科研成果：

論文:

1、中西禮貌文化差異的語用分析，《中外社科論叢》，陜西省翻譯者協(xié)會(huì)，2003，5

2、文化差異超越與語用意義再現(xiàn)，《譯苑》，陜西省翻譯者協(xié)會(huì)，2003，4

3、走向交往實(shí)踐的語用翻譯觀，《西安外國語學(xué)院學(xué)報(bào)》，2003，2

4、語用意義觀與翻譯中的對等，《陜西師范大學(xué)學(xué)報(bào)》，2002年外國語言文學(xué)專

5、預(yù)期與閱讀效率，《外語教學(xué)》，西安外國語學(xué)院，2001年增

6、文化教學(xué)層面分析，《國外外語教學(xué)》，華東師大，1999，2

著作:

1、陜西省21世紀(jì)高職高專系規(guī)劃教材：《新綜合英語讀與寫》，西北大學(xué)出版社,2003，5

2、《陜西省高等教育專升本英語大綱》，西北大學(xué)出版社,2002，2

3、《新中學(xué)英語語法》，陜西師范大學(xué)出版社，2001，5，

4、《英語閱讀與提高》，陜西人民教育出版社，1999，5