神的選擇》（A Choice of Gods），則差不多重復(fù)了他所有喜歡的主題：滅絕人口的世界，年高望重的老人，解放了機(jī)器人，鬼神出沒的房子和星際旅行等；而1977年發(fā)表的《群星的遺產(chǎn)》（Heritage of Stars）差不多是他以前所用主題的一個(gè)概括，敘述了一個(gè)具有堅(jiān)強(qiáng)道德信念，但缺少真正理想的人，是一部對(duì)技術(shù)高度發(fā)展的社會(huì)的探索性小說(shuō)。
總之，西馬克的小說(shuō)，在引人入勝的故事情節(jié)背后還蘊(yùn)含著深刻寓意的社會(huì)哲理。他所憧憬的未來(lái)就像他在作品《鄰居》中描述的那樣：人們和睦相處，寧?kù)o安定，豐衣足食，一幅烏托邦式的優(yōu)美田園畫卷。
主要作品
西馬克的主要作品有：
1931年，《紅太陽(yáng)的世界》（The World of Red Sun）（處女短篇）
1938年，《宇宙工程師》（cosmic Engineers）（首部長(zhǎng)篇）
1952年，《城市》（City）（獲 1953年"國(guó)際幻想小說(shuō)獎(jiǎng)"）
1958年，《大庭院》（The Big Front Yard）（獲1959年雨果中篇小說(shuō)獎(jiǎng)）
1959年，《屋中之死》（A Death in the House）
1961年，《時(shí)間是最簡(jiǎn)單的東西》（Time is the Simplest Thing）
1962年，《他們象人一樣走路》（They Walked Like men）
1963年，《中繼站》（way Station）（又譯《驛站》，獲1964年雨果長(zhǎng)篇小說(shuō)獎(jiǎng)）
1968年，《戈勃林禁區(qū)》（The Goblin Reservation）（又譯《小鬼的租借地》）
1972年，《神的選擇》（A Choice of Gods）
1973年，《公墓世界》（cemetery World）
1975年，《著了迷的朝圣》（Enchanted Pilgrimage）
1976年，《狼人原理》（The Werewolf Principle）
《莎士比亞行星》（Shakespeare ’s Planet）
1977年，《群星的遺產(chǎn)》（Heritage Of stars）
西馬克的作品已譯成中文的有：
《尤勃林禁區(qū)》江蘇科技1981年版，葉余益譯
《是誰(shuí)在地層深處》收錄于《戈勃林禁區(qū)》
《鄰居》收錄于《戈勃林禁區(qū)》
《幻境》收錄于《戈勃林禁區(qū)》
《一桶鉆石》收錄于《戈勃林禁區(qū)》
《較量》收錄于海洋版《魔鬼三角與UFO》關(guān)東范譯
《神秘的中斷站》福建少兒1991版，李維屏、楊理達(dá)譯
《逃亡中的機(jī)器人》收錄于江蘇少兒版《茫茫太空尋知音》蔣建偉譯
《天外來(lái)客》河南人民出版社1992版，周學(xué)恩、金素萍澤
《竊賊機(jī)器人》收錄于湖北少兒版《災(zāi)難的星球》崔松譯
《狼人原理》江蘇少兒1992版，王志章譯
《音樂(lè)村》收錄于江蘇少兒版《狼人原理》武彬譯
《飛向半人馬座》收錄于江蘇少兒巨《海豚島》呂萍譯